Displayed to two decimal places.
PERSON · STARLIGHT
Michael Faraday
Recorded name: 迈克尔·法拉第
Faraday investigated relations among electricity, magnetism, light, and matter through experiment. He discovered electromagnetic rotation and induction, studied quantitative relations in electrochemical decomposition, and used controlled experiments to show the effect of magnetic fields on light polarization.
Original Chinese introduction
法拉第通过实验研究电、磁、光与物质之间的联系。他发现电磁旋转和感应现象,研究电化学分解的定量关系,并用受控实验展示磁场对光偏振的影响。
His work did not remain only in the laboratory; it also included public science lectures and technical consultation. Later theories and methods used his experimental discoveries; those input contributions and Faraday's own original achievements are listed separately in the ledger.
Original Chinese context
他的工作不仅留在实验室,也包括面向公众的科学讲授和技术咨询。后来的理论与方法采用了他的实验发现;这些输入贡献与法拉第自己的原始成果在账本中分别列示。
Derived from the current score.
Contribution groups assessed so far; coverage is still being expanded.
ASSESSMENT SCOPEWhat this score covers
All included contribution titles and notes are available in English. The complete original text remains available in Chinese; both editions use the same scores and source links.
Uncovered contributions and unresolved harms are not treated as zero. This is not a complete assessment of a lifetime.
Original scope note
This round currently lists 18 bounded research accounts; M and credit shares are revisable judgments. Uncovered material and unresolved negative effects are not treated as zero; specific gaps appear in the item-by-item notes.
Original Chinese scope
本轮当前已列18项有限研究账;M与归功份额为可修订判断。未覆盖内容和未核清的负面作用不按零处理,具体缺口见逐项说明。
CALCULATIONHow the score is calculated
Q = 10^(M/2) − 1; Lᵢ = aᵢ × Qᵢ; L = Σ Lᵢ; S = 2 × log₁₀(1 + L).
M is an outcome’s assessed magnitude and a is the person’s allocated share. A standalone score is only a per-item reference; the attributed light from distinct contributions is what can be combined.
SCORE DETAILS
18 evaluated contributions
M is the assessed magnitude of an outcome; attribution is the person’s share of credit. Attributed light can be added. The standalone score is only a per-item reference and must not be added across rows.
Scroll sideways for scores and attribution.
| Outcome | M | Attribution share | Attributed light | Standalone score | Share of total | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01Experimental discovery of electromagnetic induction电磁感应的实验发现OUT-FARADAY-1831-INDUCTION-KNOWLEDGE · 1831 | 6.1 | 60% | 672.611073 | 5.66 | 28.0036% | Included evaluation |
| 02The theoretical synthesis of electromagnetic fields and light电磁场与光的理论综合OUT-SL0004-ELECTROMAGNETIC-FIELD-LIGHT-SYNTHESIS · 1865 | 7 | 12% | 379.353319 | 5.16 | 15.7941% | Included evaluation |
| 03Quantitative laws and terminology of electrochemical decomposition电化学分解的定量规律与术语OUT-FARADAY-ECHEM-1833-34 · 1833 | 5.3 | 80% | 356.546874 | 5.11 | 14.8445% | Included evaluation |
| 04Experimental discovery that a magnetic field changes light polarization磁场改变光偏振的实验发现OUT-FARADAY-MAGNETO-OPTICAL-1845 · 1845 | 5.2 | 75% | 297.830378 | 4.95 | 12.3999% | Included evaluation |
| 05Experimental identification of diamagnetic substances抗磁性物质的实验识别OUT-FARADAY-1845-DIAMAGNETIC-MATTER · 1845 | 4.9 | 80% | 224.670635 | 4.71 | 9.3540% | Included evaluation |
| 06Experimental apparatus for continuous electromagnetic rotation电磁持续旋转的实验装置OUT-FARADAY-ROTATION-1821 · 1821 | 5.0 | 55% | 173.375271 | 4.48 | 7.2183% | Included evaluation |
| 07Experiments in liquefying several gases若干气体的液化实验OUT-FARADAY-GAS-LIQUEFACTION-1823 · 1823 | 4.6 | 65% | 129.042050 | 4.23 | 5.3726% | Included evaluation |
| 08Electrostatic experiments with a large conductive enclosure大型导电围室的静电实验OUT-FARADAY-1836-ELECTROSTATIC-ENCLOSURE · 1836 | 4.1 | 85% | 94.521569 | 3.96 | 3.9353% | Included evaluation |
| 09Isolation and physical-property characterization of benzene苯的分离与物性表征OUT-FARADAY-1825-BENZENE-SEPARATION · 1825 | 3.4 | 80% | 39.294979 | 3.21 | 1.6360% | Included evaluation |
| 10Magnetic temperature law and ferromagnetic transition磁性温度规律与铁磁转变OUT-CURIES-C09 · 1895 | 5.0 | 5% | 15.761388 | 2.45 | 0.6562% | Included evaluation |
| 11The Chemical History of a Candle public lectures《蜡烛的化学史》公开课程FAR-CANDLE-COURSE-1860-61 · 1860 | 2.6 | 70% | 13.266836 | 2.31 | 0.5524% | Included evaluation |
| 12Technical inspection report on electric lighthouses电灯塔的技术检查报告OUT-FARADAY-1859-ELECTRIC-LIGHTHOUSE-INSPECTION · 1859 | 1.5 | 65% | 3.005219 | 1.21 | 0.1251% | Included evaluation |
| 13A thin-layer current boundary-value model for Nobili color rings诺比利色环的薄层电流边值模型OUT-SL0072-1855-NOBILI-RINGS-BOUNDARY-METHOD · 1855 | 2.5 | 12% | 2.013935 | 0.96 | 0.0838% | Included evaluation |
| 14Receding-image method for eddy currents in thin conducting sheets薄导电板涡流的后退像法OUT-SL0004-1872-RECEDING-IMAGE-THIN-SHEET-EDDY-CURRENT-METHOD · 1872 | 1.3 | 12% | 0.416020 | 0.30 | 0.0173% | Included evaluation |
| 15Joint investigation record of the Haswell mine disaster哈斯韦尔矿难的联合调查记录OUT-FARADAY-LYELL-1844-HASWELL-INQUIRY-RECORD · 1844 | 0.2 | 35% | 0.090624 | 0.08 | 0.0038% | Included evaluation |
| 16Historical guidance on equipotential principles and lightning protection等势原理与避雷的历史指导OUT-SL0004-1876-EQUIPOTENTIAL-LIGHTNING-GUIDANCE · 1876 | 0.2 | 15% | 0.038839 | 0.03 | 0.0016% | Included evaluation |
| 17A compositional drawing method for planar lines of force平面力线的合成绘图方法OUT-SL0004-I11-BOUNDED-METHOD | 0.20 | 10% | 0.025893 | 0.02 | 0.0011% | Included evaluation |
| 18A public lecture and demonstration of telephone principles电话原理的公开讲演与演示OUT-SL0004-1878-TELEPHONE-PUBLIC-EXPLANATION · 1878 | 0.1 | 8% | 0.009761 | 0.01 | 0.0004% | Included evaluation |
On small screens, scroll this table horizontally to reach every numeric column.
NOTES AND SOURCES
Contribution notes and source links
English translations of the included notes appear below, with their Chinese originals available for comparison.
01Experimental discovery of electromagnetic induction电磁感应的实验发现OUT-FARADAY-1831-INDUCTION-KNOWLEDGE
Record year1831
M rationaleA reproducible framework delivered by a series of experiments with adjacent circuits, magnets, and moving coils: change triggers, transient response, reversal of direction, and no maintenance at steady state. It turned a previously unclearly identified electromagnetic conversion relation into testable fundamental physical knowledge; mature mathematics, field equations, machines, power grids, and the benefits to industrial society are excluded.
Original Chinese · M rationale
相邻电路、磁体与线圈运动的一组成组实验所交付的可复核骨架:变化触发、瞬时响应、方向反转和稳态不维持。它把此前未清楚识别的电磁转换关系变为可检验的基础物理知识;成熟数学、场方程、机器、电网和工业社会收益均被排除。
attribution rationaleFaraday's repeated controlled experiments, interpretation, and authorship are central at 60%; separate pools retain actual electromagnetic prior work, the large magnet and Christie's assistance, laboratory/publication networks, instrument makers, and unknown inputs. Henry's independent private discovery is not established as an input to this public outcome, so it is not transferred to Faraday.
Original Chinese · attribution rationale
法拉第反复的受控实验、解释和署名为 60% 中心;同时保留实际电磁学前史、大磁铁与 Christie 协助、实验室/发表网络、仪器制作者及未知输入的独立池。Henry 的独立私人发现未证实是该公开终态的输入,故没有转赠给法拉第。
overlap boundaryBounded knowledge from the first experimental series of 1831; it excludes later mature field theory, machines, and power grids.
Original Chinese · overlap boundary
1831 第一系列实验的有界知识;不含后来的成熟场论、机器或电网。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.6Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.14PRIOR ELECTROMAGNETISM AMPERE ARAGO OERSTED AND RELATED WORKPredecessor
- 0.08ROYAL SOCIETY MAGNET CHRISTIE AND LABORATORY SUPPORTTeam
- 0.06ROYAL INSTITUTION AND CONTEMPORARY PRESENTATION PUBLICATION NETWORKInstitution
- 0.04MATERIALS INSTRUMENT MAKERS AND UNNAMED ASSISTANTSTeam
- 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
- 0.03UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Experimental knowledge of electromagnetic induction ↗Original Chinese label · 电磁感应实验知识
02The theoretical synthesis of electromagnetic fields and light电磁场与光的理论综合OUT-SL0004-ELECTROMAGNETIC-FIELD-LIGHT-SYNTHESIS
Record year1865
M rationaleIt placed electricity, magnetism, and light within a general framework of fields and waves. Its original functional core continues to be used in electrodynamics teaching and is assessed as a cross-generational scientific foundation; later verification, vector notation, and industrial applications are separate successor achievements.
Original Chinese · M rationale
把电、磁与光纳入一般场与波的框架,原有功能核心持续用于电动力学教学,按跨代科学基础评价;后来的验证、向量记号与产业应用另属后继成果。
attribution rationaleMaxwell's 55% corresponds to the derivation of fields and waves and the theoretical synthesis of light; Faraday's 12% corresponds to experimental inputs such as magneto-optics, while the jointly measured 12% of Weber and Kohlrausch corresponds to the basis for electrical measurement. Fizeau and Foucault each receive 6% for independent optical measurements and must not be described as a joint experiment; the documented teaching dissemination at Caltech and MIT totals 5%, and the remaining 4% is left unallocated. The teaching share covers only verified dissemination activities and does not stand in for all later verification.
Original Chinese · attribution rationale
麦克斯韦55%对应场与波的推导及光的理论综合;法拉第12%对应磁光等实验输入,韦伯与科尔劳施共同测量12%对应电学测量依据。斐索和傅科各6%对应彼此独立的光学测量,不能写成共同实验;已有记录的加州理工与MIT教学传播合计5%,其余4%保留未分配。教学份额只覆盖已核实的传播活动,不代领全部后继验证。
overlap boundaryLimited to the knowledge end-state of the publicly disclosed 1865 equations, transverse waves, and explanation of light; it does not absorb Hertz, later equation forms, or modern applications.
Original Chinese · overlap boundary
限1865公开方程—横波—光解释的知识终态;不吸收 Hertz、后来的方程形式或现代应用。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.55James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
- 0.12Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.12WEBER KOHLRAUSCH MEASUREMENTTeam
- 0.06HIPPOLYTE FIZEAUPerson
- 0.06LEON FOUCAULTPerson
- 0.05CALTECH MIT DOCUMENTED TEACHINGInstitution
- 0.04UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Electromagnetic-field–light synthesis ↗Original Chinese label · 电磁场—光综合
03Quantitative laws and terminology of electrochemical decomposition电化学分解的定量规律与术语OUT-FARADAY-ECHEM-1833-34
Record year1833
M rationaleA public series connected decomposition, equivalent relations, and the terminology of electrodes/ions into usable knowledge; stable propositions, quantitative relations, and conceptual language formed a reusable professional outcome. The boundary covers only that electrochemical system, excluding electromagnetic induction, later physical chemistry, and broader electromagnetism.
Original Chinese · M rationale
公开系列把分解、当量关系及电极/离子术语连成可用知识;稳定命题、定量关系与概念语言形成可复用的专业终态。边界只覆盖该电化学系统,不含电磁感应、后续物理化学或更广泛电磁学。
attribution rationaleThe experiments and terminology results personally completed and published in synthesis by Faraday are central; Whewell's contribution is limited to terminological consultation, while earlier work, apparatus, assistants, and unresolved parts of publication are retained, so Faraday's central share is 80%.
Original Chinese · attribution rationale
法拉第亲自完成并发表整合的实验和术语结果为中心;Whewell 的贡献限于术语咨询,先前工作、器材、助手和出版中未追清部分仍保留,故法拉第中心为 80%。
overlap boundaryLimited to the sequence of decomposition, equivalents, and terminology; it excludes later physical chemistry.
Original Chinese · overlap boundary
限分解、当量和术语序列,不纳入后续物理化学。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.8Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.2UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Experimental Researches in Electricity, Volume One ↗Original Chinese label · 《电学实验研究》卷一
04Experimental discovery that a magnetic field changes light polarization磁场改变光偏振的实验发现OUT-FARADAY-MAGNETO-OPTICAL-1845
Record year1845
M rationaleA narrow, closed effect supported by current switching, heavy glass, and polarization control: the control conditions make it a testable physical relation rather than an incidental observation. The boundary excludes diamagnetism, field theory, the unification of electromagnetism and light, and devices.
Original Chinese · M rationale
电流开关、重玻璃和偏振控制所支持的窄而闭合的效应:控制条件使它成为可检验的物理关系而非偶发观察。边界不包括抗磁性、场论、电磁与光的统一或器件。
attribution rationaleFaraday's design, execution, and recording in September 1845 of decisive experiments including current switching and material controls are central; the Royal Institution provided laboratory and apparatus, while manufacture, assistants, and prior work remain incompletely known, so the central share is 75%.
Original Chinese · attribution rationale
法拉第在 1845 年九月设计、实施并记录含电流开关和材料控制的决定性实验为中心;Royal Institution 提供实验室与器材,制造、助手和先行工作未尽明,故中心为 75%。
overlap boundaryOnly the bounded effect involving heavy glass, polarization, and on/off current control.
Original Chinese · overlap boundary
仅重玻璃、偏振和通断电控制的有界效应。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.75Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.1Royal InstitutionInstitution
- 0.15UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Faraday's Diary, Volume Four ↗Original Chinese label · 法拉第日记第四卷
05Experimental identification of diamagnetic substances抗磁性物质的实验识别OUT-FARADAY-1845-DIAMAGNETIC-MATTER
Record year1845
M rationaleReusable classification of magnetic responses formed by repeated controlled observations across many materials and shapes; the new phenomenon, directionality, repulsive behavior, and cross-sample checks changed how the profession organized the behavior of such substances. Microscopic theory, complete magnetic theory, and later applications are not included.
Original Chinese · M rationale
多材料、多形状的重复控制观察所形成的可复用磁性响应分类;新现象、方向性、排斥行为和跨样品复核改变了专业领域组织此类物质行为的方式。微观理论、完整磁学理论与后续应用未被计入。
attribution rationaleControlled trials and classification are treated as work directly completed by Faraday; A. C. Becquerel's prior observations, Coulomb's earlier observations, and Wheatstone's specific introduction to Becquerel each retain small shares, while laboratory and apparatus support are not fictitiously attributed to individuals. It also makes clear that A. C. Becquerel was the father and is not wrongly mapped to Edmond.
Original Chinese · attribution rationale
受控试验和分类归为法拉第直接完成的工作;A.C. Becquerel 的先前观察、Coulomb 的先行观察以及 Wheatstone 对 Becquerel 的具体引介分别保留少数份额,实验室与器材支持未虚构为个人。同时明确 A.C. Becquerel 是父亲,未错误映射为 Edmond。
overlap boundaryIt counts only the observed classification of magnetic responses; microscopic theory and later applications belong to other achievements.
Original Chinese · overlap boundary
仅计已观察到的磁性响应分类,微观理论与后续应用另属其他成果。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.8Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.05Antoine César BecquerelPerson
- 0.025CoulombPerson
- 0.025Charles WheatstoneOriginal Chinese · 查尔斯·惠斯通Person
- 0.1UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Faraday's magnetic laboratory ↗Original Chinese label · 法拉第磁实验室
- Faraday, Experimental Researches in Electricity, Volume Three, Twentieth Series (full original text) ↗Original Chinese label · 法拉第《电学实验研究》卷三·第二十系列(原文全文) · Twentieth Series, §§2253—2279; received in 1845 and published in 1846. This is an OCR of the 1855 reprint in the collected papers.Original Chinese note · 第二十系列,§§2253—2279;1845年收读,1846年刊载。此处为1855年论文集重印本OCR。
06Experimental apparatus for continuous electromagnetic rotation电磁持续旋转的实验装置OUT-FARADAY-ROTATION-1821
Record year1821
M rationaleA publicly described voltaic connection and apparatus achieved continuous mutual rotation of a wire and magnetic pole, closing the relation from electrical action to continuous mechanical motion. It expressly excludes later induction, general motor theory, field theory, and industrial systems.
Original Chinese · M rationale
公开说明的伏打连接与装置所实现的连续导线—磁极相互旋转,闭合“电作用到持续机械运动”的关系。它明确排除后来的感应、通用电机理论、场论和工业体系。
attribution rationaleFaraday's construction, operation, and publication are the decisive contribution; de la Rive's information about a ring apparatus, Ampère's theory, Ørsted's foundation, Wollaston's rotation idea, Hare's calorimotor, and the Royal Institution each receive bounded shares. Materials and labor remain unresolved, so the central share is only 55%.
Original Chinese · attribution rationale
法拉第建造、运行并发表为决定性贡献;de la Rive 的环形装置资讯、Ampère 理论、Ørsted 基础、Wollaston 的旋转构想、Hare 的 calorimotor 和 Royal Institution 均获有界份额,材料与劳动仍未拆分,故中心仅为 55%。
overlap boundaryOnly the continuous-rotation apparatus and observations; induction, modern motors, and industrial systems are excluded.
Original Chinese · overlap boundary
仅持续旋转装置与观察;不把感应、现代电机或工业体系纳入。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.55Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.09Charles Gaspard de la RivePerson
- 0.08André-Marie AmpèreOriginal Chinese · 安德烈-玛丽·安培Person
- 0.07Hans Christian ØrstedOriginal Chinese · 汉斯·克里斯蒂安·厄斯特Person
- 0.05William Hyde WollastonPerson
- 0.04Robert HarePerson
- 0.03Royal InstitutionInstitution
- 0.09UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- New electromagnetic motion ↗Original Chinese label · 新电磁运动
07Experiments in liquefying several gases若干气体的液化实验OUT-FARADAY-GAS-LIQUEFACTION-1823
Record year1823
M rationaleDistinguishing experiments on the condensation of multiple gases under cooling in sealed tubes, including physical observations and records of failure, form an auditable experimental family; multiple successes, failures, and sources of error exceed an isolated observation. It does not claim the first liquefaction of all gases or count general cryogenics.
Original Chinese · M rationale
密闭管和冷却下对多种气体凝结的区分实验,包括物理观察与失败记录,构成可审计实验族;多个成功、失败和误差来源超过孤立观察。它未声称首次液化所有气体,也未计入广义低温学。
attribution rationaleFaraday's execution of the distinguishing experimental program is primary; Davy supplied the request and overall direction, Davies Gilbert gave narrowly bounded density advice, and glassworkers, chemicals, safety, assistants, and publication are not individually confirmed, so substantial shares are retained and Faraday is set at 65%.
Original Chinese · attribution rationale
法拉第执行区分性实验计划为主因;Davy 提供请求与总体方向,Davies Gilbert 给出狭义密度建议,玻璃工、化学品、安全、助手和出版未逐一确认,故保留较大份额而令法拉第为 65%。
overlap boundaryLimited to differentiated condensation experiments and failure records under cooling in sealed tubes.
Original Chinese · overlap boundary
限密封管与冷却下的差异化凝结实验及失败记录。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.65Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.18Humphry DavyOriginal Chinese · 汉弗里·戴维Person
- 0.05Davies GilbertPerson
- 0.12UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Condensation of several gases into liquids ↗Original Chinese label · 若干气体凝结为液体
08Electrostatic experiments with a large conductive enclosure大型导电围室的静电实验OUT-FARADAY-1836-ELECTROSTATIC-ENCLOSURE
Record year1836
M rationaleA human-scale enclosure and sensitive tests advanced small-container observations into clear, public, reproducible knowledge of electrostatic enclosure; the result can transfer across particular small apparatuses. It did not deliver a universal theory of electromagnetic shielding; its domain is limited to measured electrostatic conditions.
Original Chinese · M rationale
人尺度围护装置和灵敏检验把小容器观察推进为清楚、公开、可复核的静电围护知识;结果可跨具体小装置迁移。它没有交付普适电磁屏蔽理论,适用域限已测静电条件。
attribution rationaleFaraday's report of the large-room construction and controlled inside/outside tests is the decisive direct chain; Coulomb's prior observation of conductor surfaces receives a small share, while unnamed construction and Royal Institution resources retain a large unresolved share.
Original Chinese · attribution rationale
法拉第报告大房间构造及内外受控测试为决定性直接链条;Coulomb 的导体表面先行观察获小份额,未具名建造与 Royal Institution 资源保留较大的不确定份额。
overlap boundaryOnly the measured electrostatic conditions of a strongly charged exterior and no detected interior effect; it does not extrapolate to universal shielding.
Original Chinese · overlap boundary
仅强带电外部与内部未检出影响的已测静电条件;不外推通用屏蔽。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.85Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.05CoulombPerson
- 0.1UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Large conductive-enclosure experiment ↗Original Chinese label · 大型导电围室实验
09Isolation and physical-property characterization of benzene苯的分离与物性表征OUT-FARADAY-1825-BENZENE-SEPARATION
Record year1825
M rationaleA publicly reported, reproducible isolation of a new substance and characterization of multiple physical properties and composition; professionals can identify and continue studying the object. Isolation, phase behavior, and repeated compositional measurements close a knowledge outcome, but the boundary remains a bounded characterization of one substance rather than a general method or industrial adoption.
Original Chinese · M rationale
已公开、可复核的新品物分离及多项物性和组成表征;专业人员能够识别并继续研究该对象。分离、相行为与重复组成测量闭合一个知识终态,但边界仍是一种物质的有界表征,并非通用方法或产业采用。
attribution rationaleFaraday's isolation, repeated characterization, and public authorship are primary; the original text explicitly records that Mr Gordon supplied a large quantity of residue, so a material-input share is retained for him, along with shares for unresolved laboratory and publication inputs. It also explicitly does not guess that this Gordon was the later namesake at Trinity House.
Original Chinese · attribution rationale
法拉第完成分离、重复表征和公开署名为主因;原文明确记 Mr Gordon 提供大量残余物,故为其保留材料输入,并为未拆分的实验室与出版投入留出份额。同时明确不把此 Gordon 猜并为后来的 Trinity House 同名者。
overlap boundaryOnly isolation and physical-property characterization are counted; it does not extend to all later chemical achievements related to benzene.
Original Chinese · overlap boundary
仅计分离与物性表征,不延伸为苯相关的全部后续化学成果。
Evidence gapsThe current link is a Royal Institution collection description; a public full-text link to the original paper read for the research remains to be added.
Original Chinese · evidence gaps
当前链接为皇家研究院馆藏说明;研究所读原论文的公开全文链接仍待补。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.8Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.15Mr Gordon (1825 gas condensate supplier)Person
- 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Faraday's 1825 benzene sample ↗Original Chinese label · 法拉第 1825 年苯样本
10Magnetic temperature law and ferromagnetic transition磁性温度规律与铁磁转变OUT-CURIES-C09
Record year1895
summaryPierre Curie systematically studied how magnetism varies with temperature and magnetic field, proposed an approximate inverse relationship applicable to bounded materials and temperature ranges, and observed a ferromagnetic transition. Its later extension is still used to explain magnetic susceptibility.
Original Chinese · summary
皮埃尔·居里系统研究磁性随温度和磁场的变化,提出适用于限定材料和温区的近似反比规律,并观察铁磁转变。其后续扩展仍用于磁化率解释。
M rationaleThe original measurements established a testable law and domain of applicability for classification across substances; later material characterization still uses its extension, showing continuing professional-method value.
Original Chinese · M rationale
原始测量建立了跨物质分类的可检验规律及适用边界;后续材料表征仍使用其扩展,显示其持续的专业方法价值。
attribution rationaleCredit for the focal person: Pierre Curie (70.00%): original 1895 systematic measurements and inductive conclusions; the 1903 collaborative apparatus is no longer included. Full attribution budget: Pierre Curie (70.00%): original 1895 systematic measurements and inductive conclusions; the 1903 collaborative apparatus is no longer included; Michael Faraday (5.00%): Faraday's prior work on magnetic questions and experiments; John Hopkinson (7.00%): the nearer prior work on temperature measurements discussed in the original text; unnamed direct research, implementation, or support inputs (6.00%): equipment and facilities inputs acknowledged in the original text, whose specific names and roles are not fully checked; unnamed direct research, implementation, or support inputs (12.00%): residual account for samples, manufacture, and measurement assistance.
Original Chinese · attribution rationale
本人物归功:皮埃尔·居里(70.00%):原1895系统测量与归纳结论;不再包括1903合作装置。。完整预算:皮埃尔·居里(70.00%):原1895系统测量与归纳结论;不再包括1903合作装置。;迈克尔·法拉第(5.00%):Faraday磁性问题与实验前史。;约翰·霍普金森(7.00%):原文讨论的较近温度测量前史。;未具名的直接研究、实施或支持投入(6.00%):原文致谢的设备与设施输入,具体人名和角色未全核。;未具名的直接研究、实施或支持投入(12.00%):样品、制造与测量协助余账。
overlap boundaryThe 1895 scientific law and the 1903 measuring apparatus are treated separately; Weiss's later extension is not included.
Original Chinese · overlap boundary
1895 年科学规律与 1903 年测量装置分开;后来的 Weiss 扩展不并入。
Evidence gapsThe full responsibility for all data tables in the original paper and for facilities, samples, and measurement assistance has not yet been checked page by page.
Original Chinese · evidence gaps
原论文全部数据表和设施、样品、测量协助的完整责任尚未逐页核清。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.70Pierre CurieOriginal Chinese · 皮埃尔·居里Person
- 0.05Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Predecessor
- 0.07John HopkinsonOriginal Chinese · 约翰·霍普金森Predecessor
- 0.06Unnamed direct research, implementation, or support inputsOriginal Chinese · 未具名的直接研究、实施或支持投入Unallocated
- 0.12Unnamed direct research, implementation, or support inputsOriginal Chinese · 未具名的直接研究、实施或支持投入Unallocated
Source links
- Pierre Curie, 1895 magnetic paper ↗Original Chinese label · 皮埃尔·居里,1895 年磁性论文
- Magnetic susceptibility and Curie–Weiss law tutorial (2022) ↗Original Chinese label · 磁化率与 Curie–Weiss 定律教程(2022)
11The Chemical History of a Candle public lectures《蜡烛的化学史》公开课程FAR-CANDLE-COURSE-1860-61
Record year1860
M rationaleSix lectures connected combustion, gases, water, and atmosphere in a coherent body of knowledge and delivered it publicly through demonstrations for young people; actual teaching and publication closed the chain of lecture notes, demonstrations, and audience. The boundary is only a set of lectures and does not count reprints, earlier versions, modern chemistry, or educational consequences.
Original Chinese · M rationale
六讲把燃烧、气体、水和大气连成一套、并以面向青少年的演示公开交付的知识工作;实际授课与出版使讲义、演示和受众链条闭合。边界只是一组课程,未把重印、早期版本、现代化学或教育的后果计入。
attribution rationaleFaraday's design and actual delivery of the six lectures are primary; Crookes's contribution is limited to publishing editorship rather than creating demonstrations, and the Royal Institution provided the course and venue, while printing, apparatus, and unnamed support are retained. The central share assigned to Faraday is therefore 70%, not a measured proportion of labor time.
Original Chinese · attribution rationale
法拉第设计并实际讲授六讲为主因;Crookes 的贡献限于出版编辑而非演示创作,Royal Institution 提供课程与场地,另保留印刷、器材和未具名支持。因此中心份额给法拉第 70%,不是测得的工时比例。
overlap boundaryThe six lectures and their public delivery only; reprints, modern education, and chemical consequences are not included.
Original Chinese · overlap boundary
六讲及公开交付;不把重印、现代教育或化学后果并入。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.7Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.12William CrookesPerson
- 0.1Royal InstitutionInstitution
- 0.08UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- The Chemical History of a Candle ↗Original Chinese label · 《蜡烛的化学史》
12Technical inspection report on electric lighthouses电灯塔的技术检查报告OUT-FARADAY-1859-ELECTRIC-LIGHTHOUSE-INSPECTION
Record year1859
Original Chinese · record year
1859
M rationaleAfter personal inspections, it delivered decision-makers in an institution a coordinated judgment on performance, defects, personnel, and costs, improving information for one specific public technical decision. It does not assume the report was adopted, changed operations, or prevented accidents, so it is treated only as complete professional advice rather than an institutional outcome.
Original Chinese · M rationale
亲自检查后向制度决策者交付的性能、缺陷、人员与成本成套判断,作为一次具体公共技术决策的信息改进。没有假定报告获采纳、改变运行或避免事故,因此只视为完整专业咨询而非制度结果。
attribution rationaleFaraday's personal inspection, assessment, and writing of the submitted report are primary; Holmes supplied equipment and operational explanations, lighthouse keepers supplied operating observations, and Trinity House supplied the conditions of access and submission. Because actual operation and institutional inputs are not fully separated, Faraday receives only 65% as the central share.
Original Chinese · attribution rationale
法拉第亲自检查、评估和撰写已递交报告为主因;Holmes 提供设备与操作说明,守塔人提供运行观察,Trinity House 提供进入与递交条件。因真实运行和制度输入未完全拆分,中心仅给法拉第 65%。
overlap boundaryOnly the submission of inspection, observation, and judgments of defects and costs; it does not assume adoption or accident consequences.
Original Chinese · overlap boundary
仅检查、观察、缺陷与成本判断的递交;不假定采纳或事故后果。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.65Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.1Frederick HolmesPerson
- 0.25UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- 1859 lighthouse inspection letter/report ↗Original Chinese label · 1859 灯塔检查信/报告
13A thin-layer current boundary-value model for Nobili color rings诺比利色环的薄层电流边值模型OUT-SL0072-1855-NOBILI-RINGS-BOUNDARY-METHOD
Record year1855
Original Chinese · record year
1855
M rationaleIt links deposition observations, a current boundary problem, and asymptotic corrections into a method that can help a finite specialist group; its scope is limited to a specific thin-layer axisymmetric apparatus, and complete experimental agreement or industrial coverage is unproven.
Original Chinese · M rationale
把沉积观测、电流边界问题与渐近修正连成方法,可帮助有限专业群体;适用范围限于特定薄层轴对称装置,未证完整实验一致性或工业覆盖。
attribution rationaleRiemann completed the boundary-value model, finite-boundary corrections, and asymptotic solution for color rings; deposition laws, current relations, and original observations are explicit prior inputs and are not jointly credited to him.
Original Chinese · attribution rationale
黎曼完成色环的边值模型、有限边界修正与渐近求解;沉积规律、电流关系和原始观测属于明确的先行输入,未一并归给他。
overlap boundaryLimited to thin layers, finite boundaries, and asymptotic solutions; Faraday is only an explicit input for the law of proportional deposition.
Original Chinese · overlap boundary
限薄层、有限边界与渐近求解;Faraday 仅作为沉积正比定律的明确输入。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.7Bernhard RiemannOriginal Chinese · 伯恩哈德·黎曼Person
- 0.12Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.09OhmPerson
- 0.09NobiliPerson
Source links
- Boundary-value method for Nobili color rings ↗Original Chinese label · Nobili 色环边值法
14Receding-image method for eddy currents in thin conducting sheets薄导电板涡流的后退像法OUT-SL0004-1872-RECEDING-IMAGE-THIN-SHEET-EDDY-CURRENT-METHOD
Record year1872
M rationaleUnder the stated conditions for uniform thin conducting sheets, this produced a reusable method for calculating fields and currents, with records of sustained implementation; it is not extended to all eddy-current theory or modern generalizations.
Original Chinese · M rationale
在均匀薄导电板的限定条件下形成可复用的场与电流计算方法,已有持续实现记录;不扩展为全部涡流理论或现代推广。
attribution rationaleMaxwell gave a new solution for thin sheets and is assigned a 60% individual share; Thomson's image method, Faraday's discovery of induction, and Ohm's law are explicit inputs, while early independent but unread solutions are not treated as a transmission chain.
Original Chinese · attribution rationale
麦克斯韦给出薄板新解,采用60%的个人份额;汤姆孙像法、法拉第感应发现及欧姆定律属于明确输入,早期独立但未读解法不当作传递链。
overlap boundaryLimited to uniform thin conducting sheets and the assumptions in the text; Felici/Jochmann priority is not decided in this linkage table.
Original Chinese · overlap boundary
限均匀薄导电板与文中假设;Felici/Jochmann 优先权不在此链接表裁定。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.60James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
- 0.12Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.15SIR WILLIAM THOMSONPerson
- 0.08OHMPerson
- 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Receding-image method for thin conducting sheets ↗Original Chinese label · 薄导电板的后退像法
15Joint investigation record of the Haswell mine disaster哈斯韦尔矿难的联合调查记录OUT-FARADAY-LYELL-1844-HASWELL-INQUIRY-RECORD
Record year1844
Original Chinese · record year
1844
M rationaleA government-commissioned underground investigation publicly recorded observations, a conditional causal hypothesis about coal dust, statements of professional limits, and report submission. It provides only local public-knowledge and consulting value for the specific case; adverse assertions such as no owner responsibility, opposition to inspection, and no conflict are separately listed as questions pending review. Implementation, deaths avoided, reform, and policy correctness are all excluded, and unknown consequences are not treated as zero.
Original Chinese · M rationale
一次政府委托的地下调查所公开记录的观察、条件性煤尘因果假说、专业限度说明及报告提交。它只给具体的地方公共知识与咨询价值;业主无责、反检查、无冲突等不利主张另列为待审问题,实施、避免死亡、改革和政策正确性均不计入,未知后果不按零处理。
attribution rationaleFaraday and Lyell jointly completed site observations, conditional analysis, and the signed report, and their investigative labor cannot be reliably separated, so each receives 35%. Existing witness/prior knowledge, the commissioning act, and unresolved field, institutional, and publication work make up the remaining 30%; this is a normative attribution judgment, not measured labor time.
Original Chinese · attribution rationale
法拉第与 Lyell 共同完成现场观察、条件分析和署名报告,且无法可靠拆分二人的调查劳动,故二人各 35%。已有证人/先前知识、委任行为及未拆分的现场、机构与出版工作占其余 30%;这是规范性归因判断,不是实测工时。
overlap boundaryIt takes only the underground inspection, observations, conditional hypothesis, and public submission; assertions such as no owner responsibility and opposition to inspection, as well as consequences, remain separately pending-review questions.
Original Chinese · overlap boundary
只取地下检查、观察、条件假说和公开提交;业主无责、反检查等断言及后果仍属另行待审问题。
Evidence gapsAssertions in the report about owner responsibility and opposition to inspection still require separate adjudication; implementation effects, reform effectiveness, and deaths avoided are unproven, and unknown consequences are not treated as zero.
Original Chinese · evidence gaps
报告中的业主责任与反对检查等主张仍需单独审理;未证实施效果、改革成效或避免死亡,未知后果不按零处理。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.35Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.35Charles LyellPerson
- 0.05Humphry DavyOriginal Chinese · 汉弗里·戴维Person
- 0.05Buddie (Haswell report OCR; prior mining evidence)Person
- 0.05G. Hunter (Haswell inquest witness)Person
- 0.03James Graham (Home Secretary; Haswell commission)Person
- 0.12UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Haswell joint investigation report ↗Original Chinese label · Haswell 联合调查报告
16Historical guidance on equipotential principles and lightning protection等势原理与避雷的历史指导OUT-SL0004-1876-EQUIPOTENTIAL-LIGHTNING-GUIDANCE
Record year1876
M rationaleThe public explanation offered design judgment and countervailing risks under limited conditions, with actionable local reference value; actual installation, sustained use, or injuries averted are unproven.
Original Chinese · M rationale
公开说明给出有限条件下的设计判断和反向风险,具有可行动的局部参考价值;未证实际安装、持续应用或避免伤亡。
attribution rationaleMaxwell organized the equipotential principle into bounded lightning-protection guidance; credit rests only on the actual derivation and direct inputs in that historical explanation and does not anticipate modern safety effects.
Original Chinese · attribution rationale
麦克斯韦把等势原理组织成有界避雷指导;归功仅依据该历史说明中的实际推导与直接输入,不预支现代安全效果。
overlap boundaryLimited to the public guidance text; installation, policy adoption, and casualty effects are not counted.
Original Chinese · overlap boundary
限公开指导文本;不计安装、政策采纳或伤亡效果。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.70James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
- 0.15Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.15UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Equipotential and lightning-protection guidance ↗Original Chinese label · 等势与避雷指导
17A compositional drawing method for planar lines of force平面力线的合成绘图方法OUT-SL0004-I11-BOUNDED-METHOD
M rationaleIt delivered a manual method for constructing a composite system from known lines of force, and examples support local usefulness; there is no evidence of long-term group adoption, so it is not raised by later electromagnetism's status.
Original Chinese · M rationale
交付从已知力线构造合成系统的手工方法,并有示例支持局部帮助;没有长期群体采用证据,不按后世电磁学地位推高。
attribution rationaleMaxwell gave an executable procedure for drawing lines of force; Faraday's explicit work was a limited input, while general superposition and existing diagrammatic knowledge retain an unallocated portion and are not expanded into credit for all field theory.
Original Chinese · attribution rationale
麦克斯韦给出可执行的力线绘图程序;法拉第的明确研究作为有限输入,一般叠加和既有图解知识保留未分配部分,不扩成全部场论归功。
overlap boundaryLimited to the manual process of superposition and intersection tracing; it neither appropriates Faraday's representation of lines of force nor claims later educational effects.
Original Chinese · overlap boundary
限手工叠加与交点追踪流程;不占有 Faraday 的力线表征,也不主张后续教育效应。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.70James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
- 0.10Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.20UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Planar line-of-force compositional drawing method ↗Original Chinese label · 平面力线合成绘图法
18A public lecture and demonstration of telephone principles电话原理的公开讲演与演示OUT-SL0004-1878-TELEPHONE-PUBLIC-EXPLANATION
Record year1878
M rationaleA one-off public knowledge service with specific content and apparatus; the complexity of the demonstration cannot represent the whole communications industry, and there is no evidence of long-term effects.
Original Chinese · M rationale
一次有具体内容和装置的公开知识服务;演示复杂性不能代表整个通信产业,也没有长期效果证据。
attribution rationaleCredit covers Maxwell's organization of the lecture, actual apparatus and demonstrators, and direct electrical, acoustic, and measurement inputs; do not turn later applications or generic introductions of people into shares.
Original Chinese · attribution rationale
归功涵盖麦克斯韦的讲演组织、实际装置与演示者,以及直接电学、声学和测量输入;不将后来的应用或泛泛人物介绍转成份额。
overlap boundaryLimited to the Rede Lecture's public explanation/demonstration; invention credit for the telephone and related apparatus remains with others.
Original Chinese · overlap boundary
限 Rede Lecture 的公开解释/演示;电话及相关装置发明归属仍为他人。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.18James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
- 0.27ALEXANDER GRAHAM BELLPerson
- 0.10MR GARNETTPerson
- 0.08Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
- 0.07EDISONPerson
- 0.05PROF HUGHESPerson
- 0.05ALEXANDER MELVILLE BELLPerson
- 0.03ALEXANDER J ELLISPerson
- 0.03PROF TAITPerson
- 0.03PHILIP REISPerson
- 0.02PAGEPerson
- 0.02MR GOWERPerson
- 0.02MR MIDDLETONPerson
- 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
Source links
- Public lecture on the telephone, 1878 ↗Original Chinese label · 1878 电话公开讲演
How to read this score
Scores can change when evidence is reviewed. The method page explains how magnitude, attribution, and included results relate to the displayed score.
Read the method in English →