PERSON · STARLIGHT

Gustav Mahler

Recorded name: 古斯塔夫·马勒

Gustav Mahler was an Austrian composer and conductor whose symphonies, songs, and opera-house work linked late-Romantic orchestral tradition with the new musical environment of the early twentieth century.

Original Chinese introduction

古斯塔夫·马勒是奥地利作曲家和指挥,其交响曲、歌曲与歌剧院工作连接了晚期浪漫主义的乐队传统与二十世纪初的新音乐环境。

His symphonies and songs connect large orchestras, solo voices, choruses, and poetry. As a conductor, he also left an influence in the performance practice of the Vienna Court Opera and Vienna Philharmonic.

Original Chinese context

他的交响曲与歌曲将大型乐队、独唱、合唱和诗歌联系起来。作为指挥,他也在维也纳宫廷歌剧院与维也纳爱乐的演出实践中留下影响。

Introduction sources
Provisional score6.01

Displayed to two decimal places.

Score tierPlanet T6

Derived from the current score.

Evaluated contributions4

Contribution groups assessed so far; coverage is still being expanded.

ASSESSMENT SCOPE

What this score covers

All included contribution titles and notes are available in English. The complete original text remains available in Chinese; both editions use the same scores and source links.

Uncovered contributions and unresolved harms are not treated as zero. This is not a complete assessment of a lifetime.

4 included contributions have incomplete evidence; the relevant gap appears with that contribution.

Original scope note

This research record currently includes 4 outcomes within a limited scope; M and attribution shares are revisable judgments. Uncovered content and negative effects not yet clarified are not treated as zero; specific gaps appear in the item-by-item explanations.

Original Chinese scope

本轮当前已列4项有限研究账;M与归功份额为可修订判断。未覆盖内容和未核清的负面作用不按零处理,具体缺口见逐项说明。

Open Chinese score details →

Download the full score details (JSON, Chinese notes)

CALCULATION

How the score is calculated

Q = 10^(M/2) − 1; Lᵢ = aᵢ × Qᵢ; L = Σ Lᵢ; S = 2 × log₁₀(1 + L).

M is an outcome’s assessed magnitude and a is the person’s allocated share. A standalone score is only a per-item reference; the attributed light from distinct contributions is what can be combined.

See a simple scoring example →

SCORE DETAILS

4 evaluated contributions

M is the assessed magnitude of an outcome; attribution is the person’s share of credit. Attributed light can be added. The standalone score is only a per-item reference and must not be added across rows.

Chinese score details →

Scroll sideways for scores and attribution.

OutcomeMAttribution shareAttributed lightStandalone scoreShare of totalStatus
01The multi-stage symphonic work corpus of the First through Ninth Symphonies第一至第九交响曲的多阶段交响作品语料OUT-SL0835-1888-1910-SYMPHONY-CYCLE-CORPUS · 1888–19106.246%578.6456895.5356.9464%Provisional estimate · incomplete evidence
02The work corpus of songs, orchestral song cycles, and Das Lied von der Erde歌曲、管弦歌曲套曲与《大地之歌》作品语料OUT-SL0835-1884-1910-SONGS-ORCHESTRAL-SONG-CYCLES-CORPUS · 1883–19095.840%317.3312945.0131.2296%Provisional estimate · incomplete evidence
03Performance practices, ensemble rehearsal, and stage aesthetics at the Vienna Court OperaVienna Hofoper演出制度、团体排练与舞台审美服务OUT-SL0835-1897-1907-VIENNA-HOFOPER-PRODUCTION-REFORM-SERVICE · 1897–19075.416%80.0299573.827.8760%Provisional estimate · incomplete evidence
04Conducting services for Vienna Philharmonic subscription concerts and the Paris tourVienna Philharmonic订阅音乐会与巴黎外访指挥服务OUT-SL0835-1898-1907-VIENNA-PHILHARMONIC-CONDUCTING-SERVICE · 1898–19074.718%40.1169803.233.9480%Provisional estimate · incomplete evidence

On small screens, scroll this table horizontally to reach every numeric column.

NOTES AND SOURCES

Contribution notes and source links

English translations of the included notes appear below, with their Chinese originals available for comparison.

01The multi-stage symphonic work corpus of the First through Ninth Symphonies第一至第九交响曲的多阶段交响作品语料OUT-SL0835-1888-1910-SYMPHONY-CYCLE-CORPUS

Record year1888–1910

summaryWithin the symphonic framework, it continually recombined very large and chamber-like forces, movement scale, folk materials, the entry of voices, and long-form dramatic relations, forming a corpus of nine works that can be revived independently while retaining career-long continuity. The First through Ninth completed symphonies are a multi-stage symphonic work corpus; choral and solo-vocal contributions within each work are accounted for within that symphony; Das Lied von der Erde belongs to the song/orchestral-song family; the unfinished Tenth, later completions, recordings, and all subsequent symphonic traditions are excluded.

Original Chinese · summary

在交响框架内持续重组超大与室内化编制、乐章尺度、民间材料、声乐进入和长程戏剧关系,形成九部可独立复演又具有生涯连续性的作品语料。 完成的第一至第九交响曲作为跨阶段交响作品语料,其中作品内合唱/独唱由母交响曲消费;《大地之歌》归歌曲/管弦歌曲族,未完成第十、后世完成版、录音和全部后继交响传统排除。

M rationaleThe nine completed symphonies are a broad corpus under one genre, multi-stage and each of which can be assessed independently if its claimed contribution is not established; M6.2 is counted as one whole. M is not duplicated by numbering, and Das Lied von der Erde or general instrumental works are not mixed in.

Original Chinese · M rationale

九部完成交响曲是同一体裁下多阶段、各可独立失效的广阔语料,统一计M6.2;不按编号复制M,也不把《大地之歌》或一般器乐作品混入。

attribution rationaleMahler 0.46; earlier symphonic traditions 0.21; performance teams 0.14; text sources 0.06; publication production 0.06; institutions 0.03; unresolved 0.04.

Original Chinese · attribution rationale

Mahler 0.46;交响前史0.21;演出团队0.14;文本来源0.06;出版制作0.06;机构0.03;未解析0.04。

overlap boundaryThe First through Ninth completed symphonies are a multi-stage symphonic work corpus; choral and solo-vocal contributions within each work are accounted for within that symphony; Das Lied von der Erde belongs to the song/orchestral-song family; the unfinished Tenth, later completions, recordings, and all subsequent symphonic traditions are excluded.

Original Chinese · overlap boundary

完成的第一至第九交响曲作为跨阶段交响作品语料,其中作品内合唱/独唱由母交响曲消费;《大地之歌》归歌曲/管弦歌曲族,未完成第十、后世完成版、录音和全部后继交响传统排除。

Evidence gapsScores and premiere archives for representative symphonies are needed to check concrete structural increments, text sources, and revision feedback.

Original Chinese · evidence gaps

需代表性交响曲乐谱与首演档案核对具体结构增量、文本来源和修订反馈。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.46Gustav MahlerOriginal Chinese · 古斯塔夫·马勒Person
  • 0.21Beethoven, Bruckner, Wagner, song-symphony, and late-Romantic predecessorsOriginal Chinese · 贝多芬、布鲁克纳、瓦格纳、歌曲交响与晚期浪漫主义前驱Predecessor pool
  • 0.14Orchestras, choruses, soloists, and conductors for Mahler’s symphoniesOriginal Chinese · 马勒交响曲的乐团、合唱、独唱与指挥Team
  • 0.06Textual sources, poets, folk, and liturgical materials for Mahler’s symphoniesOriginal Chinese · 马勒交响曲文本、诗人、民间与礼仪材料来源Team
  • 0.06Publishers, copyists, and early production teams for Mahler’s symphoniesOriginal Chinese · 马勒交响曲出版者、抄写者与早期制作团队Team
  • 0.03Commissioning and performance institutions for Mahler’s symphoniesOriginal Chinese · 马勒交响曲委约与演出机构Institution
  • 0.04Unresolved attribution pool for Mahler symphony texts, versions, and premieresOriginal Chinese · 马勒交响曲文本、版本与首演归属待核池Unallocated

Source links

02The work corpus of songs, orchestral song cycles, and Das Lied von der Erde歌曲、管弦歌曲套曲与《大地之歌》作品语料OUT-SL0835-1884-1910-SONGS-ORCHESTRAL-SONG-CYCLES-CORPUS

Record year1883–1909

summaryIt combines song narrative, solo vocal timbre, and highly individualized orchestral layers, making relations across short songs, cycles, and movements of Das Lied von der Erde a vocal end state distinct from the nine symphonies. Songs, cycles, and orchestral-song end states including Lieder eines fahrenden Gesellen, Des Knaben Wunderhorn, Rückert-Lieder, Kindertotenlieder, and Das Lied von der Erde are included; vocal movements within symphonies, poetry itself, later orchestrations, and performance traditions are excluded.

Original Chinese · summary

把歌曲叙事、独唱音色与高度个性化乐队层次结合,使短歌、套曲和《大地之歌》的跨乐章关系形成区别于九部交响曲的声乐终态。 《旅行者之歌》《少年魔角》《吕克特歌曲》《亡儿之歌》《大地之歌》等歌曲、套曲与管弦歌曲终态;交响曲内部声乐乐章、诗歌自身、后世配器和演唱传统排除。

M rationaleSongs require an independent delivery system of texts, singers, and orchestra, and have several complete cycles; M5.8 is assigned, without duplicating it for each work set or making a separate point of general orchestration method.

Original Chinese · M rationale

歌曲需要独立文本—歌者—乐队交付系统,并有多组完整套曲;取M5.8,不按每套作品复制,也不将其一般配器方法再立点。

attribution rationaleMahler 0.40; text sources 0.18; earlier song traditions 0.20; performance teams 0.10; publishing 0.06; institutions 0.02; unresolved 0.04.

Original Chinese · attribution rationale

Mahler 0.40;文本来源0.18;歌曲前史0.20;表演团队0.10;出版0.06;机构0.02;未解析0.04。

overlap boundarySongs, cycles, and orchestral-song end states including Lieder eines fahrenden Gesellen, Des Knaben Wunderhorn, Rückert-Lieder, Kindertotenlieder, and Das Lied von der Erde are included; vocal movements within symphonies, poetry itself, later orchestrations, and performance traditions are excluded.

Original Chinese · overlap boundary

《旅行者之歌》《少年魔角》《吕克特歌曲》《亡儿之歌》《大地之歌》等歌曲、套曲与管弦歌曲终态;交响曲内部声乐乐章、诗歌自身、后世配器和演唱传统排除。

Evidence gapsArchives of text sources, translations, first performances, and piano/orchestral versions are needed to differentiate shared attribution.

Original Chinese · evidence gaps

需文本来源、翻译、首唱与钢琴/管弦版本档案细分共同归功。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.4Gustav MahlerOriginal Chinese · 古斯塔夫·马勒Person
  • 0.18Poets, translators, folk materials, and Des Knaben Wunderhorn sources for Mahler songsOriginal Chinese · 马勒歌曲诗人、译者、民间材料与《少年魔角》来源Team
  • 0.2Art song, Schubert, Schumann, Wagner, and orchestral-song predecessorsOriginal Chinese · 艺术歌曲、舒伯特、舒曼、瓦格纳与管弦歌曲前驱Predecessor pool
  • 0.1Singers, pianists, orchestras, and conductors for Mahler songsOriginal Chinese · 马勒歌曲歌者、钢琴家、乐团与指挥Team
  • 0.06Publishers, copyists, and editors for Mahler songsOriginal Chinese · 马勒歌曲出版者、抄写者与编辑Team
  • 0.02Performance and publishing institutions for Mahler songsOriginal Chinese · 马勒歌曲演出与出版机构Institution
  • 0.04Unresolved attribution pool for Mahler song texts, versions, and performancesOriginal Chinese · 马勒歌曲文本、版本与演出归属待核池Unallocated

Source links

03Performance practices, ensemble rehearsal, and stage aesthetics at the Vienna Court OperaVienna Hofoper演出制度、团体排练与舞台审美服务OUT-SL0835-1897-1907-VIENNA-HOFOPER-PRODUCTION-REFORM-SERVICE

Record year1897–1907

summaryWithin an existing institution, it increased cross-departmental integration and production consistency, and advanced new standards of stage presentation. It covers the evidenced residual of performance practices, ensemble cohesion, rehearsal discipline, and changes in stage aesthetics at the Hofoper from 1897–1907; the opera house’s entire reputation, repertory work value, individual performer performances, and subsequent management are excluded.

Original Chinese · summary

在既有机构内提高跨部门整合和制作一致性,并推动新的舞台呈现标准。 1897–1907年Hofoper中可证的演出制度、团体精神、排练纪律和舞台审美更新残余;歌剧院全部声誉、剧目作品价值、演员个人表演和后继管理排除。

M rationaleThe body text of the institution’s history explicitly describes institutional and stage changes during Mahler’s period, sufficient for a provisional M5.4; M counts the residual of the jointly accomplished production system, not the director’s title as an outcome.

Original Chinese · M rationale

机构历史正文明确描述Mahler时期的制度和舞台变化,足以暂估M5.4;M计共同完成的制作系统残余,不把导演头衔当成果。

attribution rationaleMahler 0.16; performance and rehearsal teams 0.28; stage creative team 0.18; earlier institutional practices 0.14; administrative support 0.10; institutions 0.08; unresolved 0.06.

Original Chinese · attribution rationale

Mahler 0.16;表演排练团队0.28;舞台创意团队0.18;机构前史0.14;行政支持0.10;机构0.08;未解析0.06。

overlap boundaryIt covers the evidenced residual of performance practices, ensemble cohesion, rehearsal discipline, and changes in stage aesthetics at the Hofoper from 1897–1907; the opera house’s entire reputation, repertory work value, individual performer performances, and subsequent management are excluded.

Original Chinese · overlap boundary

1897–1907年Hofoper中可证的演出制度、团体精神、排练纪律和舞台审美更新残余;歌剧院全部声誉、剧目作品价值、演员个人表演和后继管理排除。

Evidence gapsProgrammes, contracts, rehearsals, stage designs, and staff records are needed to distinguish specific measures from labor conditions.

Original Chinese · evidence gaps

需节目、合同、排练、舞台设计和员工记录区分具体措施与劳动条件。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.16Gustav MahlerOriginal Chinese · 古斯塔夫·马勒Person
  • 0.28Singers, orchestra, chorus, conductors, and rehearsal teams of the Vienna Court OperaOriginal Chinese · 维也纳宫廷歌剧院歌者、乐团、合唱、指挥与排练团队Team
  • 0.18Stage design, direction, technical, and creative collaborators of the Vienna Court OperaOriginal Chinese · 维也纳宫廷歌剧院舞美、导演、技术与创作合作者Team
  • 0.14Repertory, stage, and conducting predecessors of the Vienna Court OperaOriginal Chinese · 维也纳宫廷歌剧院剧目、舞台与指挥前驱Predecessor pool
  • 0.1Administrative, library, copying, and support staff of the Court OperaOriginal Chinese · 宫廷歌剧院行政、图书、抄写与支持人员Team
  • 0.08The Vienna Court Opera and imperial performance institutionsOriginal Chinese · 维也纳宫廷歌剧院与帝国演出机构Institution
  • 0.06Unresolved attribution pool for Court Opera production reformOriginal Chinese · 宫廷歌剧院制作改革归属待核池Unallocated

Source links

04Conducting services for Vienna Philharmonic subscription concerts and the Paris tourVienna Philharmonic订阅音乐会与巴黎外访指挥服务OUT-SL0835-1898-1907-VIENNA-PHILHARMONIC-CONDUCTING-SERVICE

Record year1898–1907

summaryAcross a locatable set of subscription concerts and touring projects, it undertook interpretation, rehearsal, and live integration, giving existing works and orchestra a a specific live performance. It covers conducting, rehearsal, and programming service for evidenced Vienna Philharmonic subscription concerts from 1898–1907 and the first Paris visit in 1900; Hofoper institutional reform, compositional outcomes, the orchestra’s entire reputation, and other conducting service are excluded.

Original Chinese · summary

在一组可定位的订阅与外访项目中承担诠释、排练和现场整合,使既有作品与乐团形成具体声音交付。 1898–1907年与Vienna Philharmonic有据订阅音乐会及1900巴黎首次外访的指挥、排练和节目服务;Hofoper制度改革、作曲成果、乐团全部声誉和其他指挥服务排除。

M rationaleThe foundation page confirms subscription concerts, collaboration period, and the first Paris visit, supporting limited conducting-service M4.7; no programme archive supports a broader methodological point.

Original Chinese · M rationale

基金会页面确认订阅音乐会、合作时段和巴黎首次外访,支持有限指挥服务M4.7;没有节目档案支撑更宽方法点。

attribution rationaleMahler 0.18; orchestra 0.35; work authors and score sources 0.19; organizing team 0.11; earlier conducting traditions 0.08; institutions 0.04; unresolved 0.05.

Original Chinese · attribution rationale

Mahler 0.18;乐团0.35;作品作者与谱源0.19;组织团队0.11;指挥前史0.08;机构0.04;未解析0.05。

overlap boundaryIt covers conducting, rehearsal, and programming service for evidenced Vienna Philharmonic subscription concerts from 1898–1907 and the first Paris visit in 1900; Hofoper institutional reform, compositional outcomes, the orchestra’s entire reputation, and other conducting service are excluded.

Original Chinese · overlap boundary

1898–1907年与Vienna Philharmonic有据订阅音乐会及1900巴黎首次外访的指挥、排练和节目服务;Hofoper制度改革、作曲成果、乐团全部声誉和其他指挥服务排除。

Evidence gapsSeason-by-season programmes, rehearsal records, reviews, and player archives are needed to establish the actual scope and conditions of service.

Original Chinese · evidence gaps

需逐季节目、排练记录、评价和乐手档案确定实际服务范围与条件。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.18Gustav MahlerOriginal Chinese · 古斯塔夫·马勒Person
  • 0.35Vienna Philharmonic musicians, section principals, and ensemble as a wholeOriginal Chinese · 维也纳爱乐音乐家、声部首席与合奏整体Team
  • 0.19Composers, editors, and original works in the programmeOriginal Chinese · 节目中的作曲家、编辑与原作Team
  • 0.11Orchestra managers, tour organizers, venues, and support teamsOriginal Chinese · 乐团经理、巡演组织者、场地与支持团队Team
  • 0.08Orchestra-conducting, programming, and touring predecessorsOriginal Chinese · 乐队指挥、节目策划与巡演前驱Predecessor pool
  • 0.04The Vienna Philharmonic and presenting concert institutionsOriginal Chinese · 维也纳爱乐与主办音乐会机构Institution
  • 0.05Unresolved attribution pool for Vienna Philharmonic conducting, programmes, and touringOriginal Chinese · 维也纳爱乐指挥、节目与巡演归属待核池Unallocated

Source links

BOUNDARIES NOT COUNTED

Not included in this score

These subjects are recorded as exclusions and are not silently treated as zero or as part of the included outcomes.

Score, text, and premiere archives for each work

逐部乐谱、文本与首演档案

Reason Existing materials can fix the works and period, but are insufficient to settle responsibility for individual poets, singers, orchestras, publishers, and version revisions.

Original Chinese reason

现有材料可固定作品和时期,但不足以结清各诗人、歌者、乐团、出版者和版本修订责任。

Early operas, the unfinished Tenth Symphony, New York service, and teaching

早期歌剧、未完成第十交响曲、纽约服务与教学

Reason There are career clues, but no independent principal-outcome map that does not overlap with the four end states has yet been formed.

Original Chinese reason

有生涯线索,尚未形成独立且不与四项终态重叠的主要成果地图。

The overall history of the Hofoper and the Vienna Philharmonic’s reputation

Hofoper的整体历史与维也纳爱乐声誉

Reason Singers, instrumentalists, production personnel, administrative personnel, and other conductors all have independent labor and cannot be collectively included through a managerial or conducting role.

Original Chinese reason

歌者、乐手、制作人员、行政人员及其他指挥均有独立劳动,不能以主管或指挥身份一并归入。

Later modernism, performance, recording, and reception history

后世现代主义、演出、录音与接受史

Reason The labor of subsequent composers, performers, recording, and distribution institutions is independent of the original works and services.

Original Chinese reason

后继作曲家、演出者、录音与发行机构的劳动独立于原始作品和服务。