{
  "personId": "sl-0972",
  "uid": "SL-0972",
  "name": "冰心",
  "version": "V2研究贡献账",
  "updatedAt": "2026-09-15",
  "formula": {
    "q": "Q = 10^(M/2) − 1",
    "light": "Lᵢ = aᵢ × Qᵢ",
    "total": "L = Σ Lᵢ",
    "score": "S = 2 × log₁₀(1 + L)"
  },
  "scopeNote": "本轮当前已列4项有限研究账；M与归功份额为可修订判断。未覆盖内容和未核清的负面作用不按零处理，具体缺口见逐项说明。",
  "exclusions": [
    {
      "id": "BINGXIN-TEACHING-AND-LITERARY-ORGANIZATION-SERVICE",
      "title": "BINGXIN-TEACHING-AND-LITERARY-ORGANIZATION-SERVICE",
      "reason": "履历确认教学，但本轮没有具体课程、制度或组织交付，职位不计M。"
    }
  ],
  "items": [
    {
      "id": "OUT-SL0972-1923-1978-TO-YOUNG-READERS-LETTER-LITERATURE",
      "title": "《寄小读者》系列的通讯体儿童文学",
      "year": "1923",
      "summary": "把旅行、疾病、自然观察和文化经验转为直接与儿童交谈的长期中文通讯体文学。 1923年29篇《寄小读者》及1944、1958、1978续作构成连续通讯体作品族；不把每轮续作另立M。",
      "mReason": "清华校史材料列明首批29篇及三次续作，且说明内容和形式的同期新鲜度；按独立儿童通讯载体与长时段作品终态取M5.7。",
      "aReason": "冰心0.52，前史0.16，编辑0.10，机构0.08，未解析0.14。",
      "sources": [
        {
          "label": "来源：www.cuhk.edu.hk",
          "url": "https://www.cuhk.edu.hk/rct/renditions/authors/bingxin.html"
        }
      ],
      "missing": "各次续作编辑者、读者反馈对文本形成的直接作用需细化。",
      "status": "缺证暂估",
      "overlapNote": "1923年29篇《寄小读者》及1944、1958、1978续作构成连续通讯体作品族；不把每轮续作另立M。",
      "M": "5.7",
      "budget": [
        {
          "actor": "冰心",
          "actorId": "SL-0972",
          "type": "PERSON",
          "share": "0.52"
        },
        {
          "actor": "CHINESE CHILDRENS LITERATURE EPISTOLARY AND TRAVEL WRITING PREHISTORY（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::CHINESE-CHILDRENS-LITERATURE-EPISTOLARY-AND-TRAVEL-WRITING-PREHISTORY",
          "type": "PREDECESSOR_POOL",
          "share": "0.16"
        },
        {
          "actor": "CHILDRENS PERIODICAL EDITORS AND PUBLISHING TEAM（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::CHILDRENS-PERIODICAL-EDITORS-AND-PUBLISHING-TEAM",
          "type": "TEAM",
          "share": "0.1"
        },
        {
          "actor": "MORNING POST PEOPLES DAILY AND PUBLISHING INSTITUTIONS（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::MORNING-POST-PEOPLES-DAILY-AND-PUBLISHING-INSTITUTIONS",
          "type": "INSTITUTION",
          "share": "0.08"
        },
        {
          "actor": "UNRESOLVED BINGXIN YOUNG READERS ATTRIBUTION（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::UNRESOLVED-BINGXIN-YOUNG-READERS-ATTRIBUTION",
          "type": "UNALLOCATED",
          "share": "0.14"
        }
      ],
      "share": "0.52",
      "exactLight": "367.6118078797517136171517699384426088643051420866753142901228020050866785354218772986675008393491687",
      "light": "367.611808",
      "standaloneScore": "5.13",
      "lightSharePercent": "34.6960"
    },
    {
      "id": "OUT-SL0972-1922-1923-STARS-SPRING-WATER-SHORT-POETRY",
      "title": "《繁星》《春水》的现代小诗作品族",
      "year": "1922",
      "summary": "把个人哲思、母爱、童心与自然意象转为文白交融、短章连续发表的中文作品终态。 1922–1923年《繁星》164首与《春水》182首作为一个互相关联的小诗作品族；不按篇数复制M，也不把泰戈尔原作算作冰心原创。",
      "mReason": "会史资料记录连续发表、强烈同期反响、泰戈尔输入及文体增量，按完整作品族取M5.6；并非按后世名望定分。",
      "aReason": "冰心0.51，泰戈尔0.11，郑振铎0.04，家人/编辑0.07，前史0.12，机构0.07，未解析0.08。",
      "sources": [
        {
          "label": "来源：www.cuhk.edu.hk",
          "url": "https://www.cuhk.edu.hk/rct/renditions/authors/bingxin.html"
        }
      ],
      "missing": "逐首编辑修改与《晨报》排印责任未核。",
      "status": "缺证暂估",
      "overlapNote": "1922–1923年《繁星》164首与《春水》182首作为一个互相关联的小诗作品族；不按篇数复制M，也不把泰戈尔原作算作冰心原创。",
      "M": "5.6",
      "budget": [
        {
          "actor": "冰心",
          "actorId": "SL-0972",
          "type": "PERSON",
          "share": "0.51"
        },
        {
          "actor": "泰戈尔",
          "actorId": "SL-0365",
          "type": "PERSON",
          "share": "0.11"
        },
        {
          "actor": "ZHENG ZHENDUO（预算列明角色）",
          "actorId": "EXT-NAME:ZHENG-ZHENDUO",
          "type": "PERSON",
          "share": "0.04"
        },
        {
          "actor": "BINGXIN SIBLINGS AND CONTEMPORARY EDITORIAL TEAM（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::BINGXIN-SIBLINGS-AND-CONTEMPORARY-EDITORIAL-TEAM",
          "type": "TEAM",
          "share": "0.07"
        },
        {
          "actor": "CHINESE CLASSICAL POETRY AND MAY FOURTH VERNACULAR PREHISTORY（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::CHINESE-CLASSICAL-POETRY-AND-MAY-FOURTH-VERNACULAR-PREHISTORY",
          "type": "PREDECESSOR_POOL",
          "share": "0.12"
        },
        {
          "actor": "MORNING POST LITERATURE RESEARCH ASSOCIATION AND PUBLISHERS（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::MORNING-POST-LITERATURE-RESEARCH-ASSOCIATION-AND-PUBLISHERS",
          "type": "INSTITUTION",
          "share": "0.07"
        },
        {
          "actor": "UNRESOLVED BINGXIN SHORT POETRY ATTRIBUTION（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::UNRESOLVED-BINGXIN-SHORT-POETRY-ATTRIBUTION",
          "type": "UNALLOCATED",
          "share": "0.08"
        }
      ],
      "share": "0.51",
      "exactLight": "321.2782456848985572115236696773953709832020811659966495091420597050824210818202718621861745492626551",
      "light": "321.278246",
      "standaloneScore": "5.02",
      "lightSharePercent": "30.3229"
    },
    {
      "id": "OUT-SL0972-1919-1925-EARLY-FICTION-LYRICAL-PROSE",
      "title": "《超人》等问题小说与早期抒情散文作品族",
      "year": "1919",
      "summary": "以简练文白混融叙事处理代际、孤独、母爱和社会伦理，形成与小诗不同的小说/散文终态。 1919后《两个家庭》《超人》《笑》等早期问题小说与抒情散文，以相近文体转型合族；不含《寄小读者》通讯和小诗。",
      "mReason": "中国作家研究材料列出《超人》等问题小说及《笑》的现代白话散文实践，会史资料将其文体概括为“冰心体”，按作品终态取M5.4。",
      "aReason": "冰心0.55，文体前史0.17，编辑制作0.09，机构0.07，未解析0.12。",
      "sources": [
        {
          "label": "来源：www.cuhk.edu.hk",
          "url": "https://www.cuhk.edu.hk/rct/renditions/authors/bingxin.html"
        }
      ],
      "missing": "需用可靠版本逐篇核对小说和散文边界，避免作品跨体裁重复。",
      "status": "缺证暂估",
      "overlapNote": "1919后《两个家庭》《超人》《笑》等早期问题小说与抒情散文，以相近文体转型合族；不含《寄小读者》通讯和小诗。",
      "M": "5.4",
      "budget": [
        {
          "actor": "冰心",
          "actorId": "SL-0972",
          "type": "PERSON",
          "share": "0.55"
        },
        {
          "actor": "MAY FOURTH PROBLEM FICTION AND LYRICAL PROSE PREHISTORY（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::MAY-FOURTH-PROBLEM-FICTION-AND-LYRICAL-PROSE-PREHISTORY",
          "type": "PREDECESSOR_POOL",
          "share": "0.17"
        },
        {
          "actor": "CONTEMPORARY MAGAZINE EDITORS TYPESETTERS AND PUBLISHERS（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::CONTEMPORARY-MAGAZINE-EDITORS-TYPESETTERS-AND-PUBLISHERS",
          "type": "TEAM",
          "share": "0.09"
        },
        {
          "actor": "MORNING POST AND EARLY PUBLISHING INSTITUTIONS（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::MORNING-POST-AND-EARLY-PUBLISHING-INSTITUTIONS",
          "type": "INSTITUTION",
          "share": "0.07"
        },
        {
          "actor": "UNRESOLVED BINGXIN EARLY FICTION PROSE ATTRIBUTION（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::UNRESOLVED-BINGXIN-EARLY-FICTION-PROSE-ATTRIBUTION",
          "type": "UNALLOCATED",
          "share": "0.12"
        }
      ],
      "share": "0.55",
      "exactLight": "275.1029784949997567508548027867201724332595944080505951613336007389561906288568789278737967514781388",
      "light": "275.102978",
      "standaloneScore": "4.88",
      "lightSharePercent": "25.9648"
    },
    {
      "id": "OUT-SL0972-1950-1990-TAGORE-FOREIGN-LITERATURE-TRANSLATIONS",
      "title": "泰戈尔等外国文学的中文翻译服务",
      "year": "1950",
      "summary": "以冰心的中文文体把多部外国文学交付给中文读者。 有据泰戈尔《吉檀迦利》《园丁集》等及其他外国文学中文翻译，按翻译服务合族；仅计语言转移与编选残余，不领原作艺术内容。",
      "mReason": "作者履历及研究材料确认翻译活动与具体泰戈尔译作，按跨语言工具/服务取M5.1；原作价值由高源作者份额排除。",
      "aReason": "冰心0.27，源作者0.39，合译者0.07，翻译前史0.09，机构0.08，未解析0.10。",
      "sources": [
        {
          "label": "来源：www.cuhk.edu.hk",
          "url": "https://www.cuhk.edu.hk/rct/renditions/authors/bingxin.html"
        }
      ],
      "missing": "需完整译著目录、底本与合译署名核对；未经核实的译作不应并入。",
      "status": "缺证暂估",
      "overlapNote": "有据泰戈尔《吉檀迦利》《园丁集》等及其他外国文学中文翻译，按翻译服务合族；仅计语言转移与编选残余，不领原作艺术内容。",
      "M": "5.1",
      "budget": [
        {
          "actor": "冰心",
          "actorId": "SL-0972",
          "type": "PERSON",
          "share": "0.27"
        },
        {
          "actor": "RABINDRANATH TAGORE AND OTHER SOURCE AUTHORS（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::RABINDRANATH-TAGORE-AND-OTHER-SOURCE-AUTHORS",
          "type": "PREDECESSOR_POOL",
          "share": "0.39"
        },
        {
          "actor": "SHI ZHEN AND DOCUMENTED COTRANSLATORS（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::SHI-ZHEN-AND-DOCUMENTED-COTRANSLATORS",
          "type": "TEAM",
          "share": "0.07"
        },
        {
          "actor": "CHINESE LITERARY TRANSLATION PREHISTORY（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::CHINESE-LITERARY-TRANSLATION-PREHISTORY",
          "type": "PREDECESSOR_POOL",
          "share": "0.09"
        },
        {
          "actor": "TRANSLATION EDITORS PUBLISHERS AND RIGHTS INSTITUTIONS（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::TRANSLATION-EDITORS-PUBLISHERS-AND-RIGHTS-INSTITUTIONS",
          "type": "INSTITUTION",
          "share": "0.08"
        },
        {
          "actor": "UNRESOLVED BINGXIN TRANSLATION ATTRIBUTION（预算列明角色）",
          "actorId": "BING-XIN::UNRESOLVED-BINGXIN-TRANSLATION-ATTRIBUTION",
          "type": "UNALLOCATED",
          "share": "0.1"
        }
      ],
      "share": "0.27",
      "exactLight": "95.52961509306537377696904961141246753266364465763738028369162190914170480230035460975408072711750082",
      "light": "95.529615",
      "standaloneScore": "3.97",
      "lightSharePercent": "9.0163"
    }
  ],
  "exactTotalLight": "1059.522647152715401356499292013970619813430462318359939244290084358266995048399382698481552867207463",
  "totalLight": "1059.522647",
  "exactScore": "6.051039894367937141746502519138900514454818567256827576353675720937345075526204065303183367254757348",
  "displayScore": "6.05",
  "provisionalCount": 4,
  "provenance": {
    "releaseId": "research-200-20260914",
    "baselineLedgerSha256": "8bdd406b3e20ae22357644499e622922c670ff11010df0478c70c23b38902108",
    "c24DeltaSha256": "b0b96144d1d3397e54a61c3d706ff2da5920fe7617e3bef50407149cb97d9d62",
    "generatorSha256": "25de659e9852503508e7c27d8a31773b8da5d6310531b1e3699d18cc94319929"
  },
  "priorScopeNote": "4项已列贡献的研究估分，含4项暂估。账本覆盖有限的主要成果，尚未穷尽生涯。M与归功份额是可修订的评估判断；未覆盖经历和负面影响不按零处理。",
  "rank": 72
}
