PERSON · STARLIGHT

James Clerk Maxwell

Recorded name: 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦

Maxwell was a 19th-century Scottish physicist. He connected electricity, magnetism, and light in one theory, and also studied the statistical motion of gas molecules, colour measurement, structural forces, and automatic regulation.

Original Chinese introduction

麦克斯韦是19世纪苏格兰物理学家。他把电、磁与光联系在同一理论中,也研究气体分子的统计运动、颜色测量、结构受力与自动调节。

His work included mathematical derivation as well as experiments, instruments, teaching, and the building of research facilities. In his later years he directed the early work of the Cavendish Laboratory and edited Cavendish's surviving electrical manuscripts. The contribution ledger distinguishes new discoveries, methods, experiments, dissemination, and practical support, retaining collaborators and the applicable boundaries of outcomes.

Original Chinese context

他的工作既有数学推导,也有实验、仪器、教学和研究设施建设。晚年,他主持卡文迪许实验室的早期工作,并整理卡文迪许遗留的电学手稿。贡献账区分新发现、方法、实验、传播与实际支持,保留共同完成者和成果的适用边界。

Introduction sources
Score6.98

Displayed to two decimal places.

Score tierPlanet T6

Derived from the current score.

Evaluated contributions76

Contribution groups assessed so far; coverage is still being expanded.

ASSESSMENT SCOPE

What this score covers

All included contribution titles and notes are available in English. The complete original text remains available in Chinese; both editions use the same scores and source links.

Uncovered contributions and unresolved harms are not treated as zero. This is not a complete assessment of a lifetime.

Original scope note

The current round lists 76 limited research-account entries; M and attribution shares are revisable judgments. Uncovered content and unverified negative effects are not treated as zero; item-level notes specify the gaps.

Original Chinese scope

本轮当前已列76项有限研究账;M与归功份额为可修订判断。未覆盖内容和未核清的负面作用不按零处理,具体缺口见逐项说明。

Open Chinese score details →

Download the full score details (JSON, Chinese notes)

CALCULATION

How the score is calculated

Q = 10^(M/2) − 1; Lᵢ = aᵢ × Qᵢ; L = Σ Lᵢ; S = 2 × log₁₀(1 + L).

M is an outcome’s assessed magnitude and a is the person’s allocated share. A standalone score is only a per-item reference; the attributed light from distinct contributions is what can be combined.

See a simple scoring example →

SCORE DETAILS

76 evaluated contributions

M is the assessed magnitude of an outcome; attribution is the person’s share of credit. Attributed light can be added. The standalone score is only a per-item reference and must not be added across rows.

Chinese score details →

Scroll sideways for scores and attribution.

OutcomeMAttribution shareAttributed lightStandalone scoreShare of totalStatus
01The theoretical synthesis of electromagnetic fields and light电磁场与光的理论综合OUT-SL0004-ELECTROMAGNETIC-FIELD-LIGHT-SYNTHESIS · 1865755%1738.7027136.4856.5730%Included evaluation
02Kinetic-theory formalization of transport气体动理论输运形式化OUT-SL0004-1867-KINETIC-TRANSPORT-FORMALISM · 18676.058%579.4200005.5318.8529%Included evaluation
03Equal-area construction for phase equilibrium相平衡等面积构造OUT-SL0004-1875-EQUAL-AREA-COEXISTENCE · 18755.062%195.4412154.596.3592%Included evaluation
04Statistical interpretation of the second law第二定律的统计解释OUT-SL0004-1878-STATISTICAL-SECOND-LAW · 18785.060%189.1366604.566.1540%Included evaluation
05The four thermodynamic relations四个热力学关系OUT-SL0004-1871-FOUR-THERMODYNAMIC-RELATIONS · 18715.035%110.3297184.093.5899%Included evaluation
06British Association resistance standard and measurement method英国科学协会电阻标准与测量方法OUT-SL0004-1863-1873-BA-RESISTANCE-STANDARDS · 1863—18734.223%28.7252842.950.9346%Included evaluation
07Gas-collision model气体碰撞模型OUT-SL0004-1860-GAS-COLLISION-MODEL · 1860385%26.0293602.860.8469%Included evaluation
08Primary-circuit resonance model of Grove's experiment格罗夫实验的初级电路共振模型OUT-SL0004-1868-GROVE-PRIMARY-CIRCUIT-RESONANCE-MODEL · 1868380%24.4982212.810.7971%Included evaluation
09Governor stability调速器稳定性OUT-SL0004-1868-GOVERNOR-STABILITY · 1868371%21.7421712.710.7074%Included evaluation
10Ring-stability analysis环稳定性分析OUT-SL0004-1859-RING-STABILITY · 1859370%21.4359442.700.6975%Included evaluation
11Unit-load and elastic-displacement reciprocity method单位荷载与弹性位移互等法OUT-SL0004-1864-ELASTIC-DISPLACEMENT-RECIPROCITY · 18643.070%21.4359442.700.6975%Included evaluation
12Photoelastic stress inversion and experimental verification光弹性应力反演与实验核对OUT-SL0004-1850-PHOTOELASTIC-STRESS-INFERENCE · 18503.060%18.3736662.570.5978%Included evaluation
13Reciprocal-diagram stress representation互易图应力表示OUT-SL0004-1864-1870-RECIPROCAL-DIAGRAM-STRESS · 1864–18703.055%16.8425272.500.5480%Included evaluation
14Mathematical classification and terminology of physical quantities物理量的数学分类与术语OUT-SL0004-1870-MATHEMATICAL-CLASSIFICATION-PHYSICAL-QUANTITIES · 1870350%15.3113882.420.4982%Included evaluation
15Analysis of thermal stress and slip boundaries in rarefied gases稀薄气体热应力与滑移边界分析OUT-SL0004-1879-RAREFIED-THERMAL-STRESS-BOUNDARY · 18793.045%13.7802492.340.4484%Included evaluation
16Direct comparison experiment between electrostatic and electromagnetic units静电与电磁单位的直接比较实验OUT-SL0004-1868-DIRECT-ELECTRICAL-UNIT-COMPARISON · 18683.040%12.2491112.240.3986%Included evaluation
17Question-setting work introducing new ideas into Cambridge physics examinations剑桥物理考试中引入新观念的命题工作OUT-MAXWELL-1866-1870-EXAMINER-PHYSICAL-QUESTIONS · 1866—18702.0100%9.0000002.000.2928%Included evaluation
18Fish-eye refractive-index and conjugate-imaging construction鱼眼折射率与共轭成像构造OUT-SL0004-1854-GRADED-INDEX-FISH-EYE · 18542.080%7.2000001.830.2343%Included evaluation
19Editing and publishing Cavendish's electrical manuscripts整理出版卡文迪许电学手稿OUT-SL0004-1879-CAVENDISH-CRITICAL-EDITION · 18792.061%5.4900001.620.1786%Included evaluation
20Geometrical-mean-distance method for calculating inductance几何平均距离电感计算方法OUT-SL0004-1872-GEOMETRICAL-MEAN-DISTANCE-INDUCTANCE-METHOD · 18721.485%3.4100911.290.1110%Included evaluation
21Early practical operation of the Cavendish Laboratory卡文迪许实验室早期实际运作OUT-SL0004-1874-1879-CAVENDISH-LABORATORY · 1874–18792.034%3.0600001.220.0996%Included evaluation
22Receding-image method for eddy currents in thin conducting sheets薄导电板涡流的后退像法OUT-SL0004-1872-RECEDING-IMAGE-THIN-SHEET-EDDY-CURRENT-METHOD · 18721.360%2.0801020.980.0677%Included evaluation
23One academic year's provision of natural-philosophy instruction at Aberdeen阿伯丁一学年自然哲学课程供给OUT-SL0004-1856-1857-ABERDEEN-COURSE · 18560.576%0.5914920.400.0192%Included evaluation
24Observational method for retinal colour differences视网膜颜色差异的观察方法OUT-SL0004-1856-1870-RETINAL-COLOUR-DIFFERENCE-OBSERVATION-METHOD · 1856–18700.568%0.5292300.370.0172%Included evaluation
25Specific experimental guidance to Glazebrook对格莱兹布鲁克的具体实验指导OUT-SL0004-1876-1879-GLAZEBROOK-MENTORING · 1876—18790.5065%0.5058820.360.0165%Included evaluation
26Providing personal care for his wife in later life晚年为妻子提供个人照护OUT-SL0004-LATE-LIFE-PERSONAL-CARE-FOR-WIFE · Not specified0.3100%0.4125380.300.0134%Included evaluation
27Local beam constructions within the Hamiltonian framework哈密顿框架下的局部光束构造OUT-SL0004-1873-1875-HAMILTON-LOCAL-PENCIL-METHOD · 18730.4555%0.3733420.280.0121%Included evaluation
28Bridge-ratio method for strong and weak currents and reverse-weak-current testing强弱电流桥比与反向弱流检验法OUT-SL0004-II81-BOUNDED-METHOD0.4555%0.3733420.280.0121%Included evaluation
29Imaging theorem for complete optical systems完整光学系统的成像定理OUT-SL0004-1858-PERFECT-OPTICAL-INSTRUMENT-LAWS · 18580.3085%0.3506570.260.0114%Included evaluation
30Geometrical construction of hyperbolic focal lines and wavefronts双曲线焦线与波面的几何构造OUT-SL0004-1868-CYCLIDE-WAVE-SURFACE-CONSTRUCTION · 18680.3075%0.3094030.230.0101%Included evaluation
31Shared methodological input for roulette-curve construction滚动曲线构造的共享方法输入OUT-SL0004-1849-ROLLING-CURVE-CONSTRUCTIONS · 18490.3070%0.2887760.220.0094%Included evaluation
32Method for solving quadrilateral-mesh minimization through electrical-network potentials以电网络势求解四角网格最小化的方法OUT-SL0004-II68-BOUNDED-METHOD0.3070%0.2887760.220.0094%Included evaluation
33Multidimensional quadrature多维求积OUT-SL0004-1877-MULTIDIMENSIONAL-CUBATURE · 18770.3065%0.2681490.210.0087%Included evaluation
34Method for drawing stereograms of surfaces曲面立体图的绘制方法OUT-SL0004-II32-BOUNDED-METHOD · Not specified0.3065%0.2681490.210.0087%Included evaluation
35Geometrical method for surface bending曲面弯曲的几何方法OUT-SL0004-1854-SURFACE-BENDING-GEOMETRIC-METHOD · 18540.3060%0.2475230.190.0081%Included evaluation
36Drawing weighted multifocal ovals加权多焦点卵形线作图OUT-SL0004-1846-WEIGHTED-OVAL-CONSTRUCTION · 18460.2092%0.2382110.190.0078%Included evaluation
37Classification method for quadratic energy derivatives and fixed-variable conditions二次能量导数与固定变量条件的分类法OUT-SL0004-II56-BOUNDED-METHOD0.2085%0.2200870.170.0072%Included evaluation
38Three-primary color matching and comparative observer measurement三原色匹配与观察者比较测量OUT-SL0004-1857-COLOUR-MEASUREMENT · 18570.352%0.2145200.170.0070%Included evaluation
39Conjugate-function transformation method for two-dimensional electrical boundaries二维电边界的共轭函数变换法OUT-SL0004-II45-BOUNDED-METHOD0.3050%0.2062690.160.0067%Included evaluation
40Analysis of the assumptions of Boltzmann's theorem玻尔兹曼定理的假设条件分析OUT-SL0004-1878-BOLTZMANN-THEOREM-ASSUMPTION-ANALYSIS · 18780.4035%0.2047130.160.0067%Included evaluation
41Gyroscopic teaching apparatus for visible instantaneous-axis dynamics可视转轴动力学陀螺教具OUT-SL0004-1855-VISIBLE-AXIS-DYNAMICAL-TOP · 18550.3048%0.1980180.160.0064%Included evaluation
42A special stress solution for a spherical thin shell球形薄壳应力特解OUT-SL0004-1867-SPHERICAL-ENVELOPE-STRESS-SOLUTION · 18670.2075%0.1941940.150.0063%Included evaluation
43Net displacement of particles flowing around a cylinder in an ideal fluid理想流体中圆柱绕流粒子的净位移OUT-SL0004-II40-FLUID-PARTICLE-DISPLACEMENT0.2075%0.1941940.150.0063%Included evaluation
44Spectral-light colour measurement谱光颜色测量OUT-SL0004-1860-SPECTRAL-COLOUR-MEASUREMENT · 18600.346%0.1897670.150.0062%Included evaluation
45Three-colour photographic projection demonstration三色摄影投影演示OUT-SL0004-1861-PHOTOGRAPHIC-COLOUR-PROJECTION · 18610.3045%0.1856420.150.0060%Included evaluation
46Historical guidance on equipotential principles and lightning protection等势原理与避雷的历史指导OUT-SL0004-1876-EQUIPOTENTIAL-LIGHTNING-GUIDANCE · 18760.270%0.1812480.140.0059%Included evaluation
47A compositional drawing method for planar lines of force平面力线的合成绘图方法OUT-SL0004-I11-BOUNDED-METHOD0.2070%0.1812480.140.0059%Included evaluation
48A geometric measurement procedure for the centre of head motion头部运动中心的几何测量程序OUT-SL0004-II70-BOUNDED-METHOD · Not specified0.2070%0.1812480.140.0059%Included evaluation
49A shielded-electrostatic null experiment and conditional explanation屏蔽静电零示实验及条件解释OUT-SL0004-1877-1879-SHIELDED-ELECTROSTATIC-NULL · 1877–18790.4525%0.1697010.140.0055%Included evaluation
50An asymptotic capacitance method for long cylinders and disks长圆柱与圆盘的渐近容量方法OUT-SL0004-1879-ASYMPTOTIC-CAPACITY-LONG-CYLINDER-AND-DISK · 18790.265%0.1683020.140.0055%Included evaluation
51A material-constrained near-confocal prism-lens method受材料限制的近共焦棱镜透镜法OUT-SL0004-II31-BOUNDED-METHOD0.2060%0.1553550.130.0051%Included evaluation
52A constructed real-image stereoscope已制成的实像立体镜OUT-SL0004-1868-REAL-IMAGE-STEREOSCOPE · 18680.2050%0.1294630.110.0042%Included evaluation
53A transient observation of flow birefringence流动双折射的暂时性观察OUT-SL0004-1873-FLOW-BIREFRINGENCE-OBSERVATION · 18730.1855%0.1266480.100.0041%Included evaluation
54Teaching at an Aberdeen workers' evening school阿伯丁工人夜校教学OUT-SL0004-1857-ABERDEEN-OPERATIVES-EVENING-TEACHING · 18570.190%0.1098170.090.0036%Included evaluation
55A reference synthesis of experimental-instrument methods实验仪器方法的参考性综合OUT-SL0004-1876-APPARATUS-METHOD-REFERENCE-SYNTHESIS · 18760.242%0.1087490.090.0035%Included evaluation
56An ideal model of current maintenance in a self-excited dynamo自励电机电流维持的理想模型OUT-SL0004-II29-CURRENT-MAINTENANCE-MODEL0.1085%0.1037160.090.0034%Included evaluation
57The hill/dale dual regional division and counting organizationhill/dale 双重地区划分与计数组织OUT-SL0004-1870-HILLS-DALES-REGIONAL-TOPOGRAPHY · 18700.1265%0.0963000.080.0031%Included evaluation
58A theoretical and experimental reference synthesis on capillarity毛细现象的理论与实验参考综合OUT-SL0004-1876-CAPILLARITY-REFERENCE-SYNTHESIS · 18760.270%0.1812480.140.0059%Included evaluation
59An experimental record of disk-viscosity measurement圆盘黏度测量实验记录OUT-SL0004-1866-DISC-VISCOSITY-MEASUREMENT · 18660.175%0.0915140.080.0030%Included evaluation
60A mathematical design for a pure-rolling planimeter纯滚动求积仪的数学设计OUT-SL0004-1855-PURE-ROLLING-PLATOMETER-DESIGN · 18550.1068%0.0829730.070.0027%Included evaluation
61A methodological lecture on relations between mathematics and physics数学与物理关系的方法论讲演OUT-SL0004-1870-MATHEMATICS-PHYSICS-METHODOLOGICAL-ADDRESS · 18700.165%0.0793120.070.0026%Included evaluation
62A physical model of Gibbs's thermodynamic surface吉布斯热力学曲面的实体模型OUT-SL0004-1875-GIBBS-SURFACE-PHYSICAL-MODELS · 18750.1054%0.0658900.060.0021%Included evaluation
63A reference synthesis of diagrammatic methods图示方法的参考性综合OUT-SL0004-1877-DIAGRAMS-REFERENCE-SYNTHESIS · 18770.152%0.0634500.050.0021%Included evaluation
64A reference synthesis of states of matter and stress物态与应力参考综合OUT-SL0004-CONSTITUTION-BODIES-REFERENCE-SYNTHESIS · Not specified0.150%0.0610090.050.0020%Included evaluation
65A comparative and reference synthesis of theories of attraction吸引力理论的比较与参考综合OUT-SL0004-1875-ATTRACTION-REFERENCE-SYNTHESIS · 18750.170%0.0854130.070.0028%Included evaluation
66A public lecture on molecular evidence分子证据的公开讲演OUT-SL0004-1873-1875-MOLECULAR-EVIDENCE-PUBLIC-SYNTHESIS · 18730.145%0.0549080.050.0018%Included evaluation
67A reference synthesis of the atomic concept原子概念的参考性综合OUT-SL0004-1875-ATOM-REFERENCE-SYNTHESIS · 18750.220%0.0517850.040.0017%Included evaluation
68A conditional explanation of discontinuity in variational solutions变分解不连续的条件说明OUT-SL0004-II53-BOUNDED-METHOD · Not specified0.05085%0.0503660.040.0016%Included evaluation
69A limited clarification of pairing divergent terms in inverse-square attractions反平方吸引中发散项配对的有限澄清OUT-SL0004-II85-BOUNDED-METHOD0.05080%0.0474030.040.0015%Included evaluation
70A reference synthesis of fluid instruments and vacuum technology流体仪器与真空技术的参考综合OUT-SL0004-1876-FLUID-INSTRUMENT-REFERENCE-SYNTHESIS · 18760.138%0.0463670.040.0015%Included evaluation
71A model of falling-paper rotation and lateral drift下落纸片旋转与侧向漂移模型OUT-SL0004-1853-FALLING-PAPER-ROTATION-AND-DRIFT-MODEL · 18530.0570%0.0414780.040.0013%Included evaluation
72Household work and daily care during his father's illness父亲病期家务与日常照护OUT-SL0004-1855-FATHER-HOUSEHOLD-CARE · 18550.05070%0.0414780.040.0013%Included evaluation
73A comparative review of diffusion in absorbed substances吸收物质扩散比较综述OUT-SL0004-1876-ABSORBING-SUBSTANCES-DIFFUSION-REVIEW · 18760.118%0.0219630.020.0007%Included evaluation
74A public lecture and demonstration of telephone principles电话原理的公开讲演与演示OUT-SL0004-1878-TELEPHONE-PUBLIC-EXPLANATION · 18780.118%0.0219630.020.0007%Included evaluation
75Helping Pomeroy rise and making the sickbed协助波默罗伊起床和整理病床OUT-SL0004-1855-POMEROY-BEDSIDE-CARE · 18550.03055%0.0193280.020.0006%Included evaluation
76Teaching decimal fractions at the Working College工人学院的小数分数教学OUT-SL0004-1856-WORKING-COLLEGE-DECIMALS · 18560.01085%0.0098430.010.0003%Included evaluation

On small screens, scroll this table horizontally to reach every numeric column.

NOTES AND SOURCES

Contribution notes and source links

English translations of the included notes appear below, with their Chinese originals available for comparison.

01The theoretical synthesis of electromagnetic fields and light电磁场与光的理论综合OUT-SL0004-ELECTROMAGNETIC-FIELD-LIGHT-SYNTHESIS

Record year1865

M rationaleIt placed electricity, magnetism, and light within a general framework of fields and waves. Its original functional core continues to be used in electrodynamics teaching and is assessed as a cross-generational scientific foundation; later verification, vector notation, and industrial applications are separate successor achievements.

Original Chinese · M rationale

把电、磁与光纳入一般场与波的框架,原有功能核心持续用于电动力学教学,按跨代科学基础评价;后来的验证、向量记号与产业应用另属后继成果。

attribution rationaleMaxwell's 55% corresponds to the derivation of fields and waves and the theoretical synthesis of light; Faraday's 12% corresponds to experimental inputs such as magneto-optics, while the jointly measured 12% of Weber and Kohlrausch corresponds to the basis for electrical measurement. Fizeau and Foucault each receive 6% for independent optical measurements and must not be described as a joint experiment; the documented teaching dissemination at Caltech and MIT totals 5%, and the remaining 4% is left unallocated. The teaching share covers only verified dissemination activities and does not stand in for all later verification.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦55%对应场与波的推导及光的理论综合;法拉第12%对应磁光等实验输入,韦伯与科尔劳施共同测量12%对应电学测量依据。斐索和傅科各6%对应彼此独立的光学测量,不能写成共同实验;已有记录的加州理工与MIT教学传播合计5%,其余4%保留未分配。教学份额只覆盖已核实的传播活动,不代领全部后继验证。

overlap boundaryLimited to the knowledge end-state of the publicly disclosed 1865 equations, transverse waves, and explanation of light; it does not absorb Hertz, later equation forms, or modern applications.

Original Chinese · overlap boundary

限1865公开方程—横波—光解释的知识终态;不吸收 Hertz、后来的方程形式或现代应用。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.55James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.12Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
  • 0.12WEBER KOHLRAUSCH MEASUREMENTTeam
  • 0.06HIPPOLYTE FIZEAUPerson
  • 0.06LEON FOUCAULTPerson
  • 0.05CALTECH MIT DOCUMENTED TEACHINGInstitution
  • 0.04UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

02Kinetic-theory formalization of transport气体动理论输运形式化OUT-SL0004-1867-KINETIC-TRANSPORT-FORMALISM

Record year1867

Original Chinese · record year

1867

M rationaleThe final scope adopts M=6.0: a unified molecular-transport formalization of diffusion, viscosity, and heat conduction; it excludes the 1860 equilibrium model, the 1865/66 experiments, and modern statistical mechanics.

Original Chinese · M rationale

最终范围采用 M=6.0:扩散、粘度、导热的统一分子输运形式化;排除1860平衡模型、1865/66实验和现代统计力学。

attribution rationaleMaxwell established the general transport method and bears the principal share; Clausius's mean-free-path foundations and corrections, and Meyer's research on internal friction, are specific inputs. Mere thematic precedence without evidence of actual adoption does not receive credit on that basis.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦建立一般输运方法,承担主要份额;克劳修斯的自由程基础与纠正、迈耶的内摩擦研究属于具体输入。只有主题先行而未证实际采用者不据此归功。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.58James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.18Rudolf ClausiusOriginal Chinese · 鲁道夫·克劳修斯Person
  • 0.08O E MEYERPerson
  • 0.16UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

03Equal-area construction for phase equilibrium相平衡等面积构造OUT-SL0004-1875-EQUAL-AREA-COEXISTENCE

Record year1875

M rationaleA lasting important method for phase equilibrium; not expanded into the entire foundation of thermodynamics.

Original Chinese · M rationale

持久的重要相平衡方法;不扩成整个热力学基础。

attribution rationaleMaxwell's 62% corresponds to the equal-area construction between the curve and the isothermal cycle; Clausius's 17% corresponds to the equations and virial concepts used in curve reasoning. Newton's 6% corresponds to the bounded argument excluding the inverse-distance repulsion hypothesis; Regnault's 5% corresponds to experiments supporting pressure deviations from ideal laws; 10% is reserved for the cyclic law and inputs not yet clearly attributed. Newton's share does not include cooling research, and experimental input does not equal directly measured equal-area.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦62%对应曲线与等温循环之间的等面积构造;克劳修斯17%对应曲线推理采用的方程和维里概念。牛顿6%对应排除反距离斥力假说的有界论证,勒尼奥5%对应支持压力偏离理想规律的实验;10%保留给循环定律及尚未明确归属的输入。牛顿份额不包含冷却研究,实验输入也不等于直接测得等面积。

overlap boundaryThe van der Waals equation of state, the critical point and Gibbs’s general equilibrium theory are excluded. Credit covers only the equal-area construction from a subcritical van der Waals curve to the coexistence line, not the equation of state, discovery of the critical point or Gibbs’s general theory. The MIT page confirms the technique’s use and the limits of the nonphysical curve segment; it does not establish exclusive historical priority.

Original Chinese · overlap boundary

不归入范德瓦耳斯状态方程、临界点或Gibbs一般平衡论。 可归入的只有从亚临界范德瓦耳斯曲线到共存线的等面积构造;不归因状态方程、临界点发现或Gibbs一般平衡论。MIT页面确认技术使用和非物理曲线区间的限制,不证明独占历史优先权。

Evidence gapsExisting sources and a limited set of principal families are retained for the assessment; evidence of continued use, independent alternative paths, and predecessor contributions is not exhaustive. This revision did not reread the full texts of all original works.

Original Chinese · evidence gaps

沿用既有来源和有限主要族评估;未穷尽持续使用、独立替代路径和前驱贡献证据。本次修订并未重新全文核读所有原作。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.62James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.17Rudolf ClausiusOriginal Chinese · 鲁道夫·克劳修斯Person
  • 0.06Isaac NewtonOriginal Chinese · 艾萨克·牛顿Person
  • 0.05REGNAULTPerson
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
04Statistical interpretation of the second law第二定律的统计解释OUT-SL0004-1878-STATISTICAL-SECOND-LAW

Record year1878

M rationaleThe final scope adopts M=5.0: the published statistical interpretation of the second law, limited to irreversibility and scale; it excludes credit for founding the second law, entropy, and information thermodynamics.

Original Chinese · M rationale

最终范围采用 M=5.0:第二定律的已发表统计解释,限制为不可逆性和尺度;排除第二定律、熵及信息热力学的创立归功。

attribution rationaleMaxwell developed the public statistical interpretation of the second law; the specific conceptual inputs of Clausius, Boltzmann, and Thomson retain their respective credit.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦形成第二定律的公开统计解释;克劳修斯、玻尔兹曼与汤姆孙的具体概念输入分别保留归功。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.60James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.12Rudolf ClausiusOriginal Chinese · 鲁道夫·克劳修斯Person
  • 0.18BOLTZMANNPerson
  • 0.10SIR WILLIAM THOMSONPerson

Source links

05The four thermodynamic relations四个热力学关系OUT-SL0004-1871-FOUR-THERMODYNAMIC-RELATIONS

Record year1871

M rationaleThe final scope adopts M=5.0: the four relations as a grouped analytical tool; the original text also states that the four equations are not independent, excluding reassignment of thermodynamics as a whole.

Original Chinese · M rationale

最终范围采用 M=5.0:四个关系作为成组解析工具;原文同时说明四式不独立,排除将整部热力学重新归入。

attribution rationaleMaxwell's 35% corresponds to the organization of thermodynamic diagrams, the quadrilateral construction, and the derivation of the four relations. Carnot's 23% corresponds to the reversible cycle and principle of efficiency; Thomson's 13% to the absolute temperature scale used; Clapeyron's 7% and Rankine's 10% to diagrammatic methods and their development; Clausius's 5% to inputs on phase change and compression behavior; and Joule's 7% to measurement of the mechanical equivalent of heat. What is allocated here is the inputs actually used by this achievement and its new derivations; predecessors are not all called coauthors of the four relations.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦35%对应热力学图解的组织、四边形构造及四个关系的推导。卡诺23%对应可逆循环与效率原理,汤姆孙13%对应所用绝对温标,克拉佩龙7%与兰金10%对应图示方法及其发展;克劳修斯5%对应相变和压缩行为输入,焦耳7%对应热功当量测定。这里分配的是该成果实际采用的输入与新增推导,不把前驱都称为四关系的共同作者。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.35James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.23SADI CARNOTPerson
  • 0.13SIR WILLIAM THOMSONPerson
  • 0.07CLAPEYRONPerson
  • 0.10RANKINEPerson
  • 0.05Rudolf ClausiusOriginal Chinese · 鲁道夫·克劳修斯Person
  • 0.07JAMES PRESCOTT JOULEPerson

Source links

06British Association resistance standard and measurement method英国科学协会电阻标准与测量方法OUT-SL0004-1863-1873-BA-RESISTANCE-STANDARDS

Record year1863—1873

M rationaleTwo rounds of absolute-resistance measurements, error correction, weighted value-setting, material adjustment, and distribution of twenty copies with engineering comparisons formed a publicly usable electrical-measurement benchmark; later technical research still uses its capacity-comparison method, so M=4.2 is adopted. No role as an internationally prevailing platform has been established.

Original Chinese · M rationale

两轮绝对电阻测定、误差修复、加权定值、材料调整以及二十份分发与工程比较,形成可实际使用的电测公共基准;后续技术研究仍使用其容量比较方法,故取 M=4.2。未证实国际通行平台作用。

attribution rationaleMaxwell and Jenkin jointly completed the measurements, improvements, and technical description, each receiving a 23% share; Thomson supplied the experimental method, Stewart participated in the first-round implementation, Matthiessen adjusted materials and standard copies, and Hockin assisted with measurement and comparison. Committee organization, manufacture, and other explicit work are accounted for separately; the achievement as a whole is not concentrated under Maxwell.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦与Jenkin共同完成测定、改进与技术说明,各采用23%的份额;汤姆孙提供实验方法,Stewart参与首轮实施,Matthiessen调整材料与标准副本,Hockin协助测定及比较。委员会组织、制造与其他明确工作分别计入,未把整体成果集中归给麦克斯韦。

overlap boundaryOnly the dissemination achievement of one standard/method is counted; global communications benefits, later international systems of units, and duplicate accounting with experiments using this resistance unit in 1868 are excluded.

Original Chinese · overlap boundary

只计一项标准/方法的传播成果;不计全球通信收益、后来的国际单位体系,也不与1868年使用该电阻单位的实验重复计量。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.230James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.230FLEEMING JENKINPerson
  • 0.170William Thomson (Lord Kelvin)Original Chinese · 威廉·汤姆森(开尔文勋爵)Person
  • 0.090BALFOUR STEWARTPerson
  • 0.075COMMITTEEInstitution
  • 0.060MATTHIESSENPerson
  • 0.065CHARLES HOCKINPerson
  • 0.040ELLIOTT BROTHERSInstitution
  • 0.015J P JOULEPerson
  • 0.010C VOGTPerson
  • 0.015UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

07Gas-collision model气体碰撞模型OUT-SL0004-1860-GAS-COLLISION-MODEL

Record year1860

M rationaleThe equilibrium-distribution calculation connected molecular-velocity statistics with gas pressure and continues as a specialized computational tool in courses, adopting M3. Only this limited function is assessed here; unsuccessful heat-capacity predictions and later transport theory are not included.

Original Chinese · M rationale

平衡分布计算连接了分子速度统计与气体压强,并持续作为课程中的专业计算工具,采用M3。这里仅评估这一受限功能,不包含未成功的热容预测及后来的输运理论。

attribution rationaleMaxwell completed the connected achievement of the 1860 collision model, receiving an 85% individual share; Clausius supplied the explicit mean-free-path premise and is not classified as an author of the distribution.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦完成1860年碰撞模型这一相连成果,采用85%的个人份额;克劳修斯提供明确平均自由程前提,未将其归为分布作者。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.85James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.10Rudolf ClausiusOriginal Chinese · 鲁道夫·克劳修斯Person
  • 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

08Primary-circuit resonance model of Grove's experiment格罗夫实验的初级电路共振模型OUT-SL0004-1868-GROVE-PRIMARY-CIRCUIT-RESONANCE-MODEL

Record year1868

M rationaleThe original relation established frequency–amplitude analysis for a primary RLC circuit and, under limited assumptions, constitutes a specialized modeling capability in continuing use; therefore M=3 is adopted. The mechanical portion is only an analogy here and cannot be separately counted as a domain contribution; impedance reformulation, secondary coupling, radio, and modern resonance technology are not covered.

Original Chinese · M rationale

原始关系式建立了初级 RLC 电路的频率—振幅分析,并在限定假设下构成持续使用的专门建模能力,故取 M=3。机械部分在此只是类比,不能另算领域贡献;不涵盖阻抗改写、次级耦合、无线电或现代共振技术。

attribution rationaleMaxwell treated the experiment mathematically, explicitly limiting it to the primary circuit and identifying the dynamo, electromagnet, and capacitor; he mapped resistance, self-inductance, and capacitance to mechanical damping, mass, and constraint, explaining amplitude enhancement under alternating drive. Grove's experiment and conversations triggered the analysis; although foundational knowledge of circuits and oscillations was used, the source does not identify its relevant providers.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 数学处理实验,明确限于初级电路并辨认电机、电磁铁与电容器;他把电阻、自感和电容对应到机械阻尼、质量和约束,说明交变驱动下的振幅增强。Grove 的实验与交谈触发分析;电路和振荡的基础知识虽被使用,来源未指明其相关提供者。

overlap boundaryOnly the limited primary-circuit model is counted; it makes no claim to the first discovery of resonance and does not count exact secondary-feedback solutions, later impedance formulations, radio deployment, or all modern value.

Original Chinese · overlap boundary

只计受限的初级电路模型;不主张首次发现共振,也不计精确次级反馈解、后来的阻抗表述、无线电部署或全部现代价值。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.8000James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.1500W R GROVEPerson
  • 0.0500UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

09Governor stability调速器稳定性OUT-SL0004-1868-GOVERNOR-STABILITY

Record year1868

M rationaleThe square-root condition, feedback stability, and cubic condition retain explanatory and computational teaching functions, and a 2024 course provides evidence of reuse of this specific function; this is not a bonus for professional prestige.

Original Chinese · M rationale

根号条件、反馈稳定性和三次条件仍具有解释和计算教学功能,且有 2024 年课程对该特定功能的复用证据;这不是职业声望加成。

attribution rationaleMaxwell developed the coupled model, derived the cubic condition, and explained it; Jenkin provided the named device instance directly analyzed; the device lineage and unresolved support and implementation responsibilities are only bounded inputs, and Airy's chronological relation is insufficient for attribution.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 形成耦合模型、推导三次条件并作解释;Jenkin 提供被直接分析的具名装置实例;装置谱系和未决的支持、执行责任仅作有界输入,Airy 的先后关系不足以归因。

overlap boundaryOnly the analytical end-state and bounded device input are counted; chronological order is not treated as causal contribution, and no team is fabricated.

Original Chinese · overlap boundary

仅计分析终端及受限装置输入;不把先后顺序当作因果贡献,也不虚构团队。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.71James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.16FLEEMING JENKINPerson
  • 0.05DEVICE POOLPredecessor
  • 0.08UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

10Ring-stability analysis环稳定性分析OUT-SL0004-1859-RING-STABILITY

Record year1859

Original Chinese · record year

1859

M rationaleThree ideal configurations, conditions for particle stability, and modes of instability constitute a durable specialized analytical capability, and the same ideal-ring problem was later replayed in specialist research; modern matrices, simulations, observations, and planetary-ring science are excluded.

Original Chinese · M rationale

三种理想构形、粒子稳定条件及失稳模式构成持久的专业分析能力,且同一理想环问题后来在专业研究中重演;现代矩阵、模拟、观测和行星环科学不计入。

attribution rationaleMaxwell gave conditional conclusions for independent particles and different rates of disruption; Laplace's results on ring attraction and stability, Otto Struve's observational analysis, and incompletely attributed optical observations and mechanical foundations jointly constitute inputs.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 给出条件性的独立粒子结论和不同破坏速率;Laplace 的环吸引与稳定性结果、Otto Struve 的观测分析及未完全归属的光学观测和力学基础共同构成输入。

overlap boundaryOnly the narrow analytical end-state of ideal-ring stability is counted; predecessor theory, observations, and modern planetary-ring research are not assigned as a whole to Maxwell.

Original Chinese · overlap boundary

只计理想环稳定性这一狭义分析终端,不把前驱理论、观测或现代行星环研究整体归给 Maxwell。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.70James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15LAPLACEPerson
  • 0.05OTTO STRUVEPerson
  • 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
  • 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

11Unit-load and elastic-displacement reciprocity method单位荷载与弹性位移互等法OUT-SL0004-1864-ELASTIC-DISPLACEMENT-RECIPROCITY

Record year1864

Original Chinese · record year

1864

M rationaleThe unit-load state and member extensibility can calculate deflection in redundant elastic frameworks, and the reciprocity relation is still used later in teaching the symmetry of flexibility matrices; therefore it is taken as an important and sustained specialized analytical tool, M=3. No evidence covers net benefits across the entire industry.

Original Chinese · M rationale

单位荷载状态与杆件延伸性可计算冗余弹性框架的挠度,互等关系后来仍用于柔度矩阵的对称性教学,故取重要且持续的专业分析工具 M=3。没有证据覆盖整个行业净效益。

attribution rationaleMaxwell stated the reciprocity theorem and gave a seven-step method for finding redundant-framework displacement using unit loads and extensibility; Clapeyron's energy theorem is its explicit premise; Lamé's lectures on elasticity are the explicit textual pathway for this attribution.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 陈述互等定理,并给出以单位荷载和延伸性求冗余框架位移的七步法;Clapeyron 的能量定理是其明示前提;Lamé 的弹性讲义是该归属的明确文本路径。

overlap boundaryOnly elastic-displacement calculation is counted, not force-diagram construction; the energy principle is assigned to Clapeyron, and all force methods, modern matrix software, and benefits across all structures are not counted.

Original Chinese · overlap boundary

只计弹性位移计算,不计力图构造;能量原理归于 Clapeyron,不计全部力法、现代矩阵软件或所有结构物收益。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.7000James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.2000CLAPEYRONPerson
  • 0.1000LAMEPerson

Source links

12Photoelastic stress inversion and experimental verification光弹性应力反演与实验核对OUT-SL0004-1850-PHOTOELASTIC-STRESS-INFERENCE

Record year1850

M rationaleIsochromatic fringes and principal-axis directions in polarized light can reconstruct principal-stress differences and directions and, when boundary data are sufficient, obtain absolute stresses; the original experiment also checked predicted patterns using isinglass and unannealed glass. The method later remains in use for stress trajectories and structural visualization, so it is taken as an important and sustained specialized analytical capability, M=3.

Original Chinese · M rationale

偏振光的等色条纹与主轴方向可重建主应力差和方向,并在边界资料充分时求得绝对应力;原实验还以鱼胶和未退火玻璃核对预言图样。该方法后来仍用于应力轨迹和结构可视化,故按重要且持续的专业分析能力取 M=3。

attribution rationaleMaxwell organized curves, pressure-axis construction, and experimental verification into stress-field inversion; Stokes's elastic coefficients and equations, and Brewster's method of using polarized light to indicate elastic strain, are explicit inputs. The source does not establish specimen preparation or its causal share, which is retained as an unallocated part.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 将曲线、压力轴构造和实验核对组织为应力场反演;Stokes 的弹性系数和方程、Brewster 以偏振光指示弹性应变的方法是明确输入。标本制备及其因果份额未获来源说明,保留为未分配部分。

overlap boundaryOnly stress-field inversion and verification of experimental patterns are counted, not the elasticity equations themselves; incomplete elasticity, permanent deformation, fracture, and later finite-element or numerical algorithms are not included.

Original Chinese · overlap boundary

只计应力场反演及实验图样核对,不计弹性方程本身;不包含不完全弹性、永久变形、断裂,也不归入后来的有限元或数值算法。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.60James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.20STOKESPerson
  • 0.10BREWSTERPerson
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

13Reciprocal-diagram stress representation互易图应力表示OUT-SL0004-1864-1870-RECIPROCAL-DIAGRAM-STRESS

Record year1864–1870

M rationaleExisting specialist research actually reused the same reciprocal-force and geometrical function and traced an expanded design lineage, supporting an important and sustained specialized-subfield result; it remains below broader industrial-scale impact.

Original Chinese · M rationale

已有专业研究实际复用了同一互易力与几何功能,并追溯扩展设计谱系,支持重要且持续的专业子领域结果;低于更广泛工业规模影响。

attribution rationaleIn his 1870 paper, Maxwell defined reciprocal frames and force representation; Rankine was responsible for frame applications, and Airy for the two-dimensional internal-stress function and its equilibrium role; the longstanding practice of force polygons is retained as unnamed prior work.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 在 1870 年论文中定义互易框架和力表示;Rankine 负责框架应用,Airy 负责二维内应力函数及平衡作用;长期存在的力多边形实践作为未具名前史保留。

overlap boundaryOnly the continuing original function of reciprocal representation is counted; it is not expanded to all graphical statics or subsequent optimization.

Original Chinese · overlap boundary

仅计互易表示的持续原始功能,不扩展为全部图学静力学或后续优化。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.55James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.20RANKINEPerson
  • 0.10AIRYPerson
  • 0.15UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

14Mathematical classification and terminology of physical quantities物理量的数学分类与术语OUT-SL0004-1870-MATHEMATICAL-CLASSIFICATION-PHYSICAL-QUANTITIES

Record year1870

M rationaleThe classification and explanatory terminology of 1870, through Wilson's explicit widespread adoption and actual use in calculus, and their continuation in contemporary teaching of operator language, constitute an important and sustained specialized linguistic function; therefore M=3 is adopted. This is not equivalent to inventing the underlying operators, all modern vector calculus, or impact across the entire industry.

Original Chinese · M rationale

1870年的分类和解释术语经 Wilson 的明确广泛采用及实际微积分使用、并在当代算子语言教学中延续,构成重要且持续的专业语言功能,故取 M=3。它不等于底层算子发明、全部现代向量微积分或全行业影响。

attribution rationaleMaxwell is responsible for the classification, physical explanation, and naming; Hamilton and Tait supply explicit operator foundations and applications, while Lamé and William Thomson supply bounded directly cited inputs; all modern vector analysis is not assigned to the author.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦承担分类、物理解释和命名;哈密顿与泰特提供明确算子基础及应用,拉梅和威廉·汤姆孙提供有界的直接引用输入,不把全部现代向量分析归给作者。

overlap boundaryOnly use of this classification and specialized explanatory language is counted; invention of the underlying operators, complete modern vector calculus, and global infrastructure-scale impact are not counted.

Original Chinese · overlap boundary

只计该分类和专业解释语言的使用;不计底层算子的发明、完整现代向量微积分或全球基础设施级影响。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.50James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15William Rowan HamiltonOriginal Chinese · 威廉·罗恩·哈密顿Person
  • 0.20PETER GUTHRIE TAITPerson
  • 0.05GABRIEL LAMEPerson
  • 0.05William Thomson (Lord Kelvin)Original Chinese · 威廉·汤姆森(开尔文勋爵)Person
  • 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

15Analysis of thermal stress and slip boundaries in rarefied gases稀薄气体热应力与滑移边界分析OUT-SL0004-1879-RAREFIED-THERMAL-STRESS-BOUNDARY

Record year1879

Original Chinese · record year

1879

M rationaleThe 1879 thermal-stress analysis and the appended slip conditions constitute a usable theoretical method; subsequent research directly tested the differences of the original general boundary formula on curved and moving walls, supporting an important and sustained specialist result, with M=3. The approximation limitations for near-surface distributions remain.

Original Chinese · M rationale

1879年热应力分析及附录滑移条件构成可用的理论方法;后续研究直接检验原一般边界式在曲面和运动壁面的差异,支持重要且持续的专业结果,取 M=3。近表面分布的近似限制仍保留。

attribution rationaleMaxwell derived the stress balance for steady flow and developed treatment of finite-slip boundaries, thereby deriving surface conditions and the consequences of thermally induced pressure and flow; Boltzmann provided the distribution function and the assumption of a non-uniform medium, and Stokes provided the viscous term in the stress equation; Reynolds's discovery of thermal migration prompted Maxwell to extend the work to surface conditions, while Helmholtz, Piotrowski, Kundt, and Warburg respectively provided known liquid or gas slip phenomena and evidence.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 推导稳流应力平衡并展开有限滑移边界处理,进而导出表面条件和热致压强—流动后果;Boltzmann 提供分布函数和非均匀介质假设,Stokes 提供应力方程中的黏性项;Reynolds 的热迁移发现促使其延伸到表面条件,Helmholtz、Piotrowski、Kundt 与 Warburg 分别提供已知液体或气体滑移现象与证据。

overlap boundaryCount only the stress analysis and the explicit boundary extension; do not count the discovery of thermal migration, the complete Crookes explanation, modern Burnett combinations, or higher-order corrections.

Original Chinese · overlap boundary

只计应力分析和明示边界扩展,不计热迁移的发现、完整 Crookes 解释、现代 Burnett 组合或高阶校正。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.45James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.10BOLTZMANNPerson
  • 0.05STOKESPerson
  • 0.20OSBORNE REYNOLDSPerson
  • 0.05HELMHOLTZPerson
  • 0.05PIOTROWSKIPerson
  • 0.05KUNDTPerson
  • 0.05WARBURGPerson

Source links

16Direct comparison experiment between electrostatic and electromagnetic units静电与电磁单位的直接比较实验OUT-SL0004-1868-DIRECT-ELECTRICAL-UNIT-COMPARISON

Record year1868

M rationaleTwelve trials, balancing electrostatic attraction against coil repulsion, established a comparison between two systems of electrical units; an application in 1896 shows its sustained role as a specialist metrological method, with M=3. The result's approximately 3% underestimation error is retained; the measured speed is not described as the accurate speed of light.

Original Chinese · M rationale

以电静吸力和线圈斥力平衡完成十二次试验,建立两套电单位的比较;后续1896年应用显示其持续的专业计量方法作用,取 M=3。结果约低3%的误差保留,未将测得速度说成准确光速。

attribution rationaleMaxwell designed the direct method and personally observed the balance; Charles Hockin conducted current comparisons and resistance tests; Gassiot supplied 2600 cells and use of the laboratory; Willoughby Smith supplied resistance coils; Forde and Fleeming Jenkin supplied a galvanometer, coils, a bridge, and keys; Becker made the electrical balance apparatus; Thomson's guard-ring geometry controlled the distribution of force.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 设计直接方法并亲自观察平衡;Charles Hockin 进行电流比较与电阻测试;Gassiot 提供2600节电池和实验室使用;Willoughby Smith 提供电阻线圈;Forde 与 Fleeming Jenkin 提供电流计、线圈、桥和钥匙;Becker 制作电平衡装置;Thomson 的护环几何控制力的分布。

overlap boundaryCount only this one cross-system measurement and the contribution of the null method; do not count electromagnetic theory of light again, do not call it a one-person measurement, and do not count later standardization.

Original Chinese · overlap boundary

只计这一次跨系统测量和零位法贡献,不重复计电磁光理论,不称为单人测量,也不计后来的标准化。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • .40James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • .25EXT PERSON CHARLES HOCKIN 1840Person
  • .08MR GASSIOTPerson
  • .05WILLOUGHBY SMITHPerson
  • .07FORDE AND FLEEMING JENKINTeam
  • .05MR BECKERPerson
  • .10SIR WILLIAM THOMSONPerson

Source links

17Question-setting work introducing new ideas into Cambridge physics examinations剑桥物理考试中引入新观念的命题工作OUT-MAXWELL-1866-1870-EXAMINER-PHYSICAL-QUESTIONS

Record year1866—1870

M rationaleFrom 1866 to 1870, new physical ideas were brought into specific examination questions, and years of repeated question-setting and independent testimony show that this changed the direction of study, constituting a sustained structural effect within a single institution, with M=2.0. The 1873 reform, a university-wide revival, and student numbers are not counted.

Original Chinese · M rationale

1866至1870年,新的物理观念被带入具体试题,并经多年重复命题和独立见证显示其改变学习方向,构成单一机构的持续结构性作用,取 M=2.0。未计1873年改革、全校复兴或学生人数。

attribution rationaleAs an examiner in 1866, Maxwell introduced original physical ideas and new lines of thought into examination questions; the existing record does not list other specific question-setting actors to whom a share can be assigned.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 作为1866年考官,在试题中引入原创物理观念和新的思考路线;现有记录未列出可分配的其他具体命题行动者。

overlap boundaryCount only the question-setting channel from 1866 to 1870; do not count student learning outcomes, drafting of the 1873 reform, or institutional effects caused by it alone.

Original Chinese · overlap boundary

只计1866至1870年的命题渠道,不计学生学习成效、1873年改革草拟或其单独造成的制度效果。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 1.00James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person

Source links

18Fish-eye refractive-index and conjugate-imaging construction鱼眼折射率与共轭成像构造OUT-SL0004-1854-GRADED-INDEX-FISH-EYE

Record year1854

Original Chinese · record year

1854

M rationaleThis round retains the original research magnitude M2 and adds no numerical judgment. The checked research-paper abstract supports the historical background of the fish-eye geometrical-optics configuration; the old source was misattached, and the evidentiary statement for the original plate-design/focusing experiment is withdrawn pending supplementation, with no claim that application evidence has been verified.

Original Chinese · M rationale

本轮保持原研究量级M2,不新增数值判断。已核读研究论文摘要支持鱼眼几何光学构型的历史背景;旧来源错挂,原板设计/聚焦实验的证据说明撤回至待补,不宣称应用证据已核实。

attribution rationaleRevised. The input aReason explicitly says that Newton is a conceptual input that was adopted, not a contributor to the formation of this fish-eye refractive-index and conjugate-imaging result; this directly conflicts with assigning Newton a 0.20 formation share. Maxwell's original 0.80 is retained, and the removed 0.20 becomes unresolved; it is not automatically given to Maxwell because a role was excluded.

Original Chinese · attribution rationale

修订。输入aReason明确说Newton是被采用的概念输入、不是该鱼眼折射率与共轭成像结果的形成者;这与给Newton 0.20形成份额直接冲突。Maxwell原0.80保持,删除的0.20转为未解析,不因排除角色自动赠给Maxwell。

overlap boundaryDo not count broadband operation, wave optics, or fabricated devices.

Original Chinese · overlap boundary

不计宽带、波动光学或制成器件。

Evidence gapsThe existing sources and limited primary-family assessment are retained; evidence for sustained use, independent alternative paths, and precursor contributions has not been exhausted. This revision did not reread all original works in full. Gap in the attribution judgment for this round: PMC5383818 attached in the input is in fact a structural-statics article and cannot support the fish eye or Newton 0.20; the replacement source confirms only that Maxwell proposed this geometrical-optics model in 1854. This round did not read the 1854 original text to determine whether the 0.20 contains an identifiable co-formative action, so it remains unknown rather than asserting Maxwell's sole ownership. The misattached original PMC source has been removed; this round supplemented only the configurational background from a research-paper abstract, did not directly read the 1854 original text, and has not verified the original entry's claim about an application experiment. There is no usable evidence for Newton's specific formative responsibility, so the personal link is withdrawn; Maxwell 0.80 and M2 remain research inputs pending further calibration.

Original Chinese · evidence gaps

沿用既有来源和有限主要族评估;未穷尽持续使用、独立替代路径和前驱贡献证据。本次修订并未重新全文核读所有原作。 本轮归功判断缺口:输入所挂PMC5383818实际是结构静力学文章,不能支持鱼眼或Newton 0.20;替代来源只确认Maxwell在1854提出该几何光学模型。本轮没有核读1854原文来确定这0.20中是否存在可识别的共同形成动作,因此保持未知而非宣称Maxwell独占。 原PMC来源错挂已移除;本轮仅补到研究论文摘要的构型背景,未直接读取1854原文,尚未核实原条目应用实验说法。牛顿具体形成责任无可用证据,撤回个人连接;麦克斯韦0.80与M2仍为待进一步校准的研究输入。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.80James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.20Unallocated formation responsibilityOriginal Chinese · 未分配形成责任Unallocated

Source links

  • Leonhardt and Philbin: fish-eye geometrical-optics background (abstract) ↗Original Chinese label · Leonhardt与Philbin:鱼眼几何光学背景(摘要) · This round checked the abstract's first sentence concerning 1854 and the geometrical-optics imaging background; it does not adopt its wave-based infinite-resolution claim and does not support Newton at 20% or specific individual proportions.Original Chinese note · 本轮核读摘要首句的1854年与几何光学成像背景;不采用其波动无限分辨率主张,不支持牛顿20%或具体个人比例。
19Editing and publishing Cavendish's electrical manuscripts整理出版卡文迪许电学手稿OUT-SL0004-1879-CAVENDISH-CRITICAL-EDITION

Record year1879

Original Chinese · record year

1879

M rationaleUnpublished electrical manuscripts were made into inspectable research sources through explicit editorial rules, numbering, transcription, and annotation; later use in the history of scholarship and scholarly reprints show their sustained archival-access role in a narrow research community, hence M=2. Five years of labor do not themselves equal five years of benefit.

Original Chinese · M rationale

将未刊电学手稿依明确编辑规则、编号、转录和注释变为可检查的研究来源,后续学术史使用和学术重印显示其在狭窄研究共同体中的持续档案访问作用,故取 M=2。五年劳动本身不等于五年受益。

attribution rationaleCredit Maxwell for arranging records according to editorial rules, numbering observations, distinguishing editorial insertions, transcribing diaries, and adding annotations, making archival experiments available for inspection; the original researcher's electrical discoveries remain that researcher's own.

Original Chinese · attribution rationale

归功于 Maxwell 依编辑规则整理记录、编号观测、区分编辑补入、转录日记并添加注释,使档案实验可供检查;原始研究者的电学发现仍属其本人。

overlap boundaryCount only the usable archival edition and capacity for source access; do not count the invention of the original electrical laws, the full scientific impact, or repeated experiments that produced separate precision results.

Original Chinese · overlap boundary

只计可用的档案版本和来源访问能力;不计原始电学定律的发明、完整科学影响,或另有精度结果的重复实验。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.610James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.180EXT PERSON HENRY CAVENDISH 1731Person
  • 0.080DEVONSHIRE ARCHIVE AND PRESSInstitution
  • 0.035EXT PERSON WILLIAM GARNETT 1850Person
  • 0.025W N SHAWPerson
  • 0.060TOMLINSON WHEATLEY CHEMICAL EXPERTSTeam
  • 0.010UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

20Geometrical-mean-distance method for calculating inductance几何平均距离电感计算方法OUT-SL0004-1872-GEOMETRICAL-MEAN-DISTANCE-INDUCTANCE-METHOD

Record year1872

M rationaleThis is a narrow but genuinely reused computational capability, which independent NBS technical work decades later actually applied and corrected; it is above a one-time local publication and below an institutional structural change or a result for an entire subfield.

Original Chinese · M rationale

这是狭窄但确有复用的计算能力,数十年后的独立 NBS 技术工作实际应用并修正了它;高于一次性局部发表,低于机构结构改变或整个子领域结果。

attribution rationaleMaxwell introduced the geometrical-mean-distance example, applied it to electromagnetism, and applied it to coil self-inductance and corrections; existing logarithmic distance potentials, electromagnetic-potential calculations, logarithmic operations, and integration are unnamed foundations.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 引入几何平均距离例子,将其用于电磁学,并应用于线圈自感及修正;既有对数距离势、电磁势计算、对数运算和积分是未具名基础。

overlap boundaryCount only the reusable specialized computational method and its limited value; do not count Rosa's institutional prestige or all of inductance science.

Original Chinese · overlap boundary

仅计可复用的专门计算方法及其受限数值;不计 Rosa 的机构声望或全部电感科学。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.85James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
  • 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

21Early practical operation of the Cavendish Laboratory卡文迪许实验室早期实际运作OUT-SL0004-1874-1879-CAVENDISH-LABORATORY

Record year1874–1879

M rationaleThe laboratory was built, equipped with instruments, and put to actual use by early researchers, creating sustained research capacity within the institution; early access was mainly for a small number of university members, women were initially excluded, and later received only limited holiday-course opportunities. These limitations constrain the scope of its actual benefit and do not include all later discoveries or honors.

Original Chinese · M rationale

实验室建成、配备仪器并供早期研究者实际使用,形成机构内持续研究能力;早期准入主要面向少数大学成员,女性最初被排除,后来仅获受限假期课程机会。这些限制约束其实际受益范围,不纳入后世全部发现或荣誉。

attribution rationaleMaxwell undertook work including technical planning, laboratory inspections, and instrument specifications, and is assigned a 34% share; funding, university organization, design and construction, and unitemized building labor are counted separately. Trotter participated in the inspections, and Garnett has a record of actual laboratory classes in 1879; credit is not assigned solely by title.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦承担技术规划、实验室考察和仪器规格等工作,采用34%的份额;捐资、大学组织、设计施工及未细分建筑劳动分别计入。Trotter参与考察,Garnett有1879年实际实验课程记录,不仅按职衔归功。

overlap boundaryThe exclusion of women and restricted access reduce the range of actual accessibility; subsequent systematic courses and future discoveries are not credited back to this endpoint.

Original Chinese · overlap boundary

女性排除和受限准入降低实际可及范围;后继系统课程及未来发现不回授到此终端。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.340James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.250EXT PERSON WILLIAM CAVENDISH 7TH DUKE 1808Person
  • 0.150UNIVERSITY SYNDICATEInstitution
  • 0.180FAWCETT LOVEDAY CONSTRUCTIONTeam
  • 0.035TROTTERPerson
  • 0.020EXT PERSON WILLIAM GARNETT 1850Person
  • 0.025UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

22Receding-image method for eddy currents in thin conducting sheets薄导电板涡流的后退像法OUT-SL0004-1872-RECEDING-IMAGE-THIN-SHEET-EDDY-CURRENT-METHOD

Record year1872

M rationaleUnder the stated conditions for uniform thin conducting sheets, this produced a reusable method for calculating fields and currents, with records of sustained implementation; it is not extended to all eddy-current theory or modern generalizations.

Original Chinese · M rationale

在均匀薄导电板的限定条件下形成可复用的场与电流计算方法,已有持续实现记录;不扩展为全部涡流理论或现代推广。

attribution rationaleMaxwell gave a new solution for thin sheets and is assigned a 60% individual share; Thomson's image method, Faraday's discovery of induction, and Ohm's law are explicit inputs, while early independent but unread solutions are not treated as a transmission chain.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦给出薄板新解,采用60%的个人份额;汤姆孙像法、法拉第感应发现及欧姆定律属于明确输入,早期独立但未读解法不当作传递链。

overlap boundaryLimited to uniform thin conducting sheets and the assumptions in the text; Felici/Jochmann priority is not decided in this linkage table.

Original Chinese · overlap boundary

限均匀薄导电板与文中假设;Felici/Jochmann 优先权不在此链接表裁定。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.60James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.12Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
  • 0.15SIR WILLIAM THOMSONPerson
  • 0.08OHMPerson
  • 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

23One academic year's provision of natural-philosophy instruction at Aberdeen阿伯丁一学年自然哲学课程供给OUT-SL0004-1856-1857-ABERDEEN-COURSE

Record year1856

M rationaleClasses and exercises were actually provided from month 11 to month 4, and a voluntary continuation class for senior students was launched, constituting a complete teaching service over several months involving multiple people, hence M=0.5. Enrollment of 49 proves only the scale of the course; it does not equal 49 learning outcomes or career changes.

Original Chinese · M rationale

从11月至4月实际开设课程与练习,并启动自愿的高年级续班,构成数月、多人参与的完整教学服务,故取 M=0.5。注册49人只证明课程规模,不等于49份学习成效或生涯改变。

attribution rationaleIn the 1856–57 academic year, Maxwell taught the first Aberdeen natural-philosophy course and launched a fourth-year elective class; Forbes's Edinburgh course provided a basis for his organization of teaching materials; Marischal College appointed him to the chair and provided the setting for the course.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 在1856–57学年讲授首门阿伯丁自然哲学课程并启动四年级选修班;Forbes 的爱丁堡课程提供其组织教学材料的立场;Marischal College 任命其教席并提供课程场域。

overlap boundaryCount only the classes and exercises actually provided in that academic year and the elective class that was launched; do not count all 49 students as having completed learning, subsequent career benefits, the rest of the teaching career, or multiplication by headcount.

Original Chinese · overlap boundary

只计该学年实际提供的课程与练习及已启动的选修班;不计49名学生均完成学习、后续职业收益、其余教学生涯或按人数倍增。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.76James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.14JAMES D FORBESPerson
  • 0.10MARISCHAL COLLEGEInstitution

Source links

24Observational method for retinal colour differences视网膜颜色差异的观察方法OUT-SL0004-1856-1870-RETINAL-COLOUR-DIFFERENCE-OBSERVATION-METHOD

Record year1856–1870

M rationaleA narrow observational aid that is repeatedly usable and experimentally checked; it is not extended to the whole visual subfield.

Original Chinese · M rationale

重复可用且经实验检查的狭窄观察辅助,不扩展为整个视觉子领域。

attribution rationaleMaxwell and each named observational/instrumental input retain their original formation shares; the Newtonian instrument conception, in the current evidence, proves only that an old optical function was adopted and identifies no independent additional action relative to existing optical results, so Newton is assigned zero and the remaining 0.10 is unallocated.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell及各具名观察/仪器输入维持原形成份额;牛顿仪器构想在当前证据中只证明旧光学功能被采用,未识别相对既有光学成果的独立新增动作,故牛顿归零,余0.10未分配。

overlap boundaryDo not convert the continued use of Newton's optical knowledge again into an individual share of the successor observational method; this item counts only the narrow incremental observational method of Maxwell and others.

Original Chinese · overlap boundary

不把Newton光学知识的持续使用再次转成后继观察法个人份额;本项只计Maxwell等人的狭窄观察方法增量。

Evidence gapsExisting sources and a limited set of principal families are retained for the assessment; evidence of continued use, independent alternative paths, and predecessor contributions is not exhaustive. This revision did not reread the full texts of all original works.

Original Chinese · evidence gaps

沿用既有来源和有限主要族评估;未穷尽持续使用、独立替代路径和前驱贡献证据。本次修订并未重新全文核读所有原作。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.68James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.10GEORGE GABRIEL STOKESPerson
  • 0.05WILLIAM NICOLPerson
  • 0.04WILHELM KARL VON HAIDINGERPerson
  • 0.03SAMUEL THOMAS VON SOEMMERRINGPerson
  • 0.10Unallocated formation responsibilityOriginal Chinese · 未分配形成责任Unallocated
25Specific experimental guidance to Glazebrook对格莱兹布鲁克的具体实验指导OUT-SL0004-1876-1879-GLAZEBROOK-MENTORING

Record year1876—1879

M rationaleExplanations of bridge circuits, instrument and dielectric work, and responses to later research questions for a named beneficiary formed continuous early capacity support from 1876 to 1879, with M=0.50. There is no evidence to extend this to an entire life course, a strong sustained result for a group, or all career achievements.

Original Chinese · M rationale

对具名受益者的桥路解释、仪器与介电工作和后续研究答疑在1876至1879年形成连续的早期能力支持,取 M=0.50。没有证据将其扩展为整个人生历程、群体强持续结果或全部职业成就。

attribution rationaleMaxwell explained the Wheatstone bridge, arranged tests and research, visited the work, listened to difficulties, and proposed operating procedures; Richard Glazebrook completed measurements and research on biaxial crystals, and raised the specific difficulties to which Maxwell responded. Bridge principles and existing electrical-measurement operations were also necessary foundations, but there is no demonstrable complete invention lineage.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 解释惠斯通电桥、布置测试和研究、探访工作、倾听难题并提出操作程序;Richard Glazebrook 完成测量和双轴晶体研究,并提出 Maxwell 所回应的具体困难。桥路原理和既有电测操作也是必要基础,但没有可证实的完整发明谱系。

overlap boundaryCount only actual problem-solving and experimental-capacity development in the early career stage; do not count laboratory access, fellowship, the entire subsequent career or discoveries, and do not count every conversation again as an independent life change.

Original Chinese · overlap boundary

只计早期职业阶段的实际解题和实验能力培养;不计实验室准入、fellowship、后续全部职业或发现,也不把每次谈话重复计为独立人生改变。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.65James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.25EXT PERSON RICHARD GLAZEBROOK 1854Person
  • .10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

26Providing personal care for his wife in later life晚年为妻子提供个人照护OUT-SL0004-LATE-LIFE-PERSONAL-CARE-FOR-WIFE

Record yearNot specified

Original Chinese · record year

未注明

M rationaleMaxwell repeatedly provided care, companionship, and daily support to the same beneficiary; a period documented by named testimony and an approximately three-week high-intensity episode exceed one local instance of help but do not reach important benefit over many years.

Original Chinese · M rationale

Maxwell 对同一受益者反复提供护理、陪伴和日常支持;有具名见证的一段时间及约三周高强度片段,超过一次局部帮助,但未达到多年重要受益。

attribution rationaleDuring his wife's illness, Maxwell personally accompanied and cared for her; approximately three weeks of high-intensity care affected his sleep and limited his own experiments; Paget also records that he had already cared for her attentively over a long period and remained concerned for her before his death.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 在妻子患病期间亲自陪伴和护理,其中约三周的高强度照护影响睡眠并限制自身实验;Paget 还记载他此前已长期细心照护,并在临终前仍牵挂她。

overlap boundaryOnly documented care, companionship, and daily support are counted; healing or life extension is not inferred from kinship status.

Original Chinese · overlap boundary

仅计已记载的护理、陪伴和日常支持,不从亲属身份推定治愈或延寿。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 1.00James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person

Source links

27Local beam constructions within the Hamiltonian framework哈密顿框架下的局部光束构造OUT-SL0004-1873-1875-HAMILTON-LOCAL-PENCIL-METHOD

Record year1873

M rationaleIt connected the composite-medium problem into single-interface constructions, general local forms, and axisymmetric expansions, forming a substantive but local knowledge capability; therefore M=0.45 is adopted. No sustained external use was found, so it cannot be elevated to long-term benefit for a small group or structural institutional impact.

Original Chinese · M rationale

将复合介质问题联结为单界面构造、一般局部形式和轴对称展开,形成实质但局部的知识能力,故取 M=0.45。未找到外部持续使用,不能升至小群体长期受益或制度性结构影响。

attribution rationaleMaxwell rendered the existing framework into single-interface constructions, general local forms, and axisymmetric expansions; Hamilton supplied the characteristic-function and focal-line framework; Cotes supplied explicit earlier optical relations; Robert Smith supplied the line-of-sight context. Ordinary laws of refraction were also used, but the record gives no named source.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 将既有框架化为单界面构造、一般局部形式及轴对称展开;Hamilton 提供特征函数与焦线框架;Cotes 提供明示的早期光学关系;Robert Smith 提供视距语境。普通折射定律也被使用,但记录未给出具名来源。

overlap boundaryOnly this set of local geometrical constructions is counted; arbitrary finite beams, industrial lenses, and later optical achievements are excluded, and the three papers do not constitute three independent results.

Original Chinese · overlap boundary

只计这组局部几何构造;不计任意有限光束、工业镜头或后来的光学成果,三篇论文也不构成三份独立结果。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.55James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.30WILLIAM ROWAN HAMILTONPerson
  • 0.04COTESPerson
  • 0.04ROBERT SMITHPerson
  • 0.07UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

28Bridge-ratio method for strong and weak currents and reverse-weak-current testing强弱电流桥比与反向弱流检验法OUT-SL0004-II81-BOUNDED-METHOD

M rationaleThe bridge-ratio method for thick and thin wires of the same material was actually implemented and obtained a no-difference result within the error range, making it stronger than a mere design proposal; therefore M=0.45 is adopted. A 1917 paper confirms the specific experimenter and method, but does not establish that it altered the general law of Ohm or multi-institution testing capacity.

Original Chinese · M rationale

同材质粗细导线的桥比方法实际实施,并在误差范围内获得无差异结果,较单纯设计提议更强,故取 M=0.45。1917年论文确认具体实验者和方法,但未证明它改变普遍欧姆定律或多机构检验能力。

attribution rationaleMaxwell modeled possible deviations in current density, designed a bridge ratio for thin and thick wires of the same material, and specified alternating strong and weak currents and reversal of the weak current to control heating, reporting a no-difference result within the error range; Chrystal recorded the measurements of actual current strengths and error limits; Ohm's law and the question of deviation defined the object of the test. No verifiable individual provider is identified for the instrumental knowledge used in bridge-ratio measurement.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 为可能的电流密度偏差建模,设计同材质细粗导线的桥比,并规定交替强弱电流及反转弱流以控制发热,报告误差范围内的无差异结果;Chrystal 记录实际电流强度及误差界限的测定;Ohm 的定律和偏离问题界定了检验对象。桥式比率测量所用器材知识未有可证实的个人提供者。

overlap boundaryOnly this limited experimental scheme and the no-difference result within the error range are counted; strong and weak currents alternate, and only the weak current is reversed, so it cannot be regarded as a general alternating-current test or universal proof of Ohm's law.

Original Chinese · overlap boundary

只计该受限实验方案及误差范围内的无差异结果;强弱电流交替,只有弱电流反向,不能视为一般交流测试或欧姆定律的普遍证明。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.55James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.20CHRYSTALPerson
  • 0.10OHMPerson
  • 0.15UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

29Imaging theorem for complete optical systems完整光学系统的成像定理OUT-SL0004-1858-PERFECT-OPTICAL-INSTRUMENT-LAWS

Record year1858

M rationaleIt generalized perfect imaging from two object planes to other object distances, and used measurements to determine whole-system imaging relations and bounded impossibilities, forming a rich local optical analysis, M=0.30. The materials do not establish long-term important use of the original relations, nor was a perfect instrument made.

Original Chinese · M rationale

从两个物平面的完美成像推广到其他物距,并以测量确定整体成像关系和受限的不可能性,形成丰富的局部光学分析,取 M=0.30。材料未证实原关系的长期重要使用,也没有制成完美仪器。

attribution rationaleMaxwell derived geometrical-optical relations for whole instruments, used two measurements to determine rays, focal points, and magnification, and gave a bounded impossibility argument for ordinary combinations of reflection and refraction; Euler, Lagrange, Gauss, Cotes, Listing, and Helmholtz are named technical predecessors in the original text, but the source does not state each one's specific division of contribution to the laws used.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 推导整体仪器的几何光学关系、两次测量确定光线、焦点与放大率,并给出普通反射折射组合的受限不可能性论证;Euler、Lagrange、Gauss、Cotes、Listing 和 Helmholtz 是原文具名技术前驱,但来源没有说明各自对所采用定律的具体分工。

overlap boundaryOnly the theorem and method are counted, not the making of generally perfect practical instruments; predecessor optics and fisheye lenses are not separately included in this item.

Original Chinese · overlap boundary

只计定理和方法,不计一般完美实用仪器的制成;不把前驱光学或鱼眼透镜另纳入此项。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.85James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

30Geometrical construction of hyperbolic focal lines and wavefronts双曲线焦线与波面的几何构造OUT-SL0004-1868-CYCLIDE-WAVE-SURFACE-CONSTRUCTION

Record year1868

M rationaleBy using intersecting normals of two fixed curves to construct Dupin cyclides, it gave two methods for constructing points, a classification of singularities, and an interpretation as wavefronts, forming a usable set of local geometrical knowledge; therefore M=0.30 is adopted. Existing materials do not establish sustained specialist adoption or new optical instruments.

Original Chinese · M rationale

以两条固定曲线相交法线构造 Dupin 环面,给出两种作点法、奇点分类和作为波面的解释,形成一组可用的局部几何知识,故取 M=0.30。现有材料未证明其持续的专业采用或新的光学仪器。

attribution rationaleMaxwell gave the focal-conic construction, its analytical extension, and its wavefront interpretation; Hamilton's characteristic function and focal-line framework are explicit premises; Dupin's existing classificatory definitions provide direct prior-work input.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 给出焦圆锥构造、解析扩展及其波面解释;Hamilton 的特征函数和焦线框架构成明示前提;Dupin 的既有分类定义提供直接前史输入。

overlap boundaryThe invention of the cyclide family is not counted; only the focal-conic/optical construction and analytical extension actually given in the text are counted, excluding new general optical instruments, manufacture, or downstream adoption.

Original Chinese · overlap boundary

不计环面族的发明;只计文中实际给出的焦圆锥/光学构造与解析扩展,不计新的通用光学仪器、制造或下游采用。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.75James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15W R HAMILTONPerson
  • 0.10DUPINPerson

Source links

31Shared methodological input for roulette-curve construction滚动曲线构造的共享方法输入OUT-SL0004-1849-ROLLING-CURVE-CONSTRUCTIONS

Record year1849

M rationaleThe relations among fixed curves, roulette curves, and pole trajectories, together with the catenary example, form connected usable constructions richer than a single hint, adopting the local-method scale M0.30. Although modern demonstrations reproduce similar mathematics, they cannot yet establish sustained adoption of this original achievement.

Original Chinese · M rationale

固定曲线、滚动曲线与极点轨迹的关系,加上悬链线实例,形成相连的可用构造,较单一提示丰富,采用局部方法量级M0.30。现代演示虽复现同类数学,但尚不能证明对这一原成果的持续采用。

attribution rationaleMaxwell completed the specific construction of the roulette curve; the Willis–Euler method chain explicitly adopted in the original text retains a share, while comparisons based only on historical priority are not counted as actual inputs.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦完成滚动曲线的具体构造;原文明示采用的威利斯—欧拉方法链保留份额,仅有历史优先权的比较不计为实际输入。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.70James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.08WILLISPerson
  • 0.12Leonhard EulerOriginal Chinese · 莱昂哈德·欧拉Person
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
32Method for solving quadrilateral-mesh minimization through electrical-network potentials以电网络势求解四角网格最小化的方法OUT-SL0004-II68-BOUNDED-METHOD

M rationaleIt reduced minimization of squared lengths in a quadrilateral mesh to four network-potential solutions, then used corner-point masses to determine the position of every point, providing a complete local solution tool, M=0.30. Completeness of the steps does not equal strong sustained group or institutional effect.

Original Chinese · M rationale

将四角网格的平方长度最小化化约为四个网络势解,并再用角点质量确定每一点位置,提供完整的局部求解工具,取 M=0.30。步骤完整不等于强持续的群体或机构作用。

attribution rationaleMaxwell reduced mesh minimization to four potential-function solutions and used them as corner-point masses to locate each point; Kirchhoff provided the network-potential solution method used; the foundations on which centroid positioning relies have no named source.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 把网格最小化化约为四个势函数解,并将其作为角点质量定位各点;Kirchhoff 提供所用网络势解法;重心定位所依赖的基础没有具名来源。

overlap boundaryOnly reduction and reconstruction of the quadrilateral mesh are counted, excluding all network or geometrical optimization, existing circuit rules, and later graph algorithms.

Original Chinese · overlap boundary

只计四角网格的化约与回构,不计全部网络或几何优化、既有电路规则或后来的图算法。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.70James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.20KIRCHHOFFPerson
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

33Multidimensional quadrature多维求积OUT-SL0004-1877-MULTIDIMENSIONAL-CUBATURE

Record year1877

M rationaleThe multidimensional construction and an independent formal paper on numerical integration confirm an early technical position, constituting local numerical-method help; the limitation that 27 points fall outside the integration domain remains. It does not claim one-dimensional predecessors, subsequent general quadrature, or the practical utility of sampling within the domain. This item adopts M0.30.

Original Chinese · M rationale

多维构造及独立的正式数值积分论文确认了早期技术位置,构成局部数值方法帮助;27点落在积分域外的限制仍在。它不领取一维前驱、后继一般求积或实际域内采样效用。 本项采用M0.30。

attribution rationaleMaxwell constructed the multidimensional quadrature method; the explicitly adopted quadrature results of Cotes and Gauss each retain a share, while unnamed general methods retain an unallocated part.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦构造多维求积方法;明确采用的科茨与高斯求积结果各有份额,未具名的一般方法保留未分配部分。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.65James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15COTESPerson
  • 0.15Carl Friedrich GaussOriginal Chinese · 卡尔·弗里德里希·高斯Person
  • 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
34Method for drawing stereograms of surfaces曲面立体图的绘制方法OUT-SL0004-II32-BOUNDED-METHOD

Record yearNot specified

Original Chinese · record year

未注明

M rationalePaired hand drawings and actually produced plates/woodcuts of multiple kinds of surfaces provide local delivery on two levels, method and physical object; they do not include surface geometry, viewing devices, or unclear proportions, and there is no sustained institutional change.

Original Chinese · M rationale

成对手工作图及确实制成的多类曲面图版/木版提供方法和实物两层局部交付;不含曲面几何、观看装置或不清晰比例,也没有持续机构改变。

attribution rationaleMaxwell specified paired stereograms, optional curves, a triangular-coordinate framework with opposite origins, tetrahedral proportions, a ruler, and a sector, and reported drawing a whorled surface accordingly; Monge provided representation by lines of curvature, while stereographic-coordinate conventions and responsibility for plate-making and printing cannot be attributed to named individuals.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 规定成对立体图、可选曲线、相反原点三角坐标框架、四面体比例、直尺和扇形,并报告据此绘制旋纹曲面;Monge 提供曲率线表示,立体坐标惯例及制版、印刷责任未能归给具名个人。

overlap boundaryOnly the bounded drawing workflow and actual plates are counted; this is not expanded into surface geometry, viewing devices, or complete credit for plate makers.

Original Chinese · overlap boundary

仅计有界绘图工作流及实际图版,不扩展为曲面几何、观看装置或制版者的完整功劳。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.65James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15MONGEPerson
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

35Geometrical method for surface bending曲面弯曲的几何方法OUT-SL0004-1854-SURFACE-BENDING-GEOMETRIC-METHOD

Record year1854

Original Chinese · record year

1854

M rationaleMeasures of bending for inextensible surfaces, limiting quadrilaterals, and conjugate directions provide a clear usable local geometrical explanation; an independent obituary confirms its specialist value. On this basis, the review treats it as a systematic explanation rather than an isolated definition, but no long-term structural change is established, nor is a general proof of convex-surface rigidity included. This item adopts M0.30.

Original Chinese · M rationale

不可伸展曲面的弯曲量度、极限四边形和共轭方向给出清晰可用的局部几何解释;独立讣告确认其专业价值。审查据此定为成体系解释而非孤立定义,但未证长期结构改变,也不含一般凸曲面刚性证明。 本项采用M0.30。

attribution rationaleMaxwell organized the geometrical explanation and method for surface bending; explicitly adopted predecessor methods, including Gauss's, retain their respective credit.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦组织曲面弯曲的几何解释与方法;高斯等被明确采用的前驱方法分别保留归功。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.60James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.30Carl Friedrich GaussOriginal Chinese · 卡尔·弗里德里希·高斯Person
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
36Drawing weighted multifocal ovals加权多焦点卵形线作图OUT-SL0004-1846-WEIGHTED-OVAL-CONSTRUCTION

Record year1846

M rationaleThe string construction for weighted focal distances was delivered, providing concrete and local drawing help for several refractive ovals, stronger than an idea alone; existing curves and optical proofs belong to predecessors. This result does not establish years of important benefit or long-term structural change in institutions or communities; higher-order constructions remain inconvenient.

Original Chinese · M rationale

加权焦距的线绳构造已交付,为若干折射椭圆提供具体而局部的作图帮助,强于只有想法;既有曲线和光学证明属于前驱。该结果不证明多年重要受益或机构、社区长期结构改变;高阶构造仍有不便。

attribution rationaleMaxwell derived the weighted-distance construction, designed the string-around-pegs mechanism, and extended it from two foci to three and more, directly forming an executable construction; the record cannot establish that he alone completed every auxiliary or execution detail, so an unallocated remainder is retained.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 推导加权距离构造,设计绳绕钉机制,并从两个焦点扩展到三个及以上焦点,直接形成可执行构造;记录无法证明所有辅助或执行细节均由他独自完成,因此保留未分配余量。

overlap boundaryOnly the narrow mechanical construction is counted; Cartesian ovals, laws of optical focusing, publication priority, and subsequent dissemination are handled separately.

Original Chinese · overlap boundary

仅计狭义机械构造;笛卡尔卵形线、光学聚焦定律、发表优先权及后续传播另行处理。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.92James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.08UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

37Classification method for quadratic energy derivatives and fixed-variable conditions二次能量导数与固定变量条件的分类法OUT-SL0004-II56-BOUNDED-METHOD

M rationaleThe same set of paired energy derivatives and two classes of fixed-variable conditions organize examples from mechanics, elasticity, electromagnetism, and electrostatics into connected qualitative distinctions, forming a relatively rich local explanatory capability; therefore M=0.20 is adopted. The exact equations and factor of two have not received OCR verification, and there is no evidence of years of important benefit.

Original Chinese · M rationale

同一套能量导数对和两类固定变量条件,把力学、弹性、电磁和静电的实例组织为相连的定性辨析,形成较丰富的局部解释能力,故取 M=0.20。精确方程和二倍因子未获 OCR 验证,也没有多年重要受益的证据。

attribution rationaleMaxwell constructed paired expressions for quadratic energy derivatives, distinguishing configurational changes when conjugate variables remain constant from those when they are externally maintained; homogeneous quadratics and derivative relations are necessary foundations, but the record has no named historical sources.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 构造配对的二次能量导数表达式,区分共轭变量保持不变与由外部维持时的构型变化;齐次二次与导数关系是必要基础,但记录没有具名的历史来源。

overlap boundaryOnly the readable qualitative classification is counted; no exact algebraic conclusion or factor of two is inferred from ambiguous OCR, and the scale of benefit is not enlarged because of cross-domain examples.

Original Chinese · overlap boundary

只计可读的定性分类,不从含糊 OCR 推定精确代数结论或二倍因子,也不因跨领域实例而扩大受益规模。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.85James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

38Three-primary color matching and comparative observer measurement三原色匹配与观察者比较测量OUT-SL0004-1857-COLOUR-MEASUREMENT

Record year1857

M rationaleWithin one experiment, color matching, quantitative recording, and cross-observer comparison were completed, forming an operational capacity for measurement and result representation; therefore M=0.3 is adopted. Ten observers were used to test repeatability and are not added cumulatively by number of persons, equations, or components; years of use have not been established.

Original Chinese · M rationale

同一实验内完成颜色匹配、量化记录和跨观察者比较,形成可操作的测量与结果表征能力,故取 M=0.3。十名观察者用于检验重复性,不按人数、方程或部件累加;未证明多年使用。

attribution rationaleMaxwell made the first series of instruments, designed the percentage scale, color-matching protocol, and equation representation, and bears a 52% integrative share; Bryson's disc and Purdie's and Hay's colored papers are specific inputs, while the prior work on color representation of Newton, Meyer, and Young is counted separately. Unnamed observation and operational responsibilities remain unallocated.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦制作首系列仪器,设计百分尺度、配色协议及方程表示,承担52%的整合份额;Bryson的转盘、Purdie及Hay的彩纸属于具体输入,牛顿、迈耶与杨的颜色表示前史另计。未实名观察与操作责任保留未分配。

overlap boundaryOnly the experiment's matching, recording, and comparison are counted; later color physiology, photography, standardization, and display technology are excluded.

Original Chinese · overlap boundary

只计该实验的匹配、记录和比较;不计后来的色彩生理、摄影、标准化或显示技术。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.52James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.06D R HAYPerson
  • 0.11J M BRYSONPerson
  • 0.08T PURDIEPerson
  • 0.08NEWTON MAYER YOUNG POOLPredecessor
  • 0.15UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

39Conjugate-function transformation method for two-dimensional electrical boundaries二维电边界的共轭函数变换法OUT-SL0004-II45-BOUNDED-METHOD

M rationaleIt generated other solvable configurations from solved two-dimensional electrical boundary-value problems, used guard rings and wire grids as examples, and was reused in teaching, forming a complete local analytical capability, M=0.30. There is no evidence of sustained structural effects in small institutions, communities, or industry.

Original Chinese · M rationale

从已解的二维电边值问题生成其他可解构形,并以护环和线栅为例,且在教学中复用,形成完整的局部分析能力,取 M=0.30。没有持续的小型机构、社区或行业结构作用证据。

attribution rationaleMaxwell stated the two-dimensional conjugate-function route, identified potential and induction functions, explained guard-ring and wire-grid examples, and developed composition and transformation theorems; Poisson supplied the two-dimensional equilibrium equation, Laplace the source-free reduction condition, Neumann the named transformation, and Thomson the geometry of the guard-ring electrometer. The existing foundations of wire grids and conjugate functions have not received complete attribution.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 陈述二维共轭函数路径,辨认势函数与感应函数,说明护环和线栅例子,并发展复合与变换定理;Poisson 提供二维平衡方程,Laplace 提供无源化简条件,Neumann 提供具名变换,Thomson 提供护环静电计几何。线栅及共轭函数的既有基础未有完整归属。

overlap boundaryOnly two-dimensional Laplace boundary transformations are counted, and wire-grid analysis is also limited by geometrical approximation; all conformal mapping, Thomson electrical inversion, and the invention of guard rings are excluded.

Original Chinese · overlap boundary

只计二维 Laplace 边界变换,线栅分析亦受几何近似限制;不计全部共形映射、Thomson 电反演或护环的发明。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.50James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.07POISSONPerson
  • 0.07LAPLACEPerson
  • 0.10NEUMANNPerson
  • 0.12SIR WILLIAM THOMSONPerson
  • 0.14UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

40Analysis of the assumptions of Boltzmann's theorem玻尔兹曼定理的假设条件分析OUT-SL0004-1878-BOLTZMANN-THEOREM-ASSUMPTION-ANALYSIS

Record year1878

M rationaleUsing an ensemble of phase-space systems, it derived explicit assumptions of orbit accessibility, distinguished stationarity from uniqueness, and applied them to contact equilibrium and rotating mixtures, forming a relatively rich local theoretical clarification, M=0.40. The materials do not show that this analysis changed research capacity over the long term.

Original Chinese · M rationale

以相空间系统集合推导明确轨道可达假设,区分稳态与唯一性,并应用于接触平衡和旋转混合物,形成较丰富的局部理论澄清,取 M=0.40。材料未显示该分析长期改变研究能力。

attribution rationaleMaxwell examined the theorem, defined its assumptions, gave counterexamples, and proposed an alternative ensemble framework; Boltzmann's theorem and original equilibrium problem are the objects of analysis; Henry William Watson's clear dynamical-theory derivation provides named input for the encounter conditions assessed; classical dynamics and phase-space operations have no named sources.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 审查定理、界定假设、给出反例并提出替代的系综框架;Boltzmann 的定理和原平衡问题是分析对象;Henry William Watson 的清晰动力理论推导为所评估的遭遇条件提供具名输入;经典动力学和相空间操作未有具名来源。

overlap boundaryOnly the conditional theorem analysis and listed applications are counted, excluding modern statistical mechanics, subsequent controversy or adoption, and without feeding back the achievements of Boltzmann, Watson, Hamilton, or later Gibbs.

Original Chinese · overlap boundary

只计有条件的定理分析及所列应用,不计现代统计力学、后续争议或采用,也不将 Boltzmann、Watson、Hamilton 或后来 Gibbs 的成果回授。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.35James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.45BOLTZMANNPerson
  • 0.10HENRY WILLIAM WATSONPerson
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

41Gyroscopic teaching apparatus for visible instantaneous-axis dynamics可视转轴动力学陀螺教具OUT-SL0004-1855-VISIBLE-AXIS-DYNAMICAL-TOP

Record year1855

Original Chinese · record year

1855

M rationaleAn adjustable gyroscope and colored disc display the instantaneous axis; physical observation and multiple records of university teaching instruments establish local delivery of design, manufacture, and observation; multiple objects and locations do not equal years of important benefit.

Original Chinese · M rationale

可调陀螺和彩盘显示瞬时转轴,实物观察及多份大学教学仪器记录证明了设计、制造和观察的局部交付;多件、多地点不等于多年重要受益。

attribution rationaleMaxwell added an adjustable structure and colour-disc visibility, made a wooden specimen, and demonstrated stable and unstable states, axes of rotation, and inertial effects; Poinsot supplied the method, Elliot supplied a similar gyroscope, Charles Ramage made the brass gyroscope and classroom replicas, and Forbes requested classroom replicas; the remaining responsibility for shop execution and replica delivery could not be disaggregated.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 增加可调结构和彩盘可视性,制作木制样品并展示稳定、不稳定、转轴和惯性效应;Poinsot 提供方法,Elliot 提供同类陀螺,Charles Ramage 制作黄铜陀螺和课堂复制品,Forbes 请求课堂复制品;店内执行和复制品交付的余责未能细分。

overlap boundaryCount only the usable demonstration instrument and its pedagogical transmission; do not count the full theory of rotation or precision latitude measurement, and do not treat the Smith label as another maker.

Original Chinese · overlap boundary

仅计可用演示仪器及其教学传递;不计完整转动理论或精密纬度测量,也不把 Smith 标签当作另一名制造者。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.48James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.13POINSOTPerson
  • 0.10J ELLIOTPerson
  • .16CHARLES RAMAGEPerson
  • 0.04JAMES D FORBESPerson
  • .09UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

42A special stress solution for a spherical thin shell球形薄壳应力特解OUT-SL0004-1867-SPHERICAL-ENVELOPE-STRESS-SOLUTION

Record year1867

Original Chinese · record year

1867

M rationaleA special solution for an inextensible thin spherical shell loaded at two opposite points along a chord, extended from the diametric case by inversion, constitutes specific and local solving assistance; it does not support a claim of sustained institutional or professional effects.

Original Chinese · M rationale

不可伸展薄球壳沿弦两相反点受力的特解,并由直径情形经反演推广,构成具体而局部的求解帮助;不支持持续机构或专业效果。

attribution rationaleMaxwell posed the spherical-envelope problem and established the stress notation; although general stress and equilibrium tools were used, their sources are unnamed and remain unallocated.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 提出球形包络问题并建立应力记号;一般应力与平衡工具虽被使用,但来源未具名,保持未分配。

overlap boundaryCount only this special solution for restricted loading; do not extend it to arbitrary loads, finite-thickness shells, or the prior history of inversion.

Original Chinese · overlap boundary

仅计该受限载荷特解,不扩展到任意载荷、有限厚度壳或反演前史。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.75James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.25UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

43Net displacement of particles flowing around a cylinder in an ideal fluid理想流体中圆柱绕流粒子的净位移OUT-SL0004-II40-FLUID-PARTICLE-DISPLACEMENT

M rationaleDeriving particle trajectories around a cylinder, permanent forward displacement, and elliptic-function representations in an infinite ideal fluid produced a specific local mathematical analysis, hence M=0.20. A 1999 technical history confirms the analysis and its earlier priority holders, but later drift theory cannot be credited back wholesale.

Original Chinese · M rationale

在无限理想流体中推导圆柱周围粒子轨迹、永久前移及椭圆函数表示,形成具体的局部数学分析,故取 M=0.20。1999年技术史确认该分析及其更早优先者,但后来的漂移理论不能整体回授。

attribution rationaleMaxwell tracked particles in an infinite ideal fluid around a cylinder and derived their permanent forward displacement, calculated and plotted bounded trajectories, and marked approximation limits; Rankine's paper on streamlines supplied the basis for the drawings. Velocity-potential and stream-function foundations were also used, but the attribution record gives no sources.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 跟踪无限理想流体绕圆柱的粒子并推导永久前移,计算和绘制有界轨迹并标示近似限制;Rankine 的流线论文提供绘图依据。速度势和流函数基础也被采用,但归属记录未给出来源。

overlap boundaryCount only this special solution in an infinite, perfect fluid; some intermediate trajectories were drawn by eye, and neither general drift theory nor real-fluid effects are counted.

Original Chinese · overlap boundary

只计无限、完全流体中的该特解;部分中间轨迹由目测绘制,不计一般漂移理论或现实流体效应。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.75James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.10RANKINEPerson
  • 0.15UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

44Spectral-light colour measurement谱光颜色测量OUT-SL0004-1860-SPECTRAL-COLOUR-MEASUREMENT

Record year1860

M rationaleAn observed capability of spectral-light/white-light reference measurement; 33 observations are not 33 units of outcome.

Original Chinese · M rationale

谱光—白光参照的实测能力;33次观察不是33个结果单位。

attribution rationaleMaxwell, Katherine Maxwell, Simpson, makers, and Young/Brewster/Helmholtz inputs retain the original allocation; Newton's diagram only shows that earlier optical content was used, not a new unconsumed action, so Newton is assigned zero and 0.10 remains unallocated.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell、Katherine Maxwell、Simpson、制作者及Young/Brewster/Helmholtz输入维持原形成份额;牛顿图解只证明旧光学内容被采用,未形成新的未消费动作,故牛顿归零,余0.10未分配。

overlap boundaryContinued use of Newtonian optics remains in the original optics M; this item counts only the additional delivery of the 1856/1860 spectral-light measurement apparatus, observations, and conditional equations.

Original Chinese · overlap boundary

牛顿光学的持续使用留在原光学M;本项只计1856/1860谱光测量装置、观察和条件方程的新增交付。

Evidence gapsExisting sources and a limited set of principal families are retained for the assessment; evidence of continued use, independent alternative paths, and predecessor contributions is not exhaustive. This revision did not reread the full texts of all original works.

Original Chinese · evidence gaps

沿用既有来源和有限主要族评估;未穷尽持续使用、独立替代路径和前驱贡献证据。本次修订并未重新全文核读所有原作。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.46James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.13KATHERINE MAXWELLPerson
  • 0.13JAMES SIMPSONPerson
  • 0.09SMITH RAMAGE MAKERSTeam
  • .09YOUNG BREWSTER HELMHOLTZ INPUT POOLPredecessor
  • 0.10Unallocated formation responsibilityOriginal Chinese · 未分配形成责任Unallocated
45Three-colour photographic projection demonstration三色摄影投影演示OUT-SL0004-1861-PHOTOGRAPHIC-COLOUR-PROJECTION

Record year1861

M rationaleThree filter-separated photographs were superimposed in projection to form a coloured ribbon, and surviving slides provide independent corroboration, constituting a complete local prototype demonstration, hence M=0.30. Insufficient red and green sensitivity made the reproduction unfaithful and did not attain a mature commercial system or long-term structural effect.

Original Chinese · M rationale

三幅经滤色的摄影在投影中叠合为彩色丝带,且存世幻灯片提供独立佐证,构成完整的局部原型演示,故取 M=0.30。红、绿感光不足使还色不忠实,未达到成熟商业系统或长期结构性作用。

attribution rationaleMaxwell set three spectral primaries, showed them with three lamps, and presented and superimposed three colour-separated images; Thomas Sutton collaborated with Maxwell in taking the three filtered ribbon photographs. Filters, photosensitive materials, and processing were necessary inputs, but their providers are unspecified; Young's colour-triangle framework is also an explicit prior input.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 设定三种光谱原色,以三盏灯展示,并呈示和叠加三幅分色图像;Thomas Sutton 与 Maxwell 合作拍摄三幅滤色丝带照片。滤镜、感光材料和处理过程是必要投入,但来源未指明其提供者;Young 的色三角框架也是明确前史输入。

overlap boundaryCount only the projected recombination of three colour-separated photographs made on site; do not count full colour accuracy, commercial colour photography, modern sensor lineages, later colour prints, or the invention of three-colour theory.

Original Chinese · overlap boundary

只计现场三幅分色照片的投影重组;不计完整色彩准确性、商业彩色摄影、现代传感器谱系、后来的彩色印片或三色理论的发明。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.45James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.30EXT PERSON THOMAS SUTTON 1819Person
  • 0.15UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
  • .10THOMAS YOUNGPerson

Source links

46Historical guidance on equipotential principles and lightning protection等势原理与避雷的历史指导OUT-SL0004-1876-EQUIPOTENTIAL-LIGHTNING-GUIDANCE

Record year1876

M rationaleThe public explanation offered design judgment and countervailing risks under limited conditions, with actionable local reference value; actual installation, sustained use, or injuries averted are unproven.

Original Chinese · M rationale

公开说明给出有限条件下的设计判断和反向风险,具有可行动的局部参考价值;未证实际安装、持续应用或避免伤亡。

attribution rationaleMaxwell organized the equipotential principle into bounded lightning-protection guidance; credit rests only on the actual derivation and direct inputs in that historical explanation and does not anticipate modern safety effects.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦把等势原理组织成有界避雷指导;归功仅依据该历史说明中的实际推导与直接输入,不预支现代安全效果。

overlap boundaryLimited to the public guidance text; installation, policy adoption, and casualty effects are not counted.

Original Chinese · overlap boundary

限公开指导文本;不计安装、政策采纳或伤亡效果。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.70James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
  • 0.15UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

47A compositional drawing method for planar lines of force平面力线的合成绘图方法OUT-SL0004-I11-BOUNDED-METHOD

M rationaleIt delivered a manual method for constructing a composite system from known lines of force, and examples support local usefulness; there is no evidence of long-term group adoption, so it is not raised by later electromagnetism's status.

Original Chinese · M rationale

交付从已知力线构造合成系统的手工方法,并有示例支持局部帮助;没有长期群体采用证据,不按后世电磁学地位推高。

attribution rationaleMaxwell gave an executable procedure for drawing lines of force; Faraday's explicit work was a limited input, while general superposition and existing diagrammatic knowledge retain an unallocated portion and are not expanded into credit for all field theory.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦给出可执行的力线绘图程序;法拉第的明确研究作为有限输入,一般叠加和既有图解知识保留未分配部分,不扩成全部场论归功。

overlap boundaryLimited to the manual process of superposition and intersection tracing; it neither appropriates Faraday's representation of lines of force nor claims later educational effects.

Original Chinese · overlap boundary

限手工叠加与交点追踪流程;不占有 Faraday 的力线表征,也不主张后续教育效应。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.70James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.10Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
  • 0.20UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

48A geometric measurement procedure for the centre of head motion头部运动中心的几何测量程序OUT-SL0004-II70-BOUNDED-METHOD

Record yearNot specified

Original Chinese · record year

未注明

M rationaleHead reference, mirror-prism alignment, two sets of position records, construction of the motion centre, and treatment of degeneracy form a bounded measurement procedure, a substantial local tool; precision, safety, clinical adoption, and new physiological discoveries are not counted.

Original Chinese · M rationale

头部参考、镜棱镜对准、两组位置记录、运动中心构造及退化处理组成一套有界测量程序,属于实质局部工具;不计精度、安全、临床采用或新生理发现。

attribution rationaleMaxwell added mirror-prism-board alignment, recorded paired positions, constructed the centre, and supplied alternative treatment when nearly collinear; Helmholtz supplied the adopted dental-cast skull-reference method, while the source of ordinary perpendicular-bisector construction is unnamed.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 增加镜棱镜板对准,记录成对位置、构造中心,并提供近共线时的替代处理;Helmholtz 提供采用的牙模头骨参考法,普通垂直平分线构造来源未具名。

overlap boundaryCount only the complete but narrow measurement procedure; do not extend it to clinical use or original ownership of the reference method.

Original Chinese · overlap boundary

仅计完整而窄的测量程序,不扩展到临床使用或参考方法的原创权。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.70James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.20HELMHOLTZPerson
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

49A shielded-electrostatic null experiment and conditional explanation屏蔽静电零示实验及条件解释OUT-SL0004-1877-1879-SHIELDED-ELECTROSTATIC-NULL

Record year1877–1879

M rationaleThe actual null test using grounded shielding and an electrometer, together with its conditional explanation, constitutes a relatively strong local experimental-check delivery; the numerical exponent bound is unreliable, and the limitations of earlier predecessors and of not uniquely proving the force law are retained.

Original Chinese · M rationale

接地屏蔽和静电计的实际零示检验及条件化解释构成较强的局部实验检查交付;幂指数数值界限不可靠,旧有前驱与不能唯一证明力律的限制保留。

attribution rationaleMaxwell described the improved conducting-shell experiment, null observations, and mathematical theory; MacAlister performed the experiment, Cavendish supplied the precedent repeated and compared, Thomson supplied the quadrant electrometer, and Laplace supplied an earlier proof of the relevant uniform-shell condition.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 描述改良导电壳实验、零示观察及数学理论;MacAlister 实施实验,Cavendish 提供被重复和比较的前例,Thomson 提供象限静电计,Laplace 提供相关均匀壳条件的早期证明。

overlap boundaryCount only this experimental check and explanation; do not turn predecessor experiments, instrument names, or unreliably transcribed numerical bounds into Maxwell's exclusive achievement.

Original Chinese · overlap boundary

仅计该实验检查和解释,不把前驱实验、仪器名称或未可靠转录的数值界限扩成 Maxwell 独占成果。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.40EXT PERSON DONALD MACALISTER 1854Person
  • 0.25James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15EXT PERSON HENRY CAVENDISH 1731Person
  • 0.10SIR WILLIAM THOMSONPerson
  • 0.10LAPLACEPerson

Source links

50An asymptotic capacitance method for long cylinders and disks长圆柱与圆盘的渐近容量方法OUT-SL0004-1879-ASYMPTOTIC-CAPACITY-LONG-CYLINDER-AND-DISK

Record year1879

Original Chinese · record year

1879

M rationaleModern technical text actually uses or compares the same lower bound for cylinders and thin-disk approximation, supporting real reuse as a restricted computational reference; it closes only one technical comparison and is insufficient to infer sustained, important disciplinary effects over more than a century.

Original Chinese · M rationale

现代技术正文实际列用或比较同一圆柱下界和薄盘近似,支持受限计算参照的实际复用;仅闭合一次技术比较,不足以推出百余年间持续且重要的学科效应。

attribution rationaleMaxwell introduced and carried out a long-cylinder energy bound/harmonic approximation and applied it to a finite-thickness disk; Cavendish supplied the background for the bound, Ferrers's spherical-harmonics chapter was an explicit working reference, and sources for general potential and capacitance theory remain unresolved.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 引入并执行长圆柱能量界/调和近似,并用于有限厚度圆盘;Cavendish 提供界限背景,Ferrers 的球谐章节是明确工作参照,一般势与容量理论来源未闭合。

overlap boundaryCount only the restricted approximation method and one reuse; do not count all end corrections, modern numerical methods, or physical deployment.

Original Chinese · overlap boundary

仅计受限近似方法及一次复用;不计所有端部修正、现代数值法或物理投产。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.65James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.10EXT PERSON HENRY CAVENDISH 1731Person
  • 0.10FERRERSPerson
  • 0.15UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

51A material-constrained near-confocal prism-lens method受材料限制的近共焦棱镜透镜法OUT-SL0004-II31-BOUNDED-METHOD

M rationaleThe near-confocal configuration and objective-lens analysis under material constraints constitute a usable set of local methods, M=0.20. Independent accounts confirm its delivery, but there is no evidence of comparative adoption or superiority over the Kirchhoff configuration.

Original Chinese · M rationale

材料受限下的近共焦配置和物镜分析构成一组可用的局部方法,取 M=0.20。独立叙述确认其交付,但没有比较采用或优于 Kirchhoff 配置的证据。

attribution rationaleMaxwell set the material-constrained prism/lens problem, analysed focus compensation, loss of colour separation, and aberration limits, and derived conditions for single- and double-lens placement and quartz-distance relations; Kirchhoff supplied the named configuration of two achromatic lenses and a parallel prism beam. Foundations of refraction, refractive index, and focal length have no named source.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 设置受材料限制的棱镜/透镜问题,分析焦点补偿及色散分离损失和像差限制,并导出单透镜、双透镜安放条件和石英距离关系;Kirchhoff 提供具名的双消色差透镜和平行棱镜光束配置。折射、折射率和焦距基础未有具名来源。

overlap boundaryCount only this restricted configuration; it explicitly trades colour separation away and is limited by prisms and aberration, so neither comparative superiority nor broad professional adoption is counted.

Original Chinese · overlap boundary

只计该受限配置;它明确以色彩分离为代价并受棱镜和像差限制,不计比较优势或广泛专业采用。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.60James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15KIRCHHOFFPerson
  • 0.25UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

52A constructed real-image stereoscope已制成的实像立体镜OUT-SL0004-1868-REAL-IMAGE-STEREOSCOPE

Record year1868

M rationaleA lens configuration placing real fused images in front was made by Elliott, and viewer feedback exists, constituting design, an object, and restricted viewing assistance, M=0.20. There is no evidence of years of significant benefit or a strong sustained group effect.

Original Chinese · M rationale

前置真实融合像的镜片配置已由 Elliott 制成,并有观看者反馈,构成设计、实物和受限观看帮助,取 M=0.20。没有多年重要受益或强持续群体效果的证据。

attribution rationaleMaxwell proposed a configuration of inverted slides, two half-foot convex lenses, and one larger lens for front-positioned fused images; Elliott Brothers made the apparatus; existing stereoscopic techniques, lenses, and paired images were necessary conditions, but the record provides no attributable specific providers for those inputs.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 提出倒置幻灯片、两枚半英尺凸透镜和一枚更大透镜的前置融合像配置;Elliott Brothers 制成该装置;既有立体技术、透镜和成对图像是必要条件,但输入未给出可归属的具体提供者。

overlap boundaryCount only the recorded, specific constructed configuration and viewing effect; do not count the invention of stereoscopic vision, production scale, extent of adoption, or performance comparisons.

Original Chinese · overlap boundary

只计所记载的特定已制成配置和观看效果,不计立体视觉的发明、生产规模、采用程度或性能比较。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.50James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.30ELLIOTT BROTHERSTeam
  • 0.20UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

53A transient observation of flow birefringence流动双折射的暂时性观察OUT-SL0004-1873-FLOW-BIREFRINGENCE-OBSERVATION

Record year1873

M rationaleThe material-specific observation of a flow effect and its relaxation explanation are independently confirmed as an actual result, slightly above the substantial-local-knowledge threshold, M=0.18. There is no evidence of sustained rheological or industrial capability, and parallel observations and the 1872/73 difference limit priority.

Original Chinese · M rationale

材料特异的流动效应观察及其松弛解释被独立确认为实际结果,略高于实质局部知识门槛,取 M=0.18。没有持续流变学或工业能力的证据,且平行观察及1872/73差异限制优先权。

attribution rationaleMaxwell set up the experiment and reported the transient flow effect; Poisson's theory, David Brewster's observation, and Augustin Fresnel's explanation are named inputs. Polarization, Nicol apparatus, and experimental-material preparation were indispensable, but no providers are named.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 设置实验并报告暂时的流动效应;Poisson 的理论、David Brewster 的观察和 Augustin Fresnel 的解释是具名输入。偏振与 Nicol 装置以及实验材料制备必不可少,但没有具名提供者。

overlap boundaryCount only the transient observation and relaxation explanation in this material; do not count measured relaxation rates, exclusive priority, or later rheological and industrial applications.

Original Chinese · overlap boundary

只计该材料中的暂时观察和松弛解释,不计测得松弛速率、独占优先权或后来的流变与工业应用。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.55James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15POISSONPerson
  • 0.09DAVID BREWSTERPerson
  • 0.07AUGUSTIN FRESNELPerson
  • 0.07UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
  • 0.07UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

54Teaching at an Aberdeen workers' evening school阿伯丁工人夜校教学OUT-SL0004-1857-ABERDEEN-OPERATIVES-EVENING-TEACHING

Record year1857

M rationaleActually holding classes and assigning exercises on false balances and work constitutes substantial local teaching assistance; unclosed benefits over continuous years are not counted.

Original Chinese · M rationale

实际开课并布置关于假天平和工作量的练习,构成实质局部教学帮助;没有把未闭合的连续多年受益计入。

attribution rationaleMaxwell reported opening a Monday-evening course for workers and assigning relevant exercises, directly providing teaching service; the sources of course knowledge and any co-instructors are unrecorded and remain unallocated.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 报告为工人开设周一晚间课程并布置相关练习,直接提供教学服务;课程知识的来源或共同授课者未被记录,保持未分配。

overlap boundaryCount only the evidenced classes and exercises; do not infer attendance volume, occupational benefits, or continuous effects from 1857 to 1860.

Original Chinese · overlap boundary

仅计已证课堂和练习,不推定出勤量、职业收益或 1857 至 1860 年连续影响。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.9000James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.1000UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

55A reference synthesis of experimental-instrument methods实验仪器方法的参考性综合OUT-SL0004-1876-APPARATUS-METHOD-REFERENCE-SYNTHESIS

Record year1876

M rationaleBy connecting design, instrument arrangement, and readings in the same experimental task, it created a delivered bounded reference capability, hence M=0.2. The material shows no actual sustained use and cannot reach the M=0.5 tier of years of significant benefit.

Original Chinese · M rationale

同一实验任务中把设计、仪器安排与读数连成闭环,形成已交付的有界参考能力,故取 M=0.2。材料未显示实际持续使用,不能达到 M=0.5 的多年重要受益档。

attribution rationaleMaxwell selected, defined, and organized experimental apparatus methods, taking a 42% synthesis share; Thomson's supports and mirror readings, Poggendorff's precise mirror readings, kinematics and torsion-balance examples, the Gauss-Weber suspension-reading method, and Ramsden positioning examples were respectively actual inputs. Unnamed origins of readings and publication-execution responsibility remain unallocated.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦选择、定义并组织实验装置方法,承担42%的综合份额;汤姆孙的支承与镜读、Poggendorff精密镜读、运动学及扭秤实例、高斯—韦伯悬挂读数方法和Ramsden定位实例分别作为实际输入。未具名的读数起源与出版执行责任保留未分配。

overlap boundaryCount only this bounded experimental reference synthesis; do not enlarge its effects by length, number of parts, presumed readers, or later discoveries.

Original Chinese · overlap boundary

只计这一有界的实验参考综合,不以篇幅、部件数量、推定读者或后来发现扩大其影响。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • .42James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • .08William Thomson (Lord Kelvin)Original Chinese · 威廉·汤姆森(开尔文勋爵)Person
  • .12II78 KINEMATICS LINKWORK SOURCESPredecessor
  • .10II78 FRICTION TORSION SOURCESPredecessor
  • .07PoggendorffPerson
  • .06GAUSS WEBER MAGNETIC READING SUSPENSIONPredecessor
  • .04RamsdenPerson
  • .04UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
  • .04UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
  • .03UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

56An ideal model of current maintenance in a self-excited dynamo自励电机电流维持的理想模型OUT-SL0004-II29-CURRENT-MAINTENANCE-MODEL

M rationaleCoupled-coil ideal analysis for the self-excited-machine problem provided a bounded local explanation; the original text and a 1956 technical history confirm that the model was delivered, hence M=0.10. Design efficacy for real machines with iron cores, or long-term change to professional systems, is unproven.

Original Chinese · M rationale

针对自励机问题的耦合线圈理想分析提供了有界的局部解释,原文和1956年技术史确认模型已交付,故取 M=0.10。铁芯真实机器的设计效力或长期专业系统改变均未获证明。

attribution rationaleMaxwell established a coupled-coil and commutator model, proposed maintenance conditions and winding constraints, and gave a qualified explanation for the shunt case; Siemens's machine supplied the empirical problem stimulus, Wheatstone's experiment supplied the discussed shunt context; Maxwell also expressly used equations (4) and (5) from his paper on the electromagnetic field.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 建立耦合线圈与换向器模型,提出维持条件和绕组限制,并对分流情形作限定解释;Siemens 的机器提供经验问题刺激,Wheatstone 的实验提供所讨论的分流情境;Maxwell 还明确沿用其《电磁场》论文的方程(4)和(5)。

overlap boundaryCount only this idealized current-maintenance analysis; iron-core effects are simplified and the shunt explanation itself is rough, so neither the invention of all machines nor actual design efficacy is counted.

Original Chinese · overlap boundary

只计该理想化的电流维持分析;铁芯效应被简化,分流解释本身是粗略的,不计全部机器发明或实际设计效力。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.85James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.10SIEMENSPerson
  • 0.05WHEATSTONEPerson

Source links

57The hill/dale dual regional division and counting organizationhill/dale 双重地区划分与计数组织OUT-SL0004-1870-HILLS-DALES-REGIONAL-TOPOGRAPHY

Record year1870

M rationaleThe hill/dale organization and counting expression brought a discernible increment of knowledge, and an institutional teaching chain in 1902, 1908, and 1922 shows cross-period reuse; records are sparse and insufficient to establish long-term structural improvement in a small institution.

Original Chinese · M rationale

hill/dale 组织和计数表达带来可辨知识增量,1902、1908、1922 年同一机构教学链显示跨期复用;记录稀疏,不足以证明小型机构长期结构改善。

attribution rationaleMaxwell supplied a bounded explanation and organization of contour lines, mountains, watersheds, and waterways; Johann Benedict Listing's enumeration rule was used to derive counts of natural regions; the sources of surveying, gravity, and contour practice remain unresolved.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 提供对等高线、山地、分水岭和水道的有界说明与组织;Johann Benedict Listing 的列举规则用于推导自然区域计数;测量、重力和等高线实践来源未闭合。

overlap boundaryDo not count Cayley's prior achievement, Morse/GIS successors, or presumed benefits to all students.

Original Chinese · overlap boundary

不计 Cayley 的既有成果、Morse/GIS 后继或推定全部学生收益。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.65James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.10JOHANN BENEDICT LISTINGPerson
  • 0.25UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

58A theoretical and experimental reference synthesis on capillarity毛细现象的理论与实验参考综合OUT-SL0004-1876-CAPILLARITY-REFERENCE-SYNTHESIS

Record year1876

M rationaleIt delivered an integrated reference capability, from explanation to experiment, for the same specialized problem; there is no evidence of sustained adoption.

Original Chinese · M rationale

交付同一专业问题从解释到实验的整合参考能力;无持续采用事实。

attribution rationaleThis item counts only Maxwell's new service of organizing capillary theory and experiment into a reference synthesis: the principal writing receives 0.70, and undifferentiated editorial and structuring inputs retain 0.30. Newton's, Laplace's, Gauss's, Poisson's, and the experimenters' original results do not receive individual shares again merely because they are reviewed.

Original Chinese · attribution rationale

本项只计Maxwell把毛细理论与实验组织成参考综合的新增服务,编写主体取0.70,未分离的编辑和结构化输入留0.30。Newton、Laplace、Gauss、Poisson及实验者的原结果不因被综述再次发个人份额。

overlap boundaryThe original formulas, experiments, and theories remain credited to their respective original outcomes; this item consumes only the value of reference organization, and content-predecessor credits such as Newton 0.02 are removed.

Original Chinese · overlap boundary

原公式、实验和理论继续归各自原成果;本项仅消费参考组织价值,牛顿0.02等内容前驱信用删除。

Evidence gapsExisting sources and a limited set of principal families are retained for the assessment; evidence of continued use, independent alternative paths, and predecessor contributions is not exhaustive. This revision did not reread the full texts of all original works.

Original Chinese · evidence gaps

沿用既有来源和有限主要族评估;未穷尽持续使用、独立替代路径和前驱贡献证据。本次修订并未重新全文核读所有原作。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.70James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.30Unallocated formation responsibilityOriginal Chinese · 未分配形成责任Unallocated
59An experimental record of disk-viscosity measurement圆盘黏度测量实验记录OUT-SL0004-1866-DISC-VISCOSITY-MEASUREMENT

Record year1866

M rationaleThe public experimental setup and inspectable record provide actual methodological knowledge, M=0.1. Corrected figures and a doubtful temperature law are not counted again as correct results; unreviewed material is also insufficient to establish long-term change in professional capability.

Original Chinese · M rationale

公开的实验配置与可复查记录提供实际方法知识,取 M=0.1。修正数值和有疑温度律不作为正确结果重复计功;未审材料也不足以确认长期的专业能力改变。

attribution rationaleMaxwell recorded the experiment's pressure and temperature observations; Mrs Maxwell continually added coal and controlled steam temperature; mechanical apparatus and baseline measurement methods were also necessary inputs, but their providers are unconfirmed.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 记录实验的压强和温度观测;Maxwell 夫人长期添煤并控制蒸汽温度;机械装置和基线测量方法也是必要投入,但其提供者未获确认。

overlap boundaryCount only the delivery of the experimental setup and record; do not count the doubtful temperature law, corrected figures, or later effects in professional fields.

Original Chinese · overlap boundary

只计实验配置与记录的交付,不计有疑温度律、已修正数值或后来的专业领域影响。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.75James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15MRS MAXWELLPerson
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

60A mathematical design for a pure-rolling planimeter纯滚动求积仪的数学设计OUT-SL0004-1855-PURE-ROLLING-PLATOMETER-DESIGN

Record year1855

Original Chinese · record year

1855

M rationaleA design in which two equal spheres roll purely on a map and a pointer accumulates changes to represent area provided a substantial but local mathematical instrument proposal, M=0.10. The original text explicitly says it was not constructed, so there is no physical measurement, deployment, or sustained institutional result.

Original Chinese · M rationale

两枚等球在地图上纯滚动并以指针累计变化表示面积的设计,提供了实质但局部的数学仪器方案,取 M=0.10。原文明确未建造,故没有实物测量、部署或持续机构结果。

attribution rationaleMaxwell proposed the principle of pure rolling by two equal spheres and a complete planimeter design, taking 68%; a Sang instrument actually seen supplied the direct trigger and comparison, with 20% credited to that input. Installation details explicitly borrowed in the original text remain unallocated; unread papers or the later-seen Amsler instrument are not retrospectively filled in as inputs.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦提出双等球纯滚动原理与完整求积设计,承担68%的份额;实际看过的Sang仪器构成直接触发与比较,20%归于这一输入。原文明示借用的安装细节保留未分配,不将未读论文或后见Amsler仪器倒填为输入。

overlap boundaryCount only the theoretical instrument principle; do not call it a constructed or deployed product, nor count the origin of planimetry or pre-existing instruments such as Amsler's.

Original Chinese · overlap boundary

只计理论仪器原理,不称为已制成或已部署的产品,也不计求积法或 Amsler 等既有仪器的起源。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.68James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.20MR SANGPerson
  • 0.12UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

61A methodological lecture on relations between mathematics and physics数学与物理关系的方法论讲演OUT-SL0004-1870-MATHEMATICS-PHYSICS-METHODOLOGICAL-ADDRESS

Record year1870

M rationaleThe lecture fully explained measurement, the limits of analogy, and the relation of mathematics to physics, and is assigned M=0.1 as substantial local knowledge assistance. The public text alone cannot demonstrate sustained institutional or professional-group effects, nor does it count technical classification twice.

Original Chinese · M rationale

讲演完整说明测量、类比边界及数学与物理的关系,作为实质局部知识帮助取 M=0.1。公开文本本身不能证明持续的机构或专业群体作用,也不重复计技术分类。

attribution rationaleMaxwell developed the relation between mathematical and physical inquiry; Sylvester supplied the theme of disciplinary relations and was called a guide; Spottiswoode supplied the classificatory route Maxwell expressly followed; Tyndall supplied the molecular perspective he used.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 展开数学和物理探究的关系;Sylvester 提供领域关系主题并被称为引导者;Spottiswoode 提供 Maxwell 明说沿用的分类路径;Tyndall 提供其采用的分子视角。

overlap boundaryCount only this lecture's explanatory contribution; do not count co-authorship of the scientific discoveries cited, sustained institutional effects, or duplicated benefit from technical classification.

Original Chinese · overlap boundary

只计该讲演的解释性贡献,不计所举科学发现的共同作者资格、持续机构影响或技术分类的重复收益。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.65James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15SYLVESTERPerson
  • 0.10SPOTTISWOODEPerson
  • 0.10TYNDALLPerson

Source links

62A physical model of Gibbs's thermodynamic surface吉布斯热力学曲面的实体模型OUT-SL0004-1875-GIBBS-SURFACE-PHYSICAL-MODELS

Record year1875

M rationaleA three-dimensional object turned surface relations into an observable teaching tool; a museum object and several named distribution nodes prove delivered substantial local assistance, hence M=0.1. There is no evidence that it caused sustained institutional structural change.

Original Chinese · M rationale

三维实体把曲面关系转为可观察的教学工具,馆藏实物和多个具名分发节点证明已交付的实质局部帮助,故取 M=0.1。没有证据显示它造成持续的机构结构改变。

attribution rationaleMaxwell made and circulated a plaster surface model for teaching, taking 54%; Gibbs's surface theory was the direct basis of this object. Unresolved making and distribution responsibilities remain unallocated, and recipients or historical precedents do not automatically receive individual shares.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦制作并传播可供教学的石膏曲面模型,承担54%的份额;吉布斯的曲面理论是该制品的直接基础。尚未厘清的制作与流通责任保留未分配,不因收件或历史先例自动给个人份额。

overlap boundaryCount only the model's materialization, teaching use, and circulation; do not count authorship of Gibbs's equilibrium theory, nor regard it as an accurate equation of state for water.

Original Chinese · overlap boundary

只计模型的实体化、教学用途和流通,不计 Gibbs 平衡理论的作者身份,也不将其视为准确水状态方程。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.54James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.34Josiah Willard GibbsOriginal Chinese · 约西亚·威拉德·吉布斯Person
  • 0.12UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

63A reference synthesis of diagrammatic methods图示方法的参考性综合OUT-SL0004-1877-DIAGRAMS-REFERENCE-SYNTHESIS

Record year1877

M rationaleThe deliverable organized diagrammatic explanations of several uses into one limited but referable synthesis, hence M=0.1. Cross-use itself does not prove a larger scope of benefit, and fixed material does not support deeper sustained effects.

Original Chinese · M rationale

交付物将多种用途的图示解释组织为一次有限但可参照的综合,故取 M=0.1。跨用途本身没有证明更大的受益范围,且固定材料不支持更深的持续作用。

attribution rationaleWatt's predecessor share in this successor reference-knowledge outcome is 8%. Maxwell supplied the unified explanation of multi-purpose diagrammatic methods; Rankine's diagrammatic method, Gibbs's thermodynamic representation, indicator diagrams, and Clapeyron's restricted input are each credited, with 8% retained for unresolved responsibility; authors' earlier discoveries are not counted again as original work.

Original Chinese · attribution rationale

瓦特在此后继参考知识成果中的前驱份额为8%。麦克斯韦承担多用途图示方法的统一解释;Rankine图解法、吉布斯热力表征、指示图及Clapeyron的限定输入各有归功,8%保留未落实责任,不将作者旧发现再算为原创。

overlap boundaryCount only the reference organization of this diagrammatic explanation; do not presume readers, long-term use, or subsequent scientific discoveries.

Original Chinese · overlap boundary

只计本次图示解释的参考性组织,不推定读者、长期使用或后续科学发现。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • .52James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • .12WILLIAM JOHN MACQUORN RANKINEPerson
  • .08James WattOriginal Chinese · 詹姆斯·瓦特Person
  • .07EXT PERSON BENOIT PAUL EMILE CLAPEYRON 1799Person
  • .13Josiah Willard GibbsOriginal Chinese · 约西亚·威拉德·吉布斯Person
  • .08UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

64A reference synthesis of states of matter and stress物态与应力参考综合OUT-SL0004-CONSTITUTION-BODIES-REFERENCE-SYNTHESIS

Record yearNot specified

Original Chinese · record year

未注明

M rationaleThis is a completed classificatory explanation and bounded reference capability, not a new scientific discovery; coverage of several states of matter does not equal several outcomes or sustained disciplinary effects.

Original Chinese · M rationale

这是一次完成的分类解释和有界参考能力,不是新科学发现;覆盖多个物态不等于多个成果或持续领域影响。

attribution rationaleMaxwell organized a reference exposition across states of matter and stress, integrating experiments and formal contributions actually used; Andrews's systematic experiments and observations of inherited stress and after-effects are the principal content pillars, while earlier observations and terminological inputs are narrower and the unknown remainder remains unallocated.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 组织跨物态与应力的参考说明,并整合已用的实验和形式贡献;Andrews 的系统实验、遗传应力及后效观察是主要内容支柱,早期观察和术语输入较窄,未知余量保持未分配。

overlap boundaryCount only the delivered reference synthesis; do not presume readers or later discoveries, nor turn independent discoveries of cited scientists into co-authorship.

Original Chinese · overlap boundary

仅计已交付的参考综合;不推定读者或后续发现,也不把被引用科学家的独立发现变成共同作者。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • .50James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • .07CAGNIARD DE LA TOURPerson
  • .13THOMAS ANDREWSPerson
  • .10Ludwig BoltzmannOriginal Chinese · 路德维希·玻尔兹曼Person
  • .04William Thomson (Lord Kelvin)Original Chinese · 威廉·汤姆森(开尔文勋爵)Person
  • .10SOURCE LITERAL ELASTIC AFTEREFFECT ROLE POOLPredecessor
  • .06UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

65A comparative and reference synthesis of theories of attraction吸引力理论的比较与参考综合OUT-SL0004-1875-ATTRACTION-REFERENCE-SYNTHESIS

Record year1875

M rationaleA completed, reusable organization of explanation and criticism; there is no result concerning sustained use or beneficiaries.

Original Chinese · M rationale

一次完成、可复用的解释与批判组织;无持续使用或受益者结果。

attribution rationaleThis item's M counts only the service of organizing, comparing, and criticizing the reference synthesis: Maxwell's principal writing receives 0.70, organization of the wave demonstrations actually used for explanation receives 0.10, and 0.20 remains unallocated. Newton's, Faraday's, Kelvin's, Le Sage's, Hooke's, Challis's, and others' original theories remain credited to their original outcomes and do not receive individual shares again because they are reviewed.

Original Chinese · attribution rationale

本项M只计参考综合的组织、比较和批判服务;Maxwell编写主体取0.70,实际用于说明的波动演示组织取0.10,余0.20未分配。Newton、Faraday、Kelvin、Le Sage、Hooke、Challis等原理论仍归各自原成果,不因被综述再次领取个人份额。

overlap boundaryAll compared theories are content objects only and their original authors are not credited again in the reference synthesis; do not claim Maxwell originated these theories.

Original Chinese · overlap boundary

所有被比较理论只作内容对象,不在参考综合中重复发原作者信用;不声称Maxwell原创这些理论。

Evidence gapsExisting sources and a limited set of principal families are retained for the assessment; evidence of continued use, independent alternative paths, and predecessor contributions is not exhaustive. This revision did not reread the full texts of all original works.

Original Chinese · evidence gaps

沿用既有来源和有限主要族评估;未穷尽持续使用、独立替代路径和前驱贡献证据。本次修订并未重新全文核读所有原作。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.70James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.10GUYOT SCHELLBACH GUTHRIE WAVE DEMONSTRATIONSPredecessor
  • 0.20Unallocated formation responsibilityOriginal Chinese · 未分配形成责任Unallocated
66A public lecture on molecular evidence分子证据的公开讲演OUT-SL0004-1873-1875-MOLECULAR-EVIDENCE-PUBLIC-SYNTHESIS

Record year1873

M rationaleThe lecture organized molecular research into a public explanation with clear knowledge boundaries, constituting a delivered communication outcome, adopting M0.1. Existing material is insufficient to establish a deeper or more durable scale of benefit.

Original Chinese · M rationale

讲演将分子研究整理为有明确知识边界的公开解释,构成一项已交付的传播成果,采用M0.1。现有材料不足以证明更深或更持久的受益规模。

attribution rationaleCredit is limited to the author's organization and explicit source inputs for the 1873 lecture; the 1875 Atom entry is counted separately, and the same complete article is not used twice across the two items.

Original Chinese · attribution rationale

归功限于1873年讲演的作者组织与明确资料输入;1875年《原子》条目另计,不把同一完整文章在两项中重复使用。

overlap boundaryCount only content unique to the 1873 lecture; the 1875 Atom entry is listed separately and is not counted again.

Original Chinese · overlap boundary

仅计1873年讲演的独有内容;1875年《原子》条目另列,不重复计入。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.45James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.30Rudolf ClausiusOriginal Chinese · 鲁道夫·克劳修斯Person
  • 0.15BOLTZMANNPerson
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

67A reference synthesis of the atomic concept原子概念的参考性综合OUT-SL0004-1875-ATOM-REFERENCE-SYNTHESIS

Record year1875

M rationaleThe Atom entry organized existing atomic ideas and molecular research, providing a limited-scope reference knowledge synthesis, adopting M0.2. This score does not include atomic theory itself or all later achievements of molecular science.

Original Chinese · M rationale

《原子》条目整理既有原子观念与分子研究,提供有限范围的参考性知识综合,采用M0.2。该分值不涵盖原子理论本身或后世分子科学的全部成果。

attribution rationaleMaxwell completed the organization and synthesis of the reference entry; each prior discovery explained has its original author, and his own previous research does not become a new discovery again through reintroduction.

Original Chinese · attribution rationale

麦克斯韦完成参考条目的组织与综合;被解释的先行发现各有原作者,本人既有研究也不因再次介绍而重复算作新发现。

overlap boundaryCount only the synthesis and communication of the Atom entry; content unique to the 1873 molecular lecture is listed separately.

Original Chinese · overlap boundary

只计《原子》条目的综合与传播;1873年分子讲演的独有内容另列。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.20James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15Rudolf ClausiusOriginal Chinese · 鲁道夫·克劳修斯Person
  • 0.15BOLTZMANNPerson
  • 0.10THOMAS GRAHAMPerson
  • 0.08LOSCHMIDTPerson
  • 0.07O E MEYERPerson
  • 0.07StefanPerson
  • 0.18UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

68A conditional explanation of discontinuity in variational solutions变分解不连续的条件说明OUT-SL0004-II53-BOUNDED-METHOD

Record yearNot specified

Original Chinese · record year

未注明

M rationaleExplaining root merger, changing roles of extrema, and discontinuity of solutions delivered one instance of local conceptual clarification; there is no general operational tool or sustained course, but it is more complete than isolated trace assistance.

Original Chinese · M rationale

说明根合并、极值角色变化和解不连续,交付了一例局部概念澄清;没有通用可操作工具或持续课程,但比孤立痕量帮助更完整。

attribution rationaleMaxwell explained discontinuity through variation of coefficients, merger of minimum and maximum roots, and an example of fastest ascent; the variational foundations on which the extremal-root conditions depend have no named source.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 通过系数变化、最小根与最大根合并以及最快上升例子解释不连续;极值根条件所依赖的变分基础来源未具名。

overlap boundaryCount only the conceptual explanation in this example; do not penalize it further because it was not industrially deployed, and do not expand it into a general tool.

Original Chinese · overlap boundary

仅计该例的概念解释,不因尚未工业部署而额外扣分,也不扩成通用工具。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.85James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.15UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

69A limited clarification of pairing divergent terms in inverse-square attractions反平方吸引中发散项配对的有限澄清OUT-SL0004-II85-BOUNDED-METHOD

M rationaleFor paired singular one-dimensional rods, it points out that individual inverse-square attractions diverge while their difference can be finite, so divergent terms cannot be cancelled arbitrarily; this is a narrow conceptual clarification, M=0.050. The latter inference was criticized and cannot be extended into a general method for singular integrals or a sustained teaching outcome.

Original Chinese · M rationale

对奇异一维杆配对,指出各反平方吸引虽发散而差可有限、因而不能任意消去发散项,构成狭窄的概念澄清,取 M=0.050。后半推论受批评,不能扩展为奇异积分通法或持续教学成果。

attribution rationaleMaxwell explained that paired inverse-square attractions near a point each diverge while their difference is finite, thereby showing that pairwise cancellation gives an incorrect general conclusion; named predecessors for inverse-square attraction and limit/divergence reasoning are not listed.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 说明点附近成对的反平方吸引各自发散、差值却有限,从而揭示逐对消去会给出错误总结论;反平方吸引和极限/发散推理的基础未列出具名前驱。

overlap boundaryCount only the first-half clarification of one-dimensional rod pairing; do not count new three-dimensional gravitational discoveries, later propositions about fluids/disks/ellipsoids, or their defects.

Original Chinese · overlap boundary

只计一维杆配对的前半澄清,不计新的三维引力发现、流体/圆盘/椭球后续命题或其缺陷。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.80James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.20UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

70A reference synthesis of fluid instruments and vacuum technology流体仪器与真空技术的参考综合OUT-SL0004-1876-FLUID-INSTRUMENT-REFERENCE-SYNTHESIS

Record year1876

summaryMaxwell's reference article synthesizes fluid instruments and vacuum technology, drawing on technical material from several predecessors. Galileo's share here is the prior-history share for suction-pump limits and the vacuum question actually used by the article.

Original Chinese · summary

麦克斯韦的参考文章综合流体仪器与真空技术,吸收多位前驱的技术材料。伽利略在此获得的是文章采用的吸水泵限度与真空问题前史份额。

M rationaleA limited, actionable vacuum-technology synthesis was delivered, M=0.1 as local reference capability. There is no evidence of sustained effects, and neither checking stages nor the technical title can enlarge the scope.

Original Chinese · M rationale

已交付一份有限而可行动的真空技术综合,作为局部参考能力取 M=0.1。没有持续作用的证据,不能因检查环节或技术题名增加范围。

attribution rationaleThis person's credit: Galileo Galilei (5.00%): attribution for the suction-pump limit/vacuum turning point actually used by the article; do not upgrade it into an independent historical-fact conclusion. Full budget: James Clerk Maxwell (38.00%): selected and organized pump history, leakage, evacuation, testing, and vacuum research, directly producing the final output.; Ctesibius (5.00%): supplied the early technical starting point of piston pumps.; Hero (3.00%): supplied material on siphons and fountain devices.; Galileo Galilei (5.00%): attribution for the suction-pump limit/vacuum turning point actually used by the article; do not upgrade it into an independent historical-fact conclusion.; Torricelli (10.00%): supplied the core route of mercury-tube experiments and explanation of atmospheric pressure.; Otto Von Guericke (8.00%): supplied improvements in mechanical evacuation and diagnosis of imperfect vacuum.; II79 HOOKE BOYLE HAUKSBEE SMEATON PUMP CHAIN (9.00%): supplied a chain of pump making, experimental use, and subsequent improvements.; M. Deleuil (5.00%): supplied an example of a long piston pump without packing.; Sprengel (7.00%): supplied the core example of segmented mercury evacuation.; II79 VACUUM RESEARCH AND IMPROVEMENT SOURCES (6.00%): supplied material on dehydration, adsorption, rarefied-gas research, and vacuum phenomena.; Unallocated (2.00%): retains responsibility for unidentified manual-publication execution.; Unallocated (2.00%): retains responsibility for unnamed sources of fused joints, sulfuric acid, and caustic potash treatment.

Original Chinese · attribution rationale

本人物归功:伽利略·伽利莱(5.00%):作为文章实际采用的吸水泵限度/真空转折归属;不升级为独立史实定论。。完整预算:詹姆斯·克拉克·麦克斯韦(38.00%):选择并组织泵史、泄漏、除气、测试与真空研究,直接形成终端。;Ctesibius(5.00%):提供早期活塞泵技术起点。;Hero(3.00%):提供虹吸和喷泉装置材料。;伽利略·伽利莱(5.00%):作为文章实际采用的吸水泵限度/真空转折归属;不升级为独立史实定论。;Torricelli(10.00%):提供汞管实验及大气压解释的核心路线。;Otto Von Guericke(8.00%):提供机械抽气改进与不完全真空诊断。;II79 HOOKE BOYLE HAUKSBEE SMEATON PUMP CHAIN(9.00%):提供泵制作、实验使用与后继改良链。;M. Deleuil(5.00%):提供无填料长活塞泵实例。;Sprengel(7.00%):提供分段落汞抽气核心实例。;II79 VACUUM RESEARCH AND IMPROVEMENT SOURCES(6.00%):提供除水、吸附、稀薄气体研究与真空现象材料。;未分配(2.00%):保留未识别手册出版执行责任。;未分配(2.00%):保留熔接接头、硫酸及苛性钾处理的未具名来源责任。

overlap boundaryCount only this limited reference synthesis; do not infer greater effects from presumed readers, later discoveries, physical production, or the author's reputation.

Original Chinese · overlap boundary

只计该有限参考综合,不从推定读者、后来的发现、实体生产或作者声望推定更大影响。

Evidence gapsNo sustained reading or implementation effect has been established; historical attributions in the article do not independently prove technical priority.

Original Chinese · evidence gaps

未建立持续阅读或实施效果;文章中的历史归属不等于独立证明技术优先权。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • .38James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • .05CtesibiusPerson
  • .03HeroPerson
  • .05Galileo GalileiOriginal Chinese · 伽利略·伽利莱Person
  • .10TorricelliPerson
  • .08Otto Von GuerickePerson
  • .09II79 HOOKE BOYLE HAUKSBEE SMEATON PUMP CHAINPredecessor
  • .05M. DeleuilPerson
  • .07SprengelPerson
  • .06II79 VACUUM RESEARCH AND IMPROVEMENT SOURCESPredecessor
  • .02UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
  • .02UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

71A model of falling-paper rotation and lateral drift下落纸片旋转与侧向漂移模型OUT-SL0004-1853-FALLING-PAPER-ROTATION-AND-DRIFT-MODEL

Record year1853

M rationaleA model of a rectangular sheet under normal quadratic drag gives quadrant drag and torque balance, providing a delivered explanation of limited rotation and lateral drift, M=0.05. Later research on the same topic does not establish that this approximation was validated or continually adopted.

Original Chinese · M rationale

矩形纸片在法向二次阻力下的模型给出象限阻力和力矩平衡,对有限旋转及侧向漂移作出已交付的解释,取 M=0.05。后来的同题研究没有证实这套近似已被验证或持续采用。

attribution rationaleMaxwell used quadrant drag and torque balance to explain constrained rotation and lateral drift of paper; the location of the centre of pressure must be experimentally determined, but no experimenter is named, and the provider of the existing hydrodynamic pressure law invoked is likewise unspecified.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 用象限阻力和力矩平衡解释纸片的受限旋转与侧向漂移;压力中心位置须由实验确定,但来源未列出实验者;所援用的既有流体动力压强定律也未指明提供者。

overlap boundaryCount only the model for a rectangular plane under the assumption of normal quadratic drag; do not count validated quantitative performance, sustained application, or foundational contributions beyond named ones.

Original Chinese · overlap boundary

只计矩形平面、法向二次阻力假设下的模型,不计已证实的定量性能、持续应用或具名之外的基础贡献。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.70James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.20UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated
  • 0.10UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

72Household work and daily care during his father's illness父亲病期家务与日常照护OUT-SL0004-1855-FATHER-HOUSEHOLD-CARE

Record year1855

Original Chinese · record year

1855

M rationaleA complete service of food, household work, and daily support during a period of illness is retained; repeated deliveries are stronger than a single instance of help, but cure or life-course benefit is not included.

Original Chinese · M rationale

保留一段病期中饮食、家务与日常支持的完整服务;多次交付强于单场帮助,但不含治愈或生命历程收益。

attribution rationaleMaxwell supervised his father's treatment and made toast, beef tea, and medicinal drinks, directly providing daily care; an unnamed doctor was responsible for professional treatment, so the corresponding responsibility remains unallocated.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 监督父亲治疗并制作吐司、牛肉茶和药饮,直接提供日常照护;一名未具名医生负责专业治疗,故相应责任保持未分配。

overlap boundaryCount only the limited scope of direct family support and professional treatment; do not include cure or long-term life benefit.

Original Chinese · overlap boundary

仅计直接家庭支持与专业治疗的有限范围,不把治愈或长期生命收益纳入。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.7000James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.3000UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

73A comparative review of diffusion in absorbed substances吸收物质扩散比较综述OUT-SL0004-1876-ABSORBING-SUBSTANCES-DIFFUSION-REVIEW

Record year1876

M rationaleThe short article specifically compares several diffusion experiments, media, and molecular explanations and identifies unresolved questions, providing substantial local technical discrimination; score is not determined by length, and later adoption is not assumed.

Original Chinese · M rationale

短文具体比较多种扩散实验、介质和分子解释并指出待解问题,提供实质局部技术辨析;不按篇幅决定分值,也不假定后来采用。

attribution rationaleMaxwell wrote the comparative review; Graham, Joule, Thomson, Exner, Stefan, and Wróblewski supplied classifications, experiments, theoretical expectations, or experimental inputs actually used in the article; molecular and absorption foundations are unnamed.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 撰写比较性综述;Graham、Joule、Thomson、Exner、Stefan 和 Wróblewski 提供文中实际使用的分类、实验、理论预期或实验输入;分子与吸收基础未具名。

overlap boundaryCount only the review's comparison and discrimination; do not credit Maxwell with original diffusion laws or the predecessors' experiments as wholes.

Original Chinese · overlap boundary

仅计综述的比较和辨析,不把原创扩散定律或各前人实验整体归给 Maxwell。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.18James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.35THOMAS GRAHAMPerson
  • 0.10JAMES PRESCOTT JOULEPerson
  • 0.10SIR WILLIAM THOMSONPerson
  • 0.07Franz ExnerPerson
  • 0.07StefanPerson
  • 0.08ZYGMUNT WROBLEWSKIPerson
  • 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

74A public lecture and demonstration of telephone principles电话原理的公开讲演与演示OUT-SL0004-1878-TELEPHONE-PUBLIC-EXPLANATION

Record year1878

M rationaleA one-off public knowledge service with specific content and apparatus; the complexity of the demonstration cannot represent the whole communications industry, and there is no evidence of long-term effects.

Original Chinese · M rationale

一次有具体内容和装置的公开知识服务;演示复杂性不能代表整个通信产业,也没有长期效果证据。

attribution rationaleCredit covers Maxwell's organization of the lecture, actual apparatus and demonstrators, and direct electrical, acoustic, and measurement inputs; do not turn later applications or generic introductions of people into shares.

Original Chinese · attribution rationale

归功涵盖麦克斯韦的讲演组织、实际装置与演示者,以及直接电学、声学和测量输入;不将后来的应用或泛泛人物介绍转成份额。

overlap boundaryLimited to the Rede Lecture's public explanation/demonstration; invention credit for the telephone and related apparatus remains with others.

Original Chinese · overlap boundary

限 Rede Lecture 的公开解释/演示;电话及相关装置发明归属仍为他人。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.18James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.27ALEXANDER GRAHAM BELLPerson
  • 0.10MR GARNETTPerson
  • 0.08Michael FaradayOriginal Chinese · 迈克尔·法拉第Person
  • 0.07EDISONPerson
  • 0.05PROF HUGHESPerson
  • 0.05ALEXANDER MELVILLE BELLPerson
  • 0.03ALEXANDER J ELLISPerson
  • 0.03PROF TAITPerson
  • 0.03PHILIP REISPerson
  • 0.02PAGEPerson
  • 0.02MR GOWERPerson
  • 0.02MR MIDDLETONPerson
  • 0.05UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

75Helping Pomeroy rise and making the sickbed协助波默罗伊起床和整理病床OUT-SL0004-1855-POMEROY-BEDSIDE-CARE

Record year1855

Original Chinese · record year

1855

M rationaleHelping someone rise and making the sickbed for several consecutive days constituted limited but complete care assistance, stronger than a single isolated help, and is assigned M=0.030 as local actual help; there is no evidence to extend it into recovery or therapeutic effects.

Original Chinese · M rationale

连续多日的起床与病床整理构成范围有限但完整的照护协助,强于一次孤立帮忙,故按局部实际帮助取 M=0.030;没有证据将其延伸为康复或治疗效果。

attribution rationaleMaxwell participated in the morning in helping Pomeroy rise and making the sickbed; an unnamed nurse completed the work with him. Mrs. Pomeroy arrived only after the task was completed and cannot be a co-provider of this outcome.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 早晨参与让 Pomeroy 起床和整理病床;一名未具名护士与其共同完成该项工作。Mrs. Pomeroy 在任务完成后才到场,不能作为本项成果的共同提供者。

overlap boundaryCount only the stated assistance with rising and making the sickbed; do not count the patient's recovery, medical efficacy, or the broader care process.

Original Chinese · overlap boundary

只计所述起床和病床整理,不计病人的康复、医疗疗效或更广泛的照护过程。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.5500James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.4500UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links

76Teaching decimal fractions at the Working College工人学院的小数分数教学OUT-SL0004-1856-WORKING-COLLEGE-DECIMALS

Record year1856

M rationaleOne lesson on decimal fractions has specific delivery and source authentication, M=0.01. Duration, participant number, and learning improvement are all unrecorded and cannot be used either to raise or remove this delivered service.

Original Chinese · M rationale

一次小数分数教学具有具体交付和来源认证,取 M=0.01。时长、参与人数和学习改善均无记录,不能据此上调或取消这项已交付服务。

attribution rationaleMaxwell reported teaching decimal fractions at the Working College; the Working College supplied the named venue and organizational setting; knowledge of decimal fractions was the teaching content actually used in the service.

Original Chinese · attribution rationale

Maxwell 报告自己在 Working College 讲授小数分数;Working College 提供具名场地和组织环境;小数知识是该服务实际使用的教学内容。

overlap boundaryCount only this lesson on decimals; do not count unknown class hours, attendance, learning outcomes, or wider educational effects.

Original Chinese · overlap boundary

只计这次小数教学,不计未知的课时、出席人数、学习成效或更广泛教育影响。

Full attribution budget

Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.

  • 0.8500James Clerk MaxwellOriginal Chinese · 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦Person
  • 0.0500Working CollegeInstitution
  • 0.1000UnallocatedOriginal Chinese · 未分配Unallocated

Source links