Displayed to two decimal places.
PERSON · STARLIGHT
Vasily Robertovich Williams
Recorded name: 瓦西里·威廉姆斯
Vasily Williams was a Russian and Soviet soil scientist who studied biological processes, soil fertility, and grass-field agriculture.
Original Chinese introduction
瓦西里·威廉斯是俄国及苏联土壤学家,研究生物过程、土壤肥力与草田农业。
Williams linked biological cycles, soil structure, and fertility, proposing an agricultural scheme combining grassland, livestock husbandry, and crop rotation, and constructed grassland research facilities and plant collections. His research advanced agronomic soil science, but its applicability as theory and agricultural advice was constrained by its excessive emphasis on soil structure, its underestimation of mineral fertilizers, and its neglect of regional differences.
Original Chinese context
威廉斯把生物循环、土壤结构与肥力联系起来,提出结合草地、畜牧和轮作的农业方案,并建设草地研究设施与植物收藏。他的研究推动了农艺土壤学的发展,但过分强调土壤结构、低估矿质肥料以及忽略地区差异,也限制了理论和农业建议的适用性。
- Great Russian Encyclopedia: Williams ↗Original Chinese label · 俄罗斯大百科:威廉斯
- Ukrainian Agricultural Encyclopedia: Vasily Williams ↗Original Chinese label · 乌克兰农业百科:Vasily Williams
Derived from the current score.
Contribution groups assessed so far; coverage is still being expanded.
ASSESSMENT SCOPEWhat this score covers
All included contribution titles and notes are available in English. The complete original text remains available in Chinese; both editions use the same scores and source links.
Uncovered contributions and unresolved harms are not treated as zero. This is not a complete assessment of a lifetime.
3 included contributions have incomplete evidence; the relevant gap appears with that contribution.
Original scope note
This research record currently includes 3 outcomes within a limited scope; M and attribution shares are revisable judgments. Uncovered content and negative effects not yet clarified are not treated as zero; specific gaps appear in the item-by-item explanations.
Original Chinese scope
本轮当前已列3项有限研究账;M与归功份额为可修订判断。未覆盖内容和未核清的负面作用不按零处理,具体缺口见逐项说明。
CALCULATIONHow the score is calculated
Q = 10^(M/2) − 1; Lᵢ = aᵢ × Qᵢ; L = Σ Lᵢ; S = 2 × log₁₀(1 + L).
M is an outcome’s assessed magnitude and a is the person’s allocated share. A standalone score is only a per-item reference; the attributed light from distinct contributions is what can be combined.
SCORE DETAILS
3 evaluated contributions
M is the assessed magnitude of an outcome; attribution is the person’s share of credit. Attributed light can be added. The standalone score is only a per-item reference and must not be added across rows.
Scroll sideways for scores and attribution.
| Outcome | M | Attribution share | Attributed light | Standalone score | Share of total | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01Agronomic soil theory of biological cycles, soil formation, and fertility structure生物循环、土壤形成与肥力结构的农艺土壤理论OUT-SL3479-1894-1939-AGRONOMIC-SOIL-FORMATION-FERTILITY-THEORY · 1894–1939 | 5.3 | 40% | 178.273437 | 4.51 | 51.4849% | Provisional estimate · incomplete evidence |
| 02Recommendations for grass-field rotation and mixed farming systems草田轮作与混合农业制度建议OUT-SL3479-1920-1939-GRASS-FIELD-MIXED-FARMING-SYSTEM · First half of the 20th century | 4.9 | 42% | 117.952083 | 4.15 | 34.0643% | Provisional estimate · incomplete evidence |
| 03Construction of grassland plant collections, experimental stations, and grassland research institutions草地植物收藏、试验站与草地研究机构建设OUT-SL3479-1900-1939-MEADOW-RESEARCH-INFRASTRUCTURE-HERBARIUM · First half of the 20th century | 4.8 | 20% | 50.037729 | 3.42 | 14.4508% | Provisional estimate · incomplete evidence |
On small screens, scroll this table horizontally to reach every numeric column.
NOTES AND SOURCES
Contribution notes and source links
English translations of the included notes appear below, with their Chinese originals available for comparison.
01Agronomic soil theory of biological cycles, soil formation, and fertility structure生物循环、土壤形成与肥力结构的农艺土壤理论OUT-SL3479-1894-1939-AGRONOMIC-SOIL-FORMATION-FERTILITY-THEORY
Record year1894–1939
summaryOrganized biological processes, small cycles of matter, soil structure, and agricultural fertility into a unified agronomic explanatory framework, and proposed specific claims including alluvial-soil classification and humus formation.
Original Chinese · summary
把生物过程、物质小循环、土壤结构与农业肥力组织成一个面向农艺的统一解释框架,并提出冲积土分类、腐殖质形成等具体命题。
M rationaleM5.3 is a net assessment of a mixed knowledge outcome with substantive theoretical organizing power but significant errors. The Great Russian Encyclopedia explicitly records both his contributions on small cycles, alluvial soils, and humus and his absolutization of structure, underestimation of mineral fertilisers, and errors of regional generalization; therefore the correct parts are not first extracted and scored, nor is value mechanically reduced because the material is incomplete.
Original Chinese · M rationale
M5.3是对有实质理论组织力但含显著错误的混合知识终态的净评估。俄罗斯大百科明确同时记录其小循环、冲积土与腐殖质贡献,以及结构绝对化、低估矿肥和区域概括错误;因此不是先截取正确部分再评分,也不因资料不完整机械扣值。
attribution rationaleWilliams .40, experimental/data team .12, explicit prior work .20, direct institutional chain .08, contemporary research collaborators .08, unresolved .12.
Original Chinese · attribution rationale
Williams .40,试验/数据团队 .12,明确前史 .20,直接机构链 .08,同期研究协作者 .08,未解析 .12。
overlap boundaryAgronomic soil theory formed from 1894–1939 around soil formation, biological factors, small biological cycles, humus, and the relationship between soil structure and fertility. Its errors—absolutizing structure, underestimating mineral fertilizers, and ignoring geographic regional differences—are included in full; all later soil science, implementation of grass-field agricultural systems, and unverified climate theory are excluded.
Original Chinese · overlap boundary
1894–1939围绕土壤形成、生物因素、小生物循环、腐殖质与土壤结构/肥力关系形成的农艺土壤理论。完整纳入其把结构绝对化、低估矿质肥料、忽略地理区差异等错误;排除后世全部土壤科学、草田农业制度实施及未核气候理论。
Evidence gapsOriginal propositions and experimental data have not been sampled article by article, and the boundaries of the alluvial-soil and humus sub-propositions remain encyclopedia-level provisional estimates. Direct input from critics and contemporaries into revisions of the theory during his lifetime has not been closed.
Original Chinese · evidence gaps
原著命题及实验数据未逐篇抽样,冲积土与腐殖质子命题边界仍为百科级暂估。;其批评者与同行在生前理论修订中的直接输入尚未闭合。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.4Vasily WilliamsOriginal Chinese · 瓦西里·威廉姆斯Person
- 0.12Williams soil-research, experiment, and data teamOriginal Chinese · 威廉斯土壤研究、实验与数据团队Team
- 0.2Dokuchaev, Kostychev, and agronomic-soil-science predecessorsOriginal Chinese · 道库恰耶夫、科斯特切夫与农学土壤学前驱Predecessor pool
- 0.08Timiryazev Academy soil-research and publication chainOriginal Chinese · 季米里亚泽夫学院土壤研究与出版链Institution
- 0.08Contemporary soil and agronomic concepts and editorial collaboratorsOriginal Chinese · 同期土壤与农学概念及编辑合作者Team
- 0.12Williams soil-theory contribution pending determinationOriginal Chinese · 待核定的威廉斯土壤理论贡献Unallocated
Source links
- Primary materials and institutional history ↗Original Chinese label · 原始资料与机构史
- Primary materials and institutional history ↗Original Chinese label · 原始资料与机构史
02Recommendations for grass-field rotation and mixed farming systems草田轮作与混合农业制度建议OUT-SL3479-1920-1939-GRASS-FIELD-MIXED-FARMING-SYSTEM
Record yearFirst half of the 20th century
Original Chinese · record year
20世纪前半叶
summaryOrganized grassland, livestock husbandry, crop rotation, and restoration of soil structure into a systematic agricultural-reconstruction proposal, and advanced it into large-scale agricultural discussion.
Original Chinese · summary
把草地、畜牧、轮作与土壤结构恢复组织成系统农业重建方案,并推动其进入大规模农业讨论。
M rationaleM4.9 assesses the original proposal as a whole: it includes the practical increment of grassland rotation and mixed agriculture under suitable conditions, and also the diminished quality caused by Williams himself universalizing it and underestimating mineral nutrients and regional differences. What is excluded is unverified fact of nationwide implementation, not the removal of erroneous parts from the outcome.
Original Chinese · M rationale
M4.9评原始建议整体:既包含草地轮作与混合农业在适合条件下的实用增量,也包含Williams本人把它普遍化、低估矿质营养和地区差异所降低的建议质量。排除的是尚未核实的全国执行事实,不是把错误部分从成果中切走。
attribution rationaleWilliams .42, experimental team .12, grassland rotation/mixed-farming prior work .25, dissemination institutions .06, contemporary collaborators .05, unresolved .10.
Original Chinese · attribution rationale
Williams .42,试验团队 .12,草地轮作/混合农业前史 .25,传播机构 .06,同期协作者 .05,未解析 .10。
overlap boundaryThe complete grass-field agricultural proposal advanced and disseminated in the first half of the 20th century: periodic return of arable land to grass, a mixed agricultural system in which grassland and livestock hold important positions, and the proposition of universally extending this programme to different ecological regions. The assessment includes both its usable residue under suitable conditions and its universalizing error of overlooking regional, fertilisation, and cultivation differences; all-Soviet actual output, livelihoods, policy compliance, and later benefits are excluded solely for lack of implementation evidence, while the proposal’s own errors are never cut away.
Original Chinese · overlap boundary
20世纪前半叶提出并传播的完整草田农业建议:定期耕地复草、草地与畜牧居重要位置的混合农业制度,以及把该方案普遍推广到不同生态区的主张。评价同时纳入其在适合条件下的可用残余和忽视地区、施肥与耕作差异的普遍化错误;只因缺实施证据而排除全苏实际产量、生计、政策服从和后世收益,绝不截去方案自身错误。
Evidence gapsSpecific regional trials, the coerciveness of dissemination, farmer feedback, and production gains and losses have not been verified. The specific technical difference between the grass-field system and traditional grassland rotation still requires original works.
Original Chinese · evidence gaps
具体地区试验、推广强制性、农民反馈和产量损益未核。;草田制度与传统草地轮作之间的具体技术差分仍需原著。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.42Vasily WilliamsOriginal Chinese · 瓦西里·威廉姆斯Person
- 0.12Williams grassland and rotation experiment teamOriginal Chinese · 威廉斯草地与轮作实验团队Team
- 0.25Grassland, mixed-livestock, and rotation predecessorsOriginal Chinese · 草场、混合畜牧与轮作前驱Predecessor pool
- 0.06Williams contemporary agronomic publication and dissemination chainOriginal Chinese · 威廉斯同期农学出版与推广链Institution
- 0.05Contemporary grass-field-system concepts and editorial collaboratorsOriginal Chinese · 同期草田制概念及编辑合作者Team
- 0.1Williams's grass-field-system contribution pending verificationOriginal Chinese · 待核定的威廉斯草田制贡献Unallocated
Source links
- Primary materials and institutional history ↗Original Chinese label · 原始资料与机构史
- Primary materials and institutional history ↗Original Chinese label · 原始资料与机构史
- Primary materials and institutional history ↗Original Chinese label · 原始资料与机构史
03Construction of grassland plant collections, experimental stations, and grassland research institutions草地植物收藏、试验站与草地研究机构建设OUT-SL3479-1900-1939-MEADOW-RESEARCH-INFRASTRUCTURE-HERBARIUM
Record yearFirst half of the 20th century
Original Chinese · record year
20世纪前半叶
summaryEstablished collections, experiments, and enduring institutional vehicles for research on grassland plants, forage, and soils, providing a material basis beyond theory that can be preserved and re-examined.
Original Chinese · summary
为草地植物、饲料与土壤研究建立收藏、试验与持续机构载体,使理论之外存在可保存和复查的材料基础。
M rationaleM4.8 is provisionally assessed from the actual construction of specimen collections, breeding stations, and grassland research institutions explicitly listed by the encyclopaedia; its value derives from durable scientific materials and facilities, rather than from a presidency or institutional eponymy.
Original Chinese · M rationale
M4.8按大百科明确列出的标本收藏、育种站与草地研究机构实际建设暂估,价值来自可持续科学材料和设施,而非校长职位或机构冠名。
attribution rationaleWilliams .20; the joint team that established stations/collections .27; the collection, curation, and research team .20; prior work .10; contemporary institutions .13; unresolved .10.
Original Chinese · attribution rationale
Williams .20,建站/收藏共同团队 .27,采集保管研究团队 .20,前史 .10,同期机构 .13,未解析 .10。
overlap boundaryConstruction of grassland plant collections, breeding stations, and grassland research institutions from the first half of the 20th century to 1939. Excludes later institutional papers, honorary naming, and grass-field theory already counted in other entries; the founding year of each facility awaits confirmation from institutional archives.
Original Chinese · overlap boundary
20世纪前半叶至1939年的草地植物收藏、育种站与草地研究机构建设。排除后世机构论文、荣誉冠名和已在其他条目计入的草田理论;各设施创建年份待机构档案核定。
Evidence gapsThe Great Russian Encyclopedia supports the existence of institutions, breeding stations, and specimen collections, but does not support the precise starting year 1904; the co-founders, the specific year of each project, and extant collection catalogues still await institutional archives. Whether separately listed construction such as tea gardens produced an independent, enduring scientific outcome has not yet been verified and is not included in this point.
Original Chinese · evidence gaps
俄罗斯大百科支持机构、育种站和标本收藏存在,但不支持1904这一精确起始年;建站共同者、各项目具体年份与现存收藏目录仍待机构档案。;茶园等另列建设是否形成独立可持续科学终态尚未核,未并入本点。
Full attribution budget
Every recorded actor remains visible. Share (0–1) retains the ledger’s exact decimal value.
- 0.2Vasily WilliamsOriginal Chinese · 瓦西里·威廉姆斯Person
- 0.27Founding team of the grassland research institute, breeding stations, and herbariumOriginal Chinese · 草地研究所、育种站与标本馆创办团队Team
- 0.2Personnel collecting, curating, and researching grassland plantsOriginal Chinese · 草地植物采集、保管与研究人员Team
- 0.1Precursors of Russian agricultural research stations and plant collectionsOriginal Chinese · 俄国农业研究站与植物收藏前驱Predecessor pool
- 0.13Contemporary chain of grassland research institutionsOriginal Chinese · 同期草地研究机构链Institution
- 0.1Williams's contribution to grassland research facilities pending verificationOriginal Chinese · 待核定的威廉斯草地研究设施贡献Unallocated
Source links
- Primary materials and institutional history ↗Original Chinese label · 原始资料与机构史
BOUNDARIES NOT COUNTED
Not included in this score
These subjects are recorded as exclusions and are not silently treated as zero or as part of the included outcomes.
Promotion of the grass-field system in Soviet agricultural policy and actual gains and losses for farmers
草田制在苏联农业政策中的推广与实际农民损益
Reason Existing sources establish only theory, recommendations, and errors of over-generalization; they do not close the causal chain for coercive policy, regional implementation, output, livelihoods, and individual decision-making. Nationwide adoption cannot be treated as a positive outcome, nor can a net loss be fabricated with hindsight.
Original Chinese reason
现有来源只证理论、建议和普遍化错误,未闭合强制政策、地区执行、产量、生计及个人决策因果;不能把全国采用当正成果,也不能凭后见之明虚构净损失。
Agricultural teaching, term as president, and textbook service
农业教学、校长任期与教材服务
Reason The dissemination of theory through courses and writings has already been accounted for under the theory point; the presidency itself is not credited with an outcome, and there is as yet no specific evidence for an independent curricular institution or textbook outcome.
Original Chinese reason
理论通过课程与著作传播已消费进理论点;校长职位本身不计成果,尚无独立课程制度或教材终态的具体证据。
Palaeoclimate and glacial theory
古气候与冰川理论
Reason The general and agricultural encyclopaedias only summarize its errors and schematic character; they give neither the original propositions nor the increment in knowledge, so no point can be established from the number of works.
Original Chinese reason
大百科/农业百科只概述其错误和图式化,未给原命题与知识增量,不能以著作数量设点。
How to read this score
Scores can change when evidence is reviewed. The method page explains how magnitude, attribution, and included results relate to the displayed score.
Read the method in English →